It is often thought that concentrat

It is often thought that concentration on yield
stability may come at the expense of high yields
in good years; however, yield penalties in more
favorable conditions do not necessarily accompany
drought tolerance (Fig. 2).
Yield stability is harder to select
for than improved yield is, because
selection in breeding programs
requires many years and
many sites for evaluation. However,
there is evidence for a genetic
basis for yield stability and,
hence, an opportunity for gain
(9). Transgenic approaches are
also likely to improve yield stability
(10). There are several clear
examples where single genes
have been able to substantially
increase yield, notably to drive
domestication (to control tiller
number, branching, and seed
number) and the green revolution
(for dwarfing). Initial results
suggest that a gene conferring
increased drought tolerance may
also have a widespread impact
on yield (10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมักจะเป็นความคิดที่เข้มข้นบนผลผลิตเสถียรภาพอาจมาค่าใช้จ่ายของผลตอบแทนสูงในปีดี อย่างไรก็ตาม ให้บทลงโทษเพิ่มเติมเงื่อนไขที่ดีไม่จำเป็นต้องมาพร้อมกับทนแล้ง (2 รูป)ผลตอบแทนมั่นคงคับเลือกกว่าผลผลิตที่ดีขึ้นเป็น เนื่องจากเลือกในโปรแกรมการเพาะพันธุ์ต้องใช้หลายปี และเว็บไซต์จำนวนมากสำหรับการประเมินผล อย่างไรก็ตามมีหลักฐานสำหรับเป็นทางพันธุกรรมพื้นฐานสำหรับเสถียรภาพผลผลิต และด้วยเหตุนี้ โอกาสสำหรับกำไร(9) การจำลองดังที่นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะปรับปรุงเสถียรภาพผลผลิต(10) นั้นมีอยู่หลายที่ชัดเจนตัวอย่างที่เดี่ยวยีนได้เป็นอย่างมากเพิ่มผลผลิต โดยเฉพาะกับไดรฟ์domestication (การควบคุมหางเสือหมายเลข แยก และเมล็ดหมายเลข) และการปฏิวัติเขียว(สำหรับสะโอด) เริ่มเห็นผลแนะนำที่เป็นยีน conferringอาจทนแล้งเพิ่มขึ้นนอกจากนี้ยัง มีผลกระทบอย่างกว้างขวางบนอัตราผลตอบแทน (10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็มักจะคิดว่ามีความเข้มข้นต่อผลผลิต
ความมั่นคงอาจจะมาที่ค่าใช้จ่ายของอัตราผลตอบแทนที่สูง
ในปีที่ดี แต่การลงโทษที่อัตราผลตอบแทนใน
เงื่อนไขที่ดีไม่จำเป็นต้องมาพร้อมกับการ
ทนแล้ง (รูปที่. 2).
ผลผลิตเสถียรภาพยากที่จะเลือก
สำหรับกว่าอัตราผลตอบแทนปรับตัวดีขึ้นเป็นเพราะ
ตัวเลือกในโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์
ต้องใช้เวลาหลายปีและ
หลายเว็บไซต์สำหรับการประเมินผล อย่างไรก็ตาม
มีหลักฐานทางพันธุกรรม
พื้นฐานสำหรับเสถียรภาพผลผลิตและ
ด้วยเหตุนี้โอกาสในการได้รับ
(9) วิธีการดัดแปรพันธุกรรมมี
ยังมีแนวโน้มที่จะปรับปรุงเสถียรภาพของอัตราผลตอบแทน
(10) มีความชัดเจนหลาย
ตัวอย่างที่ยีนเดียว
ที่ได้รับสามารถที่จะมาก
เพิ่มผลผลิตสะดุดตาที่จะขับรถ
domestication (การควบคุมการเพาะปลูก
จำนวนสาขาและเมล็ดพันธุ์
จำนวน) และการปฏิวัติเขียว
(สำหรับสะโอดสะอง) ผลเบื้องต้น
แสดงให้เห็นว่ายีนหารือ
ทนแล้งเพิ่มขึ้นอาจจะ
ยังมีผลกระทบอย่างกว้างขวาง
ต่อผลผลิต (10)