ไม่ซีเรียส นะครับI feel so uncomfor

ไม่ซีเรียส นะครับ
I feel so uncomfortable that things turn out this way between us.
Please don’t be so cold to me?
If I have ever upset you,I shall not do that again.
Please simply tell me if I still stand a chance ?
I apologize for having annoyed you . From now on, I shall no longer harass you. Thanks for once making me feel so happy,albeit a short period of time. I am sorry for things I did in the past. I know that I am just a passing fancy like any other woman. I never intend to take her place because I know no one can. You are so special to me. I love you,and miss you so much. But the harder I try, the greater your distance. Then I should just say goodbye (as I cannot keep flogging a dead horse). After all I can never force you to love me.
Goodbye (So far,yet feeling so near).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ซีเรียสนะครับ
รู้สึกอึดอัดมากที่สิ่งที่เปิดออกลักษณะนี้ระหว่างเรา.
กรุณาไม่เย็นดังนั้นฉัน?
ถ้าฉันเคยมีอารมณ์เสียคุณ ฉันจะไม่ทำเช่นนั้นอีก
กรุณาก็บอกถ้า ผมยังคงยืนโอกาส?
ต้องขออภัยมีรำคาญคุณ จากนี้ ฉันจะไม่ข่มคุณ ขอบคุณการทำให้ฉันรู้สึกมีความสุข แม้ว่าระยะเวลาสั้น ผมขออภัยในสิ่งที่ฉันเคย ฉันรู้ว่า ฉันเป็นเพียงการผ่านแฟนซีเช่นผู้หญิงอื่น ๆ ฉันไม่เคยตั้งใจจะทำเธอ เพราะฉันรู้ว่า ไม่มีใครสามารถ คุณอยู่ฉัน ฉันรักคุณ และคิดถึงมาก แต่ที่ยากพยายาม ยิ่งไกลของคุณ แล้วผมควรบอกลาเพียง (ฉันไม่สามารถเก็บ flogging ม้าตาย) หลังจาก ฉันสามารถไม่เคยบังคับให้คุณรักผมได้
ลาก่อน (เพื่อให้ห่างไกล ยังรู้สึกว่าใกล้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ซีเรียสนะครับ
ผมรู้สึกไม่สบายใจที่เรื่องออกมาเป็นแบบนี้ระหว่างเรา .
ได้โปรดอย่าทำเย็นชากับฉัน
ถ้าผมเคยทำให้คุณไม่พอใจ ผมจะไม่ทำอย่างนั้นอีก .
กรุณาเพียงแค่บอกฉันว่าฉันยังคงยืนโอกาส
ขอโทษที่ต้องรบกวนคุณ จากนี้ไป ผมจะไม่กวนคุณ ขอบคุณที่เคยทำให้ผมรู้สึกมีความสุข แม้จะช่วงเวลาสั้นๆฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันทำในอดีต ฉันรู้ว่าฉันเพิ่งผ่าน แฟนซีเหมือนผู้หญิงคนอื่น ฉันไม่เคยตั้งใจจะใช้สถานที่ของเธอ เพราะผมรู้ว่าไม่มีใครสามารถ คุณเป็นคนพิเศษสำหรับฉัน ฉัน รัก เธอ และคิดถึงเธอมาก แต่ฉันพยายามหนัก ยิ่งระยะทางของคุณ งั้นฉันควรบอกลา ( ที่ผมไม่สามารถให้โบยม้าตาย ) หลังจากที่ทั้งหมดฉันไม่สามารถบังคับให้คุณรักฉัน .
ลาก่อน ( ห่างไกลกัน แต่รู้สึกว่าใกล้แล้ว )