Technically, the North said the tes

Technically, the North said the test was aimed at further developing the miniaturisation of nuclear warheads so they could be mounted on ballistic missiles.

In its statement the North said it could now produce "at will, and as many as it wants, a variety of smaller, lighter and diversified nuclear warheads of higher strike power".

In recent months, the North has conducted a series of ballistic missile launches and has in the past often stated its aim of hitting US targets.

The North has previously made claims on "miniaturised" nuclear warheads but they have never been independently confirmed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิค ภาคเหนือกล่าวว่า การทดสอบมุ่งพัฒนาลดของขีปนาวุธนิวเคลียร์เพิ่มเติม เพื่อให้พวกเขาสามารถติดตั้งขีปนาวุธ ballisticในคำ เหนือกล่าวว่า ขณะนี้ก็สามารถผลิต "ที่จะ และ เป็นจำนวนมาก ตามที่มันต้องการ ความหลากหลายของขนาดเล็ก เบาและขีปนาวุธนิวเคลียร์หลากหลายของสูงตีพลังงาน"ล่าสุดเดือน ภาคเหนือได้ดำเนินการชุดของการเปิดตัวขีปนาวุธ และมีในอดีตมักระบุเป้าหมายของการตีเป้าหมายของสหรัฐฯ ในภาคเหนือเคยได้สิทธิ "ลดขนาดลง" ขีปนาวุธนิวเคลียร์ แต่พวกเขามีไม่เคยได้ช่วยเหลือตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิค, นอร์ทกล่าวว่าการทดสอบมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาต่อไป miniaturization ของขีปนาวุธนิวเคลียร์เพื่อให้พวกเขาจะได้รับการติดตั้งบนขีปนาวุธ.

ในคำสั่งของนอร์ทกล่าวว่าขณะนี้สามารถผลิต "ที่จะและมากที่สุดเท่าที่มันต้องการความหลากหลายของ ขนาดเล็กน้ำหนักเบาและมีความหลากหลายขีปนาวุธนิวเคลียร์ของอำนาจการนัดหยุดงานที่สูงขึ้น ".

ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาภาคเหนือได้ดำเนินการชุดของการเปิดตัวขีปนาวุธและได้ในอดีตที่ผ่านมามักจะระบุจุดมุ่งหมายของการกดปุ่มเป้าหมายสหรัฐ.

นอร์ทได้ทำก่อนหน้านี้การเรียกร้องที่" ขนาดจิ๋ว "ขีปนาวุธนิวเคลียร์ แต่พวกเขาไม่เคยได้รับการยืนยันอย่างเป็นอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางเทคนิคแล้ว เกาหลีเหนือ กล่าวว่า การทดสอบครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อการพัฒนาต่อไปการทำให้ขนาดเล็กลงของหัวรบนิวเคลียร์ดังนั้นพวกเขาสามารถติดตั้งบนจรวดขีปนาวุธ .ในงบทางเหนือกล่าวว่ามันสามารถผลิต " ที่ จะ และมากเท่าที่ต้องการ ความหลากหลายของ ขนาดเล็ก เบา และหลากหลายหัวรบนิวเคลียร์ของพลังโจมตีสูงขึ้นในเดือนที่ผ่านมา เกาหลีเหนือได้ทำการเปิดตัวชุดของขีปนาวุธ และในอดีตมักจะระบุจุดมุ่งหมายของตีเรา เป้าหมายเกาหลีเหนือเคยทำอ้าง " miniaturised " หัวรบนิวเคลียร์ แต่พวกเขาไม่เคยได้รับอิสระ ยืนยัน