The year 1996 was a turning point,

The year 1996 was a turning point, with McDonald’s experiencing four consecutive quarters of declining sales and beginning to lose market share to competitors such as Wendy’s and Burger Kin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1996 มีจุดเปลี่ยน กับแมคโดนัลด์พบ 4 ไตรมาสติดต่อกันขายลดลง และเริ่มสูญเสียส่วนแบ่งตลาดให้คู่แข่งเช่นของเวนดี้และกินเบอร์เกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1996 เป็นจุดเปลี่ยนที่มีโดนัลด์ประสบสี่ติดต่อกันของยอดขายลดลงและเริ่มที่จะสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดให้กับคู่แข่งเช่นเวนดี้และเบอร์เกอร์คิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปี 2539 เป็นจุดเปลี่ยน กับแมคโดนัลด์ประสบสี่ไตรมาสติดต่อกันของยอดขายที่ลดลง และเริ่มสูญเสียส่วนแบ่งทางการตลาดให้กับคู่แข่ง เช่น เวนดี้ และเบอร์เกอร์ คิน