MethodsINTER VENTIONSThe study was

Methods
INTER VENTIONS
The study was conducted in four central and northern English independent TV regions
(Central, Granada, Tyne Tees, and Yorkshire) between October 1992 and May 1994 (fig 1). No anti-smoking advertisements were shown by Central TV, which acted as the control region. In Granada, Tyne Tees, and part of Yorkshire the intervention comprised only the TV advertising campaign (TV media). In West Yorkshire the intervention comprised both the TV campaign and a local tobacco control net- work (TV media plus LTCN). Following the successful completion of the study phases of the campaign reported here the TV advertisements were shown nationally in all TV regions in England.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการอินเตอร์ VENTIONSการวิจัยใน 4 ภาคกลาง และภาคเหนืออังกฤษอิสระทีวีภูมิภาค(เซ็นทรัล กรานาดา ไทน์ Tees และยอร์คเชียร์) ระหว่างเดือน 1992 ตุลาคมและ 1994 พฤษภาคม (ฟิก 1) โฆษณาต่อต้านการสูบบุหรี่ไม่ได้แสดง โดยทีวีกลาง ซึ่งดำเนินการเป็นพื้นที่ควบคุม แทรกแซงประกอบด้วยเฉพาะทีวีโฆษณาแคมเปญ (สื่อ TV) ในกรานาดา ไทน์ Tees และส่วนของยอร์คเชียร์ ในยอร์คเชียร์ตะวันตก แทรกแซงประกอบด้วยแคมเปญทีวีและการสูบบุหรี่ภายในควบคุมสุทธิทำงาน (สื่อทีวีบวก LTCN) ต่อความสำเร็จของขั้นตอนการศึกษาของแคมเปญรายงานที่นี่โฆษณาทีวีได้แสดงผลงานในโทรทัศน์ทุกภูมิภาคในประเทศอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี
INTER VENTIONS
ศึกษาได้ดำเนินการในสี่ของกลางและภาคเหนือภาษาอังกฤษภูมิภาคทีวีอิสระ
(ภาคกลาง, กรานาดาประเดิมไทน์และยอร์ค) ระหว่างเดือนตุลาคม 1992 และพฤษภาคม 1994 (รูปที่ 1) ไม่มีโฆษณาต่อต้านการสูบบุหรี่ที่มีการแสดงโดยเซ็นทรัลทีวีซึ่งทำหน้าที่เป็นพื้นที่ควบคุม ในกรานาดาประเดิมไทน์และเป็นส่วนหนึ่งของยอร์คแทรกแซงประกอบด้วยเฉพาะแคมเปญโฆษณาทีวี (สื่อโทรทัศน์) ในเวสต์ยอร์คแทรกแซงประกอบด้วยทั้งแคมเปญทีวีและควบคุมการบริโภคยาสูบในท้องถิ่นเครือข่าย (สื่อทีวีบวก LTCN) หลังจากที่ประสบความสำเร็จในขั้นตอนการศึกษาของการรณรงค์ที่มีการรายงานที่นี่โฆษณาทีวีที่มีการแสดงระดับประเทศในทุกภูมิภาคทีวีในประเทศอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ventions ระหว่างวิธีการศึกษาในภาคกลางและภาคเหนือภาษาอังกฤษสี่อิสระโทรทัศน์ภูมิภาค
( กลาง , กรานาดา , ไทน์ประเดิม และยอร์คเชียร์ ) ระหว่างเดือนตุลาคม 2535 และ 2537 ( ตารางที่ 1 ) ไม่ต่อต้านการสูบบุหรี่โฆษณาถูกแสดง โดยโทรทัศน์กลาง ซึ่งทำหน้าที่เป็นเขตควบคุม ไทน์ tees ใน กรานาดาและส่วนหนึ่งของยอร์คโดยประกอบด้วยเพียงทีวีโฆษณาสื่อทีวี ) ในยอร์กเชียร์ตะวันตกโดยประกอบด้วยทั้งโทรทัศน์รณรงค์และท้องถิ่นควบคุมการบริโภคยาสูบ สุทธิ - ทำงาน ( สื่อทีวีพลัส ltcn ) ต่อไปนี้ความสำเร็จของการศึกษาเฟสของแคมเปญรายงานที่นี่ทีวีโฆษณาถูกแสดงประเทศในภูมิภาคโทรทัศน์ในอังกฤษ