The above cargo was shipped on the

The above cargo was shipped on the above ship by Shipper name and consigned to Consignee name for delivery at the port of Port of destination in b/l but we, Shipper name, hereby request you to amend as per following details :-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งบนเรือข้างต้น โดยชื่อผู้จัดส่งสินค้า และเหล่านั้นส่งมอบชื่อ Consignee สำหรับการจัดส่งที่ท่าเรือท่าเรือปลายทางใน b/l แต่เรา ชื่อผู้จัดส่งสินค้า ขนส่งสินค้าดังกล่าวขอร้องขอให้แก้ไขตามรายละเอียดต่อไปนี้: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนส่งสินค้าข้างต้นถูกส่งบนเรือดังกล่าวข้างต้นโดยใช้ชื่อผู้ส่งและนำกลับไปสู่​​ชื่อผู้รับสำหรับการจัดส่งที่ท่าเรือของพอร์ตของปลายทางใน b / ลิตร แต่เราชื่อผู้ส่งขอขอให้คุณแก้ไขตามรายละเอียดดังต่อไปนี้: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้าข้างต้นถูกจัดส่งในข้างต้นเรือชื่อผู้ส่งและชื่อผู้รับมอบให้สำหรับการส่งที่ท่าเรือของเมืองท่าปลายทางใน B / L แต่เรา ชื่อผู้ส่ง ขอขอคุณแก้ไขตามรายละเอียดต่อไปนี้ : -