As discussed with you. Floodlight &

As discussed with you. Floodlight & light fixture will arrive in Bangkok on 1st Feb 2014 at Laemchabang port.

Please let me know, this material is dispatched from factory or not. If dispatched please send me Bill of lading,

if not please let me know the date of dispatch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่กล่าวไว้กับคุณ floodlight &หลอดไฟจะมาถึงในกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ท่าเรือแหลมฉบัง.

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าวัสดุนี้จะถูกส่งมาจากโรงงานหรือไม่ ถ้าส่งผมกรุณาส่งใบเบิก

หากไม่ได้โปรดแจ้งให้เราทราบว่าวันที่ของการจัดส่ง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังที่กล่าวไว้กับคุณ โคมไฟฟลัดไลท์&แข่งแสงจะมาถึงในกรุงเทพฯ บน 1 2014 กุมภาพันธ์ที่แหลมฉบังพอร์ตได้

กรุณาแจ้งให้เราทราบ วัสดุนี้ถูกส่งจากโรงงาน หรือไม่ ถ้าจัดส่งกรุณาส่งตรา,

ถ้า ไม่ได้โปรดแจ้งให้เราทราบวันจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่กล่าวไว้กับคุณ กระทุ้ง&แสงไฟส่องจะมาถึงในกรุงเทพฯในวันที่ 1 ก.พ. .2014 ที่ท่าเรือ laemchabang .

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเอกสารนี้ที่จะส่งออกไปจากโรงงานหรือไม่ หากส่งออกไปโปรดส่งใบขนของ

หากไม่ใช่โปรดแจ้งให้เราทราบวันที่ที่มีการจัดส่ง.