However, it is also known that effe

However, it is also known that effective operation
of biological treatment systems relies on highly active microorganisms
carrying out the process, and therefore on the ratio of
resistant/sensitive microorganisms to the contaminant being treated
(depending on both its chemical nature and concentration).
Microorganisms can degrade a wide variety of organic contaminants
and can adapt to many different inhospitable environments.
However, there are a variety of pollutants, both man made
(xenobiotic) and natural, that are not easy to degrade biologically,
even over long periods of time -these are referred to as ‘‘refractory
or recalcitrant’’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ก็ยังเป็นที่รู้จักกันว่าการดำเนินการที่มีประสิทธิภาพ
ของระบบบำบัดทางชีวภาพอาศัยจุลินทรีย์ที่ใช้งานสูง
การดำเนินการตามขั้นตอนและดังนั้นในอัตราส่วนของ
ทนจุลินทรีย์ / ความไวต่อสารปนเปื้อนได้รับการรักษา
(ขึ้นอยู่กับธรรมชาติทั้งทางเคมีและความเข้มข้น).
จุลินทรีย์ สามารถลดความหลากหลายของสารปนเปื้อนอินทรีย์
และสามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวยที่แตกต่างกัน.
แต่มีความหลากหลายของสารมลพิษคนทั้งที่ทำ
(xenobiotic) และเป็นธรรมชาติที่ไม่สะดวกในการย่อยสลายทางชีวภาพ
แม้ระยะเวลานาน - เหล่านี้จะถูกเรียกว่า '' ทนไฟ
หรือบิดพลิ้ว ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม , มันเป็นที่รู้จักกันว่าการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพระบบบำบัดทางชีวภาพที่ใช้งานสูง อาศัยจุลินทรีย์การดําเนินกระบวนการ และดังนั้น ในอัตราส่วนป้องกัน / อ่อนไหวจุลินทรีย์สารปนเปื้อนได้รับ( ขึ้นอยู่กับทั้งธรรมชาติทางเคมีและความเข้มข้นของ )จุลินทรีย์สามารถลดความหลากหลายของสารปนเปื้อนอินทรีย์และสามารถปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวยที่แตกต่างกันมากอย่างไรก็ตาม , มีความหลากหลายของมลพิษ ทั้งชาย( ต่อ ) และ ธรรมชาติ ที่ไม่สลายตัวง่ายในทางชีววิทยาแม้ผ่านเวลานานของเวลา - เหล่านี้เรียกว่า " "refractoryหรือหัวดื้อ " "