I don't know what to do, Godfather.

I don't know what to do, Godfather. 'Johnny Fontane sat on the corner of the desk in Don Corleone's dark office and shook his head helplessly.
Don Corleone was sitting in his leather chair, listening carefully to his favourite godson. He had, after all, travelled two thousand miles from California to be at his

daughter's wedding. 'My voice is weak, 'Johnny went on. 'I can't sing as well as I used to. There's a part in a film that I want. It would be perfect for me. If I had this part, I'd be a top star again. But the boss of the film company, Jack Woltz, won't give me the part. Can you help me?'

' Go and rest,' Don Corleone said. His voice was soft, but there was a rough quality to it that made everybody listen. It was a voice impossible to argue with. Something to do with the way he spoke without moving his mouth. 'In a month, this man will give you what you want.'


'Too late,' Johnny looked at his godfather unhappily. 'They start filming in a week.'


Don Corleone stood up and put a fatherly arm around Johnny's shoulder. 'I'm going to make this man an offer he can't refuse,' he said, leading Johnny towards the door. 'Now, go and enjoy yourself He kissed Johnny on the cheek, shut the door and turned to Tom Hagen, who had heard everything.


'What are we going to do with your daughter's new husband?' Tom asked. 'Shall we give him anything important to do?'

'No,' Don Corleone replied. 'Give him something small. A betting shop,
maybe. But never discuss the family business with him.' 'Virgil Sollozzo called, 'Tom went on. 'He wants to meet you next week.'


'We'll discuss that after you get back from California.'


Tom looked surprised. 'Why am I going to California?'


I want you to help Johnny. You're going to talk to this Jack Woltz. I want you to go tonight. And now, if there's no other business, I'd like to go to my daughter's wedding.'


With these words, Don Corleone left Tom alone in the office, went outside, took his daughter by the hand and danced with her to the slow, Sicilian music.

Don Corleone took his daughter by the hand and danced with her to the slow, Sicilian music.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่รู้จะทำยังไง เจ้าพ่อ . จอห์นนี ฟอน นั่งอยู่ในมุมของโต๊ะในห้องมืดของดอน คอร์เลโอเน และส่ายศีรษะอย่างหมดหนทาง
Don Corleone นั่งอยู่ในเก้าอี้ของเขา ฟังอย่างระมัดระวังเพื่อให้หลานชายคนโปรดของเขา เขามี หลังจากทั้งหมด เดินทาง สองพันไมล์จากแคลิฟอร์เนียไปของเขา

ลูกสาวแต่งงาน” เสียงของฉันอ่อนแอ ' จอห์นนี่ไปบน' ฉันไม่สามารถร้องเพลงได้เช่นเดียวกับที่เคย มันเป็นส่วนหนึ่งในหนังที่ฉันต้องการ มันจะสมบูรณ์แบบสำหรับฉัน ถ้าฉันมีในส่วนนี้ ผมจะเป็นดาราอีก แต่เจ้านายของ บริษัท ภาพยนตร์แจ็ค woltz ไม่ให้ฉันเป็นส่วนหนึ่ง คุณสามารถช่วยฉัน ?

' พักผ่อน ' ดอน คอร์เลโอเน กล่าว เสียงของเขานุ่ม แต่มันหยาบคุณภาพเพื่อทำให้ทุกคนฟัง มันเป็นเสียงโต้เถียงไม่ได้ด้วยบางอย่างเกี่ยวกับวิธีที่เขาพูดโดยไม่ขยับปาก’ ในเดือน , คนที่จะให้คุณสิ่งที่คุณต้องการ . '


'too สาย ' จอนนี่ ' มองพ่อทูนหัวของเขาไม่มีความสุข จะเริ่มถ่ายทำในสัปดาห์นี้ '


Don Corleone ลุกขึ้นยืนเอาแขนรอบไหล่ของจอห์นนี่ . ผมจะทำให้คนๆนี้ข้อเสนอที่เขาไม่สามารถปฏิเสธ ' เขากล่าวว่า บริษัท จอห์นนี่ ไปยังประตู . . . ตอนนี้ไปและสนุกกับตัวเอง เขาจูบจอห์นนี่แก้ม ปิดประตูและกลายเป็นทอม เกน ใครเคยได้ยินทุกอย่าง . . . .


'what จะทำอย่างไรกับลูกสาวของสามีใหม่ ? ทอมถาม . เราจะให้ทุกอย่าง ที่สำคัญต้องไปทำ ?

' ' Don Corleone ตอบ . ให้อะไรเล็ก ๆ เดิมพันที่ร้าน
บางที แต่อย่าคุยเรื่องธุรกิจของครอบครัวกับเขา ' ' sollozzo เวอร์จิล เรียกว่า' ทอม ' ไปบน เขาต้องการพบคุณสัปดาห์หน้า '


เราค่อยคุยกันหลังจากกลับมาจากแคลิฟอร์เนีย '


' ทอมดูแปลกใจ ทำไมฉันจะต้องไปแคลิฟอร์เนีย ?


ผมต้องการให้คุณช่วยนะ คุณก็ต้องคุยกับแจ็ค woltz . ฉันต้องการให้คุณไปคืนนี้ และตอนนี้ ถ้าไม่มีธุรกิจอื่น ๆ อยากไปงานแต่งของลูกสาวของฉัน '


เหล่านี้ด้วยคำพูดดอนคอร์เลโอเนทิ้งทอมคนเดียวในออฟฟิต ไปข้างนอก เอาลูกสาวของเขาด้วยมือ และเต้นรำกับเธอฟังเพลงซิซิลีช้า

ก็ คอร์เลโอเนเอาลูกสาวของเขาด้วยมือและเต้นกับเธอให้ช้า

ซิซิลีโหลดเพลง