This week, Donald J. Trump said tha

This week, Donald J. Trump said that listening to Carly Fiorina, the only woman competing for the Republican presidential nomination, gives him “a massive headache.”

It was music to Mrs. Fiorina’s ears.

For months, the former Hewlett-Packard executive has tried to gain traction by pointedly attacking Hillary Rodham Clinton. But Mrs. Fiorina’s candidacy did not start to sizzle until her performance at last week’s second-tier Republican debate, where viewers realized that as the sole woman in a 17-candidate primary field, she was singularly qualified to stand up to Mr. Trump.

It is not a role Mrs. Fiorina necessarily wants to emphasize. “I don’t spend very much of my campaign time talking or thinking about Donald Trump,” she said in an interview Wednesday. But it is one she has embraced with the same fervor that she has employed against Mrs. Clinton, the Democratic Party front-runner.
Continue reading the main story
Related Coverage

From left: Chris Wallace, Megyn Kelly and Bret Baier moderated the first Republican presidential debate Thursday on Fox News.
Megyn Kelly Says She Won’t Be Cowed by Donald TrumpAUG. 10, 2015
Donald J. Trump with his family at Thursday’s debate. Late Friday, he was disinvited from a conservative gathering in Atlanta.
Hand-Wringing in G.O.P. After Donald Trump’s Remarks on Megyn KellyAUG. 8, 2015
The moderators of the prime-time debate, from left: Chris Wallace, Megyn Kelly and Bret Baier.
Fox News Moderators Bring a Sharpened Edge to the Republican Debate StageAUG. 7, 2015
Donald Trump, right, and other Republican candidates during a commercial break in the debate.
The Electorate: Fear That Debate Could Hurt G.O.P. in Women’s EyesAUG. 7, 2015
First Draft: Day After Debates, Carly Fiorina Finds Receptive AudienceAUG. 7, 2015
Rivals Jab at Donald Trump as Republican Debate Becomes TestyAUG. 6, 2015
Gov. Bobby Jindal of Louisiana, center, was among the Republican candidates relegated to an earlier debate on Thursday.
Before Main Republican Debate, Bottom 7 Contenders Put On Brave FacesAUG. 6, 2015

“Women understood” that Mr. Trump’s attack on the Fox News anchor Megyn Kelly, making a reference to bleeding that many people thought was an allusion to menstruation, was sexist, Mrs. Fiorina told a squeamish male host on CNN. “I’ve had lots of men imply that I was unfit for decision-making because maybe I was having my period. So I’ll say it, O.K?”
Continue reading the main story
What Carly Fiorina Would Need to Do to Win

In a crowded Republican field, Mrs. Fiorina delivered the most forceful and succinct denunciation of Mr. Trump’s comments, which sent a shudder through a party concerned that it would reinforce perceptions that it is increasingly out of touch with female voters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์นี้โดนัลด์ทรัมป์เจกล่าวว่าการฟัง Carly Fiorina, ผู้หญิงคนเดียวที่แข่งขันสำหรับประธานาธิบดีแต่งตั้งรีพับลิกันจะช่วยให้เขาว่า "ปวดหัวขนาดใหญ่." มันเป็นเพลงที่หูของนาง Fiorina. สำหรับเดือน, อดีตผู้บริหารของ Hewlett-Packard ได้พยายามที่จะได้รับการลากชัดเจนโดยฮิลลารีร็อดแฮมโจมตีคลินตัน แต่นางผู้สมัคร Fiorina ไม่ได้เริ่มต้นที่จะทำเสียงดังฉ่าจนการแสดงของเธอในสัปดาห์สุดท้ายของชั้นที่สองการอภิปรายรีพับลิกันที่ผู้ชมรู้ว่าเป็นผู้หญิงคนเดียวใน 17 ผู้สมัครสาขาหลักเธอก็แปลกประหลาดที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะยืนขึ้นให้กับนายทรัมป์มันไม่ได้เป็นบทบาทนาง Fiorina จำเป็นต้องการที่จะเน้น "ผมไม่ได้ใช้จ่ายอย่างมากของเวลาแคมเปญการพูดคุยหรือคิดเกี่ยวกับโดนัลด์ทรัมป์" เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์พุธ แต่มันก็เป็นหนึ่งที่เธอได้กอดด้วยความร้อนเช่นเดียวกับที่เธอได้รับการว่าจ้างกับนางคลินตันพรรคประชาธิปัตย์ front-runner. อ่านต่อเรื่องหลักความคุ้มครองที่เกี่ยวข้องจากซ้าย: คริสวอลเลซ Megyn เคลลี่และเบร็ท Baier การตรวจสอบครั้งแรกที่รีพับลิกันในการเลือกตั้งประธานาธิบดี อภิปรายพฤหัสบดีข่าวฟ็อกซ์. Megyn เคลลี่กล่าวว่าเธอจะไม่ได้รับการตกใจโดยโดนัลด์ TrumpAUG 10 2015 โดนัลด์ทรัมป์เจกับครอบครัวของเขาในการอภิปรายในวันพฤหัสบดี ปลายวันศุกร์ที่เขาได้รับการ disinvited จากการชุมนุมอนุรักษ์นิยมในแอตแลนตา. มือบิดในจีโอหลังจากหมายเหตุ Donald Trump ใน Megyn KellyAUG 8, 2015 ผู้ดูแลของการอภิปรายช่วงเวลาจากซ้าย: คริสวอลเลซ Megyn เคลลี่และเบร็ท Baier. ฟ็อกซ์ Moderators ข่าวนำขอบฝนปลายให้แหลมเพื่ออภิปรายพรรครีพับลิ StageAUG 7, 2015 โดนัลด์ทรัมป์, ขวาและผู้สมัครพรรครีพับลิอื่น ๆ ในช่วงพักโฆษณาในการอภิปราย. เขตเลือกตั้ง: กลัวว่าการอภิปรายอาจเจ็บจีโอใน EyesAUG สตรี 7, 2015 ร่างแรก: วันหลังจากการอภิปราย, Carly Fiorina พบอ่อนไหว AudienceAUG 7, 2015 คู่แข่ง Jab ที่ Donald Trump เป็นอภิปรายรีพับลิกันจะกลายเป็น TestyAUG 6 2015 รัฐบาล บ๊อบบี้ Jindal ลุยเซียนา, ศูนย์เป็นหนึ่งในผู้สมัครพรรครีพับลิผลักไสให้อภิปรายก่อนหน้านี้ในวันพฤหัสบดีที่. รีพับลิกันหลักก่อนที่จะอภิปรายล่าง 7 ลุ้นวางบน FacesAUG กล้าหาญ 6, 2015 "ผู้หญิงที่เข้าใจ" ว่านายทรัมป์โจมตีบนข่าวฟ็อกซ์สมอ Megyn เคลลี่ทำให้การอ้างอิงถึงมีเลือดออกที่หลาย ๆ คนคิดว่าเป็นพาดพิงถึงการมีประจำเดือนเป็นผู้หญิงนาง Fiorina บอกโฮสต์ชายคลื่นไส้กับซีเอ็นเอ็น "ผมเคยมีจำนวนมากของคนหมายความว่าผมไม่เหมาะสำหรับการตัดสินใจอาจจะเพราะผมมีช่วงเวลาที่ฉัน ดังนั้นผมจะบอกว่ามัน OK? " อ่านต่อเรื่องหลักCarly Fiorina สิ่งที่จะต้องทำเพื่อชนะในสนามรีพับลิกันที่แออัดนาง Fiorina ส่งประณามมากที่สุดพลังและรวบรัดความคิดเห็นของนายทรัมป์ซึ่งส่งตัวสั่น ผ่านบุคคลที่กังวลว่ามันจะเสริมสร้างการรับรู้ว่ามันเป็นมากขึ้นเรื่อย ๆ จากการสัมผัสกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งเพศหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์นี้ โดนัลด์ เจ. ทรัมป์กล่าวว่าฟังคาร์ลี ฟิออรี่น่า ผู้หญิงคนเดียวเท่านั้นที่แข่งขันกันเสนอชื่อเข้าชิงประธานาธิบดีรีพับลิกัน ให้เขา " ปวดหัวขนาดใหญ่ . "

เป็นเพลงที่หูของนาง ฟิออรี่น่า

สำหรับเดือน อดีต Hewlett Packard ) ได้พยายามที่จะได้รับการลากอย่างชัดเจนโจมตีโดยฮิลลารี คลินตัน . แต่คุณนายฟิออรี่น่าเป็นแบบ ไม่เสียงดังจนเธอเริ่มการแสดงในสัปดาห์สุดท้ายของการอภิปรายพรรครีพับสองระดับที่ผู้ชมตระหนักว่าผู้หญิงเพียงผู้เดียวใน 17 สาขาที่มีผู้สมัครหลัก เธอมีคุณสมบัติที่จะยืนขึ้นเพื่อคุณคนดี

ไม่ใช่บทบาทคุณนาย ฟิออรี่น่าจำเป็น ต้องการเน้น " ผมไม่ใช้เวลามากของเวลาแคมเปญของฉันพูด หรือคิด โดนัลด์ ทรัมป์ ," เธอกล่าวในการสัมภาษณ์วันพุธ แต่ก็เป็นหนึ่งที่เธอได้โอบกอดกับความเร่าร้อนที่เธอใช้กับนางคลินตัน พรรคประชาธิปไตยด้านหน้า Runner .

อ่านต่อเรื่องหลักที่เกี่ยวข้องครอบคลุม

จากซ้าย : คริสวอลเลซ megyn เคลลี่และเบร็ทกลั่นกรองก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีพรรครีพับลิอภิปรายพฤหัสบดี
ข่าวฟ็อกซ์megyn เคลลี่กล่าวว่าเธอจะไม่ถูกขู่โดย โดนัลด์ trumpaug . โดนัลด์ เจ. ทรัมป์ 10 2015
กับครอบครัวของเขาที่การอภิปรายวันพฤหัสบดี . เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เขาไม่เชิญจากการรวบรวมอนุรักษ์ในแอตแลนต้า
มือ wringing ใน g.o.p. หลังจากโดนัลด์ทรัมป์กล่าว megyn kellyaug . 8 2015
ผู้ดูแลของการอภิปราย , ช่วงเวลาที่ดีที่สุดจากซ้ายไปขวา : คริสวอลเลซ megyn เคลลี่และเบร็ท .
ผู้ดูแลข่าวฟ็อกซ์เอาลับขอบให้ stageaug การอภิปรายพรรครีพับลิ 7 2015
Donald Trump , ขวา , และอื่น ๆผู้สมัครพรรครีพับลิระหว่างพักเชิงพาณิชย์ในการอภิปราย .
เขตเลือกตั้ง : กลัวการอภิปรายอาจเจ็บ g.o.p. ใน eyesaug ของผู้หญิง 7 2015
ร่างแรก : วันหลังจากการอภิปราย , คาร์ลี ฟิออรี่น่าพบอ่อนไหว audienceaug . 5
7คู่แข่งทิ่ม Donald Trump เป็นการอภิปรายพรรครีพับลิกลายเป็น testyaug . 6 , 2015
Gov . บ๊อบบี้ จินดัล ของหลุยเซียน่า , ศูนย์ , เป็นหนึ่งในผู้สมัครพรรครีพับลิขับไล่ ก่อนการอภิปรายวันพฤหัสบดี
ก่อนการอภิปรายพรรครีพับลิหลักล่าง 7 ผู้แข่งขันใส่ facesaug กล้าหาญ 6 , 2015

" ผู้หญิงเข้าใจ " นั่นนายทรัมป์โจมตีบนข่าวฟ็อกซ์สมอ megyn เคลลี่ทำให้การอ้างอิงถึงเลือดออกที่คนคิดว่าเป็นการพาดพิงหลายเดือน , เซ็กซี่ , มิส ฟิออรี่น่าบอกอุปถัมภ์ค้ำชูผู้พิธีกรซีเอ็นเอ็น " ชั้นมีผู้ชายหลายคนที่บ่งบอกว่าผมไม่เหมาะสมสำหรับการตัดสินใจเพราะบางทีฉันมีเวลาของฉัน ดังนั้นฉันจะบอกว่ามันโอเคมั้ย "

อ่านต่อเรื่องหลักแล้วคาร์ลี ฟิออรี่น่าจะต้องทำเพื่อชนะ

ในที่แออัด รีพับลิกันเขต , คุณนายฟิออรี่น่าส่งพลังมากที่สุดและรวบรัดการกล่าวโทษนายทรัมป์แสดงความคิดเห็น ซึ่งส่งสั่นผ่านพรรคกังวลว่า มันจะเสริมสร้างการรับรู้ว่ามันเป็นมากขึ้นจากการสัมผัสกับผู้หญิง