We already received both PO of Scan

We already received both PO of Scania No. 8 (1st 588,283.20 + 2nd 177,152.80).
And now we ask the New Wirat Shop to do by replacing cap with same above price. If he say “ Yes “
We would like you to allow us to replace cap because it will take time shorter than repairing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารับทั้ง PO ของ Scania หมายเลข 8 (588,283.20 1 + 2 177,152.80)และตอนนี้ เราถามร้านวิรัชใหม่ทำ โดยแทนหมวกเหมือนข้างบนราคา ถ้าเขาบอกว่า "ใช่"เราต้องการให้คุณให้เราต้องเปลี่ยนฝา เพราะจะใช้เวลาสั้นกว่าการซ่อมแซม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้วเราได้รับทั้ง PO ของ Scania ฉบับที่ 8 (1 + 2 588,283.20 177,152.80).
และตอนนี้เราขอให้นิววิรัตน์ร้านที่จะทำโดยการเปลี่ยนฝาครอบที่มีราคาเดียวกันข้างต้น ถ้าเขาพูดว่า "ใช่"
เราอยากให้คุณช่วยให้เราสามารถเปลี่ยนฝาเพราะมันจะใช้เวลาสั้นกว่าการซ่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับทั้งโปของ Scania หมายเลข 8 ( 1 588283.20 2 177152.80 ) .
และตอนนี้เราถามร้านวิรัตน์ใหม่ทำโดยเปลี่ยนฝาด้วยราคาเดียวกันข้างต้น ถ้าเขาพูดว่า " ใช่ "
เราอยากให้คุณช่วยให้เราสามารถเปลี่ยนหมวก เพราะจะใช้เวลาสั้นกว่าการซ่อม