In April 1996 Judy Chicago's contro

In April 1996 Judy Chicago's controversial 1979 work, "The Dinner Party", will make its first appearance in Los Angeles. The reemergence of this piece, which has been in storage since 1988, signals a renewed interest in a cultural monument that has vexed historians and critics of contemporary art for nearly twenty years. A monumental table in the form of an equilateral triangle, "The Dinner Party" honours 1,038 women in Western history, 39 of whom are represented at the table itself by elaborate needlepoint runners and ceramic plates decorated with centralised, often vulgar motifs. When the piece was shown at the San Francisco Museum of Modern Art in 1979, it drew the largest audience in that museum's history. It also engendered vehement negative responses, leading several other venues to cancel the exhibition. "Sexual Politics" places "The Dinner Party" alongside other important feminist works, from Louise Bourgeois's "Femme Maison" series of the mid-1940s to Judie Bamber's paintings of female genitalia (1994). The essays in this collection, accompanied by over 150 illustrations, provide a major re-evaluation of the feminist art movement. Segments from original interviews with feminists such as Lucy Lippard, Suzanne Lacy, Arlene Raven, and Miriam Schapiro are included, along with a timeline that traces the feminist art movement in relation to other cultural and historical events. For years "The Dinner Party" has revealed deep divisions both inside and outside the feminist movement. "Sexual Politics" raises fundamental questions about those divisions, and about what is at stake in the politics of identity in the 1990s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเมษายน 1996 จูดี้ชิคาโกขัดแย้ง 1979 งาน "งานเลี้ยงอาหารค่ำ" จะทำให้ปรากฏตัวครั้งแรกใน Los Angeles การฟื้นฟูของชิ้นนี้ที่ได้รับในการจัดเก็บข้อมูลตั้งแต่ปี 1988 ส่งสัญญาณความสนใจในวัฒนธรรมอนุสาวรีย์ที่ได้เดือดร้อนนักประวัติศาสตร์และนักวิจารณ์ศิลปะร่วมสมัยเป็นเวลาเกือบยี่สิบปี ตารางอนุสาวรีย์ในรูปแบบของรูปสามเหลี่ยม,"งานเลี้ยงอาหารค่ำ" เกียรตินิยม 1,038 ผู้หญิงในประวัติศาสตร์ตะวันตก 39 คนเป็นตัวแทนที่โต๊ะตัวเองด้วยการวิ่งเข็มที่ซับซ้อนและแผ่นเซรามิกตกแต่งด้วยลวดลายส่วนกลางหยาบคายบ่อย เมื่อชิ้นถูกนำมาแสดงที่ซานฟรานซิพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในปี 1979 ก็ดึงผู้ชมที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์ที่ มันพรั่งพรูออกมานอกจากนี้ยังมีการตอบสนองเชิงลบรุนแรงนำสถานที่อื่น ๆ อีกหลายที่จะยกเลิกการจัดแสดงนิทรรศการ "การเมืองทางเพศ" สถานที่ "งานเลี้ยงอาหารค่ำ" ควบคู่ไปกับการทำงานของสตรีอื่น ๆ ที่สำคัญจากหลุยส์กลางของ "femme maison" ชุดของกลางทศวรรษ 1940 ภาพวาด Judie Bamber ของอวัยวะเพศหญิง (1994) การเขียนเรียงความในการเก็บสะสมนี้มาพร้อมกับกว่า 150 ภาพประกอบให้การประเมินที่สำคัญของศิลปะการเคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิสตรีจากการสัมภาษณ์กลุ่มเดิมที่มีสตรีเช่นลูซี่ Lippard, Suzanne ลูกไม้กาอาร์ลีนและมิเรียม Schapiro จะรวมอยู่พร้อมกับระยะเวลาที่มีร่องรอยของศิลปะการเคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิสตรีในความสัมพันธ์กับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อื่น ๆ ปีที่ผ่านมา "งานเลี้ยงอาหารค่ำ" ได้เปิดเผยลึกหน่วยงานทั้งภายในและภายนอกการเคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิสตรี"การเมืองทางเพศ" ยกคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับหน่วยงานเหล่านั้นและเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นเดิมพันในทางการเมืองของตนในปี 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือน 1996 เมษายน Judy ชิคาโกแย้ง 1979 งาน "เดอะปาร์ตี้" จะทำให้ลักษณะของแรกในลอสแอนเจลิส Reemergence ของชิ้นนี้ ซึ่งได้เก็บตั้งแต่ 1988 สัญญาณดอกเบี้ยใหม่ในสมรภูมิทางวัฒนธรรมที่มี vexed นักประวัติศาสตร์และนักวิจารณ์ศิลปะร่วมสมัยมาเกือบยี่สิบปี ตารางในแบบฟอร์มเป็นรูปสามเหลี่ยม อนุสาวรีย์ "งานเลี้ยงอาหารค่ำ" honours หญิง 1,038 ในประวัติศาสตร์ตะวันตก 39 คนจะแสดงที่ตารางเอง โดย needlepoint ประณีตรอบชิงชนะเลิศและแผ่นเซรามิกตกแต่งโดดเด่นมักจะหยาบคาย ตุลาคม เมื่อชิ้นส่วนที่แสดงที่ซานฟรานซิสโกพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในปีค.ศ. 1979 มันดึงผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ที่พิพิธภัณฑ์ ยัง engendered ตอบลบ vehement ชั้นนำหลายแห่งอื่น ๆ เพื่อยกเลิกนิทรรศการ "ทางการเมือง" "เดอะปาร์ตี้" ควบคู่ไปกับอื่น ๆ สำคัญ feminist งาน จากชุด "เมซองอย่างไร Femme" หลุยส์ชนชั้นกลางของทศวรรษ 1940 กลางโดยไป Judie Bamber ภาพวาดของอวัยวะเพศหญิง (1994) บทความในคอลเลกชันนี้ พร้อม ด้วยภาพประกอบกว่า 150 ให้ประเมินใหม่ที่สำคัญของการเคลื่อนไหวศิลปะ feminist เซ็กเมนต์จากบทสัมภาษณ์ต้นฉบับกับ feminists Lucy Lippard ซูซานคอ Lacy นก Arlene และมิเรียม Schapiro รวมอยู่พร้อมกับเส้นเวลาที่ติดตามการเคลื่อนไหวศิลปะ feminist เกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรม และประวัติศาสตร์อื่นๆ ได้ ปี "งานเลี้ยงอาหารค่ำ"ได้เปิดเผยส่วนลึกทั้งภายใน และภาย นอกเคลื่อนไหว feminist "ทางการเมือง" ตั้งคำถามพื้นฐาน เกี่ยวกับหน่วยงานเหล่านั้น และสิ่งที่อยู่ในภาวะเสี่ยงทางการเมืองของตนในปี 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนเมษายน 1996 ข้อถกเถียงของหุ่นกระบอกชิคาโกปี 1979 งาน"อาหารมื้อค่ำที่"จะทำให้ปรากฏตัวครั้งแรกของตนใน Los Angeles ผงาดขึ้นของชิ้นนี้ซึ่งได้รับการในการจัดเก็บข้อมูลเมื่อปี 1988 ส่งสัญญาณดอกเบี้ยใหม่ในอนุสรณ์ทางวัฒนธรรมที่มีทุกข์นักวิจารณ์และนักประวัติศาสตร์ของศิลปะร่วมสมัยเกือบยี่สิบปี ตารางที่เป็นอนุสรณ์ในรูปแบบของรูปสามเหลี่ยมด้านเท่าที่"อาหารมื้อค่ำที่"ปริญญา 1,038 ผู้หญิงในประวัติศาสตร์ตะวันตก 39 ของผู้ที่จะแทนที่โต๊ะได้ด้วยนักวิ่งควักประณีตและแผ่นความร้อนเคลือบเซรามิกจากส่วนกลางได้รับการตกแต่งพร้อมด้วยความโดดเด่นตามแบบหยาบคายบ่อยครั้ง เมื่อส่วนที่เป็นที่แสดงใน San Francisco Museum of Modern Art ในปี 1979 มันจะเข้าผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ พิพิธภัณฑ์ แห่งนี้ นอกจากนั้นโรงแรมยังก็ติดลบการตอบกลับร้อนแรงศูนย์รวมชั้นนำอื่นๆที่หลากหลายในการยกเลิกการจัดแสดงนิทรรศการ "ทางเพศการเมือง"ที่"ที่อาหารมื้อค่ำของผู้ผลิตรายอื่น"ตามแนวสำคัญอื่นๆสตรีนิยมทำงาน,จากหลุยส์ของชนชั้นกลางของ"แม่บ้านของ Maison ” Series ของ กลาง -1940 S judie bamber ของ ภาพ เขียนของอวัยวะเพศหญิง( 1994 ) เรียงความในคอลเลคชั่นนี้มาพร้อมกับได้มากกว่า 150 ภาพ ประกอบให้สำคัญอีกครั้งที่การประเมินผลของการเคลื่อนไหวทางศิลปะสตรีนิยมกลุ่มจากการ สัมภาษณ์ แบบดั้งเดิมพร้อมด้วยนักสตรีนิยมเช่นลูซี lippard ( communication protocol )สลัวๆ arlene รื้อร้นกาและรวมอยู่พร้อมด้วยกำหนดเวลาที่ลายวงจรขาดการเคลื่อนไหวด้านศิลปะสตรีนิยมในความสัมพันธ์ในการจัดงานทางวัฒนธรรมและทางประวัติศาสตร์อื่นๆ สำหรับปี"ของผู้ผลิตรายอื่นที่อาหารมื้อค่ำ"ได้เปิดเผยว่าการแบ่งลึกทั้งด้านในและด้านนอกการเคลื่อนไหวสตรีนิยม"การเมืองเรื่องเพศ"ก่อให้เกิดคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับการแบ่งผู้ที่และเกี่ยวกับสิ่งที่ถือหุ้นอยู่ในการเมืองของรหัสประจำตัวในช่วงปีทศวรรษที่ 1990 s