In 1666, Newton observed that the s

In 1666, Newton observed that the spectrum of colours exiting a prism in the position of minimum deviation is oblong, even when the light ray entering the prism is circular, which is to say, the prism refracts different colours by different angles.[38][39] This led him to conclude that colour is a property intrinsic to light—a point which had been debated in prior years.


Replica of Newton's second Reflecting telescope that he presented to the Royal Society in 1672[40]
From 1670 to 1672, Newton lectured on optics.[41] During this period he investigated the refraction of light, demonstrating that the multicoloured spectrum produced by a prism could be recomposed into white light by a lens and a second prism.[42] Modern scholarship has revealed that Newton's analysis and resynthesis of white light owes a debt to corpuscular alchemy.[43]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1666 นิวตันสังเกตสเปกตรัมของสีที่ออกจากปริซึมในตำแหน่งของความเบี่ยงเบนต่ำสุดว่าเมาส์ เมื่อใส่ปริซึมแสงเป็นวงกลม ที่จะพูด ปริซึม refracts สีตามมุมต่าง ๆ [38] [39] นี้นำเขาสรุปสีที่เป็นแบบ intrinsic แสงคือจุดที่ได้รับยังคงในปีก่อนหน้านี้แบบจำลองของนิวตันของสองกล้องโทรทรรศน์สะท้อนแสงที่เขานำเสนอสังคมรอยัลใน 1672 จน [40]จาก 1670 ถึง 1672 จน นิวตัน lectured บนเครื่องแก้ไขภาพกล้อง [41] ในช่วงเวลานี้ เขาตรวจสอบการหักเหของแสง เห็นว่า สเปกตรัมเธอที่ผลิต โดยปริซึมสามารถ recomposed เป็นแสงขาว โดยเลนส์และปริซึมที่สอง [42] ทุนการศึกษาทันสมัยได้เปิดเผยของนิวตันที่วิเคราะห์ และ resynthesis ของแสงขาวค้างชำระหนี้เป็นการเฉลี่ยของขลัง [43]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1,666 นิวตันตั้งข้อสังเกตว่าสเปกตรัมของสีออกจากปริซึมในตำแหน่งที่ต่ำสุดของการเบี่ยงเบนเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าแม้ในขณะที่เรย์แสงเข้าปริซึมเป็นวงกลมซึ่งก็คือการพูดว่าปริซึมหักเหสีที่แตกต่างจากมุมที่แตกต่าง. [38] [39] เรื่องนี้ทำให้เขาสรุปได้สีที่เป็นสมบัติที่จะแสงเป็นจุดที่ได้รับการถกเถียงกันในก่อนปี. แบบจำลองของนิวตันที่สองสะท้อนให้เห็นถึงกล้องโทรทรรศน์ที่เขานำเสนอให้กับ Royal Society ใน 1672 [40] จาก 1670-1672, นิวตันบรรยายในเลนส์. [41] ในช่วงเวลานี้เขาตรวจสอบการหักเหของแสงที่แสดงให้เห็นว่าคลื่นความถี่หลากสีที่ผลิตโดยปริซึมอาจจะ recomposed เป็นแสงสีขาวโดยเลนส์และปริซึมสอง. [42] ทุนการศึกษาโมเดิร์นได้เปิดเผยว่านิวตัน การวิเคราะห์และการ resynthesis ของแสงสีขาวเป็นหนี้หนี้เล่นแร่แปรธาตุ corpuscular. [43]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1656 นิวตันพบว่าสเปกตรัมของสีออกจากปริซึมในตำแหน่งเบี่ยงเบนน้อยที่สุด เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า แม้เมื่อเรย์แสงใส่ปริซึมเป็นวงกลม ซึ่งเรียกว่าปริซึม refracts สีที่แตกต่างกัน โดยมุมที่แตกต่างกัน . [ 38 ] [ 39 ] นี้ทำให้เขาสรุปได้ว่า สีเป็นคุณสมบัติภายใน เพื่อ light-a จุดซึ่งมีการถกเถียงกันใน

ก่อนปีแบบจำลองของกล้องโทรทรรศน์สะท้อนแสงนิวตันที่สองที่เขาเสนอต่อสังคมใน 1672 [ 40 ]
จาก 1670 ถึง 1672 นิวตันประธานในทัศนศาสตร์ [ 41 ] ในระหว่างนี้เขาได้ศึกษาการหักเหของแสง , แสดงให้เห็นว่าสีสเปกตรัมที่ผลิตโดยปริซึมสามารถอิตาลีเป็นแสงสีขาว โดยเลนส์และปริซึม 2[ 42 ] สมัยใหม่ทุนการศึกษา ได้เปิดเผยว่า การวิเคราะห์ของนิวตัน และ resynthesis ของแสงสีขาวค้างหนี้คอร์ปัสคูลาร์การเล่นแร่แปรธาตุ [ 43 ]