A number of factors can be identifi

A number of factors can be identified which have limited the sub-sector’s ability to support growth in yields and productivity in recent decades. In the case of livestock and fisheries, the overwhelming problem has been one of lack of resources. Neither possesses an active field extension service, although some livestock extension agents do work in the area of animal health. Research resources for both are also very limited. Even in crops, however, research programmes are, for the most part, commodity based and production oriented. Most projects fail to form building blocks in a programme targeted to reach a well-defined objective. Research and extension programmes normally do not take into account farmers’ needs and constraints, and similar activities are repeated year after year without a clear objective. In part, this occurs because they are usually centrally planned at headquarters. Those who plan do not have the in-depth experience and knowledge of the local agro-ecological and socio-economic conditions, and those who implement in many instances do not understand the technical design of the programmes. The consequence of this approach is a low adoption rate for technical recommendations, even when they are available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนของปัจจัยสามารถระบุได้ซึ่งได้รับการ จำกัด ความสามารถของภาคย่อยเพื่อรองรับการเติบโตในอัตราผลตอบแทนและผลผลิตในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ในกรณีของการปศุสัตว์และการประมงปัญหาครอบงำได้รับหนึ่งในการขาดทรัพยากร ทั้งมีบริการขยายข้อมูลที่ใช้งานแม้ว่าตัวแทนขยายปศุสัตว์บางคนทำงานในพื้นที่ของสุขภาพสัตว์ ทรัพยากรการวิจัยทั้งยังมีข้อ จำกัด มาก แม้จะอยู่ในพืช แต่โปรแกรมวิจัยส่วนใหญ่สินค้าโภคภัณฑ์และการผลิตที่มุ่งเน้น โครงการส่วนใหญ่ล้มเหลวในรูปแบบการก่อสร้างตึกในโปรแกรมที่กำหนดเป้​​าหมายที่จะไปถึงวัตถุประสงค์ที่ดีที่กำหนด โปรแกรมการวิจัยและการขยายปกติไม่คำนึงถึงความต้องการของเกษตรกรบัญชี 'และข้อ จำกัด และกิจกรรมที่คล้ายกันมีการทำซ้ำทุกปีโดยไม่ต้องมีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจน ในส่วนนี้เกิดขึ้นเพราะพวกเขามักจะมีการวางแผนจากส่วนกลางที่สำนักงานใหญ่ ผู้ที่วางแผนที่ไม่ได้มีประสบการณ์ในเชิงลึกและความรู้ของเงื่อนไขเกษตรนิเวศและทางเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่นและผู้ที่ดำเนินการในหลาย ๆ กรณีไม่เข้าใจการออกแบบทางเทคนิคของโปรแกรม ผลของวิธีนี้คืออัตราการยอมรับในระดับต่ำสำหรับคำแนะนำทางเทคนิคแม้ในขณะที่พวกเขามีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนของปัจจัยที่สามารถระบุจำกัดซึ่งมีภาคย่อยสามารถรองรับการเจริญเติบโตผลผลิตและผลผลิตในทศวรรษล่าสุด ในกรณีของปศุสัตว์และประมง ปัญหายุ่งยากได้รับหนึ่งของการขาดทรัพยากร และมีการแตกหน่อขยายบริการ ถึงแม้จะมีเจ้าหน้าที่ส่งเสริมปศุสัตว์ ทำงานในพื้นที่ของสุขภาพสัตว์การวิจัยทรัพยากร ทั้งยัง จำกัด มาก แม้ในพืช อย่างไรก็ตาม โครงการ งานวิจัย ส่วนใหญ่ และการผลิตสินค้า โดยมุ่งเน้น โครงการส่วนใหญ่ล้มเหลวในการสร้างอาคารในโครงการเป้าหมายถึงวัตถุประสงค์ที่ชัดเจน . โครงการวิจัยและส่งเสริมวิชาการการเกษตร ปกติไม่ใช้บัญชีในความต้องการของเกษตรกรและข้อบังคับและกิจกรรมที่คล้ายคลึงกันทุกปี โดยมีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจน ในส่วน นี้เกิดขึ้นเพราะพวกเขามักจะมีการวางแผนจากส่วนกลาง ที่กองบัญชาการ ผู้วางแผนที่ไม่มีประสบการณ์ในเชิงลึกและความรู้ของเกษตรท้องถิ่น สภาพทางนิเวศวิทยาและเศรษฐกิจ และผู้ที่ใช้ในหลายกรณีไม่เข้าใจการออกแบบทางเทคนิคของโครงการผลของวิธีการนี้ คือ อัตราการยอมรับสูง แนะนำ เทคนิค แม้เมื่อพวกเขามีอยู่