We have already implemented our new

We have already implemented our new order minimums as outlined in the Select Price List that was sent out in June, and since your order is primarily from our Select Line the order needs to be $5000.
Our Collection Line is the only one that remains at a minimum order of $3000.
I have collected all the PO’s you have sent me and they order total is $3730.40.
I will keep track of all these PO’s and simply add your next few orders to this SC until it is over $5000 so you can avoid the admin fee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ใช้ของเราต่ำสั่งใหม่ตามที่ระบุไว้ในการเลือกรายการราคาที่ส่งออก ในเดือนมิถุนายน และ ตั้งแต่การสั่งซื้อเป็นส่วนใหญ่มาจากสายของเราเลือกใบสั่งที่จำเป็นต้อง $5000 สายคอลเลกชันของเราเป็นหนึ่งเดียวที่ยังคงอยู่ในใบสั่งต่ำสุดของ $3000ผมได้รวบรวมทั้งหมดสั่งซื้อของคุณส่งฉันและพวกเขาสั่งรวมเป็น $3730.40 ฉันจะติดตามของทั้งหมดของ PO เหล่านี้ และเพียงแค่เพิ่มการสั่งซื้อไม่กี่ถัดไป SC นี้จนกว่าจะเกิน $5000 ดังนั้นคุณสามารถหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียมผู้ดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ดำเนินการแล้วขั้นต่ำการสั่งซื้อใหม่ของเราตามที่ระบุในรายการเลือกราคาที่ถูกส่งออกในเดือนมิถุนายนและตั้งแต่สั่งซื้อของคุณเป็นหลักจากเลือกสายของเราเพื่อที่จะต้องมี $ 5,000.
สายการเก็บของเราเป็นเพียงคนเดียวที่ยังคงอยู่ใน สั่งซื้อขั้นต่ำของ $ 3,000.
ฉันได้เก็บทุก PO ของคุณได้ส่งผมและพวกเขาสั่งซื้อรวมเป็น $ 3,730.40. the
ผมจะติดตามทุกเหล่า PO และเพียงแค่เพิ่มไม่กี่คำสั่งต่อไปยัง SC นี่จนกว่าจะมีมากกว่า $ 5,000 เพื่อให้คุณสามารถหลีกเลี่ยง ค่าธรรมเนียมผู้ดูแลระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเราได้ดำเนินการสั่งซื้อใหม่ของเราตามที่ระบุในการเลือกราคาที่ส่งออกในเดือนมิถุนายน และเนื่องจากสินค้าเป็นหลักจากเลือกบรรทัดคำสั่งต้องเป็น $ 5 , 000สายคอลเลกชันของเราเป็นเพียงหนึ่งที่ยังคงอยู่ในการสั่งซื้อ ขั้นต่ำ $ 3000ผมได้รวบรวมทั้งหมดของปอ คุณได้ส่งฉันและพวกเขาเพื่อรวมเป็น $ 3730.40 .ผมจะติดตามทั้งหมดเหล่านี้ ปอ และก็เพิ่มคำสั่งถัดไปสองสาม SC นี้จนกว่าจะเกิน $ 5000 เพื่อให้คุณสามารถหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียม Admin