Building Sales and Loyalty Abroad.

Building Sales and Loyalty Abroad. Being perceived as socially responsible, such as helping needy causes, may improve business performance in various ways. However, there are an almost infinite number of competing needy causes toward which to contribute. The amount Danone invested in the JV was $500,000, a small outlay for a company of that size, and Danone stood to get the money back if the operation became sufficiently profitable. Moreover, the fact that it would become one of the first major corporations to invest in a social business could generate free positive publicity. In retrospect, Riboud has indicated that Danone's employees in France feel they are part of this project, so the small initiative has revitalized the company's culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายอาคารและสมาชิกต่างประเทศ ถูกถือว่าเป็นสังคมรับผิดชอบ เช่นช่วยเหลือยากจนสาเหตุ อาจปรับปรุงประสิทธิภาพของธุรกิจในรูปแบบต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม มีเกือบจำกัดจำนวนแข่งขันสาเหตุที่ยากจนที่มีส่วนร่วม ยอดเงินลงทุน Danone ใน JV $500000, outlay ขนาดเล็กสำหรับบริษัทขนาดนั้น และ Danone ยืนจะได้รับเงินกลับถ้าการดำเนินงานเป็นกำไรพอ ยิ่งไปกว่านั้น ความจริงที่ว่ามันจะกลายเป็นหนึ่งในบริษัทหลักแรกจะลงทุนในธุรกิจสังคมสามารถสร้างประชาสัมพันธ์บวกฟรี ใน retrospect, Riboud ได้ระบุว่า พนักงานของ Danone ในฝรั่งเศสรู้สึกจะเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้ เพื่อริเริ่มเล็กได้ฟื้นฟูวัฒนธรรมของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขายอาคารและความภักดีในต่างประเทศ ถูกมองว่าเป็นความรับผิดชอบต่อสังคมเช่นการช่วยคนยากจนสาเหตุอาจปรับปรุงประสิทธิภาพทางธุรกิจในรูปแบบต่างๆ แต่มีจำนวนอนันต์เกือบแข่งขันสาเหตุยากจนที่มีต่อการมีส่วนร่วมในการที่จะ จำนวน Danone ลงทุนใน บริษัท ร่วมทุนคือ $ 500,000 ค่าใช้จ่ายให้กับ บริษัท ขนาดเล็กขนาดนั้นและ Danone ยืนอยู่จะได้รับเงินกลับหากดำเนินการอย่างเพียงพอกลายเป็นผลกำไร นอกจากนี้ยังมีความจริงที่ว่ามันจะกลายเป็นหนึ่งใน บริษัท ยักษ์ใหญ่เป็นครั้งแรกที่จะลงทุนในธุรกิจเพื่อสังคมสามารถสร้างการประชาสัมพันธ์ในเชิงบวกฟรี ในการหวนกลับ Riboud ได้ชี้ให้เห็นว่าพนักงานของ Danone ในฝรั่งเศสรู้สึกว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี​​้เพื่อให้ความคิดริเริ่มขนาดเล็กที่มีการฟื้นฟูวัฒนธรรมของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างยอดขายและความภักดีของต่างประเทศ ถูกมองว่าเป็นความรับผิดชอบต่อสังคม เช่น การช่วยทำให้ขัดสน อาจปรับปรุงประสิทธิภาพทางธุรกิจในรูปแบบต่างๆ อย่างไรก็ตาม มีเกือบจำนวนการแข่งขันขัดสนสาเหตุไปที่สนับสนุน ยอดเงินลงทุนใน บริษัท ดานอน คือ $ 500000 เป็นค่าใช้จ่ายเล็ก ๆสำหรับ บริษัท ขนาดนั้นดานอน ยืน และเอาเงินกลับมา ถ้าผ่าตัดก็มีกำไรพอสมควร นอกจากความจริงที่ว่ามันอาจจะกลายเป็นหนึ่งใน บริษัท หลักแรกจะลงทุนในธุรกิจสังคมสามารถสร้างชื่อเสียงที่ดีฟรี ในการหวนกลับ , riboud ได้ระบุว่า บริษัท ดานอน ใน ฝรั่งเศส รู้สึกว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้ดังนั้น โครงการเล็ก ได้ฟื้นฟูวัฒนธรรมของบริษัท