In 1985 Forbes magazine named Walto

In 1985 Forbes magazine named Walton the wealthiest man in the United States, a declaration that seemed to irritate the businessman more than anything else. “All that hullabaloo about somebody’s net worth is just stupid, and it’s made my life a lot more complex and difficult,” he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1985 นิตยสาร Forbes ชื่อวัลตันคนร่ำรวยที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา การรายงานภาษีที่ดูเหมือนจะล้ำหน้ากว่าสิ่งอื่นใดที่ทำให้ระคายเคือง "ทั้งหมดที่ hullabaloo เกี่ยวกับมูลค่าสุทธิของใครสักคนเป็นเพียงโง่ และมันได้ชีวิตซับซ้อน และยากมาก เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1985 นิตยสาร Forbes ชื่อวอลตันคนที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกาประกาศที่ดูเหมือนจะทำให้ระคายเคืองธุรกิจมากกว่าสิ่งอื่นใด "สิ่งที่โวยวายเกี่ยวกับมูลค่าสุทธิของคนโง่เพียงและมันทำให้ชีวิตของฉันมากที่มีความซับซ้อนมากขึ้นและยาก" เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1985 นิตยสาร Forbes ที่ชื่อวอลตัน wealthiest คนในสหรัฐอเมริกา ประกาศว่า จะรบกวนพ่อค้ามากกว่าอย่างอื่น " ทั้งหมดที่อึกทึกเรื่องมูลค่าสุทธิเป็นเพียงบางคน โง่ และ มันทำให้ชีวิตของฉันมากขึ้นซับซ้อนและยาก " เขากล่าว