The U.S. government is being asked

The U.S. government is being asked to designate seven species as endangered. Born Free USA’s Rosalyn Morrison “Pangolins are indeed the most threatened mammals in the world right now.”
And there are eight species in the world. There are four in Asia and four in Africa. Born Free USA and others are asking that seven of the eight pangolin species be protected under the U.S. Endangered Species Act. One already has been listed as endangered.
“They’re covered in scales from their head to their tail. The scales are made of keratin, which is the same ingredient that’s in our nails, They’re basically endangered because parts of Asia and parts of Africa believe that their scales have medicinal value , And so they’re highly sought after for their scales and their meat, which is considered a delicacy in many different countries in Asia and Africa,” said Morrison.
China and Vietnam are the biggest markets for illegal pangolin products, as they are for ivory and rhino horns.
“Their populations are falling fast. The reason most people haven’t heard about them is they’re nocturnal. They can’t be bred in captivity. Rarely any, if any, exist in zoos. I think they’re about three in zoos worldwide,” she said.
Morrison said, “We have found that more than 960,000 pangolins were illegally traded over the past decade. So, when you compare those numbers to elephants and rhinos it is a much, much, much larger scale.” There is a market in the U.S. for illegal pangolin products.
Morrison said loss of the pangolins could damage ecosystems. “They regulate insects. They eat ants and termites. So, if we lose pangolins, there would be a cascading effect on the ecosystem.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลสหรัฐอเมริกาจะถูกถามเพื่อกำหนดสายพันธุ์เจ็ดเป็นใกล้สูญพันธุ์ เกิดของสหรัฐอเมริกาฟรี Rosalyn มอร์ริสัน "Pangolins ได้แน่นอนเลี้ยงลูกด้วยนมคามมากที่สุดในโลกขณะนี้" และมี 8 ชนิดในโลก มีสี่ในเอเชียและแอฟริกา 4 อเมริกาเกิดฟรีและอื่น ๆ จะถามว่า พันธุ์ pangolin แปดเจ็ดได้รับการป้องกันบัญญัติที่สหรัฐฯ ใกล้สูญพันธุ์ หนึ่งแล้วได้ถูกแสดงเป็นใกล้สูญพันธุ์ "พวกเขากำลังครอบคลุมในระดับจากศีรษะของพวกเขากับหางของพวกเขา เครื่องชั่งที่ทำ keratin ซึ่งเป็นส่วนผสมเดียวกันที่อยู่ในเล็บของเรา พวกเขากำลังทำพื้น เพราะส่วนของเอเชียและบางส่วนของแอฟริกาเชื่อว่า เครื่องชั่งของมีค่ายา และดัง นั้นพวกเขากำลังสูงหย่อนของเกล็ดและเนื้อ ซึ่งเป็นอาหารในประเทศต่าง ๆ ในเอเชียและแอฟริกา กล่าวว่า มอร์ริสัน จีนและเวียดนามเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ถูกต้อง pangolin สำหรับแตรงาช้างและแรด"ของประชากรจะลดลงอย่างรวดเร็ว เหตุผลที่คนส่วนใหญ่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับพวกเขาคือ เป็นบรรณาธิการ พวกเขาไม่สามารถ bred กุม ไม่ค่อยใด ๆ ถ้ามี อยู่ในมหาวิทยาลัย ผมคิดว่า พวกเขากำลังเกี่ยวกับสามในมหาวิทยาลัยทั่วโลก, "เธอกล่าว มอร์ริสันกล่าวว่า "เราพบว่า pangolins มากกว่า 960,000 ได้ซื้อขายผิดกฎหมายกว่าทศวรรษ ดังนั้น เมื่อคุณเปรียบเทียบตัวเลขเหล่านั้นช้างและ rhinos ได้มาก มาก สเกลขนาดใหญ่" ยังมีตลาดในสหรัฐอเมริกาสำหรับผลิตภัณฑ์ pangolin ไม่ถูกต้อง มอร์ริสันกล่าวว่า สูญเสีย pangolins สามารถทำลายระบบนิเวศ "พวกเขาควบคุมแมลง พวกเขากินมดและปลวก ดังนั้น ถ้าเราสูญเสีย pangolins จะมีผลเกี่ยวข้องกับระบบนิเวศ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลสหรัฐจะถูกขอให้กำหนดเจ็ดชนิดเป็นอันตราย เกิดฟรีสหรัฐอเมริกา Rosalyn มอร์ริสัน "pangolins เป็นจริงเลี้ยงลูกด้วยนมที่ถูกคุกคามมากที่สุดในโลกขณะนี้."
และมีแปดสายพันธุ์ที่อยู่ในโลก มีสี่ในเอเชียและสี่ในแอฟริกา เกิดฟรีสหรัฐอเมริกาและอื่น ๆ จะถามว่าเจ็ดแปดชนิดลิ่นได้รับการคุ้มครองภายใต้สหรัฐอเมริกาสูญพันธุ์พระราชบัญญัติ แล้วหนึ่งได้รับการระบุว่าเป็นอันตราย.
"พวกเขากำลังปกคลุมไปด้วยเกล็ดจากหัวของพวกเขาถึงหางของพวกเขา เครื่องชั่งน้ำหนักที่ทำจากเคราตินซึ่งเป็นส่วนผสมเดียวกับที่อยู่ในเล็บของเราพวกเขากำลังใกล้สูญพันธุ์โดยทั่วไปเนื่องจากบางส่วนของเอเชียและบางส่วนของแอฟริกาเชื่อว่าเครื่องชั่งน้ำหนักของพวกเขามีค่ายาและเพื่อให้พวกเขากำลังแสวงหาอย่างหลังสำหรับเครื่องชั่งน้ำหนักของพวกเขาและ เนื้อของพวกเขาซึ่งถือว่าเป็นอาหารอันโอชะในหลายประเทศในเอเชียและแอฟริกากล่าวว่า "มอร์ริสัน.
จีนและเวียดนามเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์ลิ่นที่ผิดกฎหมายที่พวกเขาเป็นงาช้างและแตรแรด.
"ประชากรของพวกเขาจะลดลงอย่างรวดเร็ว เหตุผลที่คนส่วนใหญ่ยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับพวกเขาคือพวกเขากำลังออกหากินเวลากลางคืน พวกเขาไม่สามารถได้รับการอบรมในการถูกจองจำ ไม่ค่อยใด ๆ ถ้ามีอยู่ในสวนสัตว์ ผมคิดว่าพวกเขากำลังประมาณสามในสวนสัตว์ทั่วโลก "เธอกล่าว.
มอร์ริสันกล่าวว่า "เราได้พบว่ามากกว่า 960,000 pangolins มีการซื้อขายผิดกฎหมายในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ดังนั้นเมื่อคุณเปรียบเทียบตัวเลขเหล่านั้นเพื่อช้างและแรดมันเป็นมากขนาดที่มีขนาดใหญ่. "มีตลาดในสหรัฐอเมริกาสำหรับผลิตภัณฑ์ลิ่นที่ผิดกฎหมาย. คือ
มอร์ริสันกล่าวว่าการสูญเสียของ pangolins อาจเกิดความเสียหายในระบบนิเวศ "พวกเขาควบคุมแมลง พวกเขากินมดและปลวก ดังนั้นถ้าเราสูญเสีย pangolins จะมีผลกระทบต่อระบบนิเวศ cascading. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลสหรัฐมีการขอให้กำหนดเจ็ดชนิดที่ใกล้สูญพันธุ์ เกิดมามีอิสระของสหรัฐอเมริกา สนับสนุน มอร์ริสัน " ฝิ่นเป็นจริงที่ถูกคุกคามมากที่สุดในโลกในขณะนี้ และมี "
8 ชนิดในโลก มี 4 สี่ในเอเชีย และ แอฟริกา เกิดในสหรัฐอเมริกาฟรีและอื่น ๆ จะถามว่า เจ็ดแปดตัวชนิดที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้สหรัฐอเมริกาพระราชบัญญัติสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ แล้วได้รับการจดทะเบียนเป็นใกล้สูญพันธุ์
" พวกเขาจะครอบคลุมในระดับจากศีรษะของหาง เครื่องชั่งทำจาก keratin ซึ่งเดิมเป็นส่วนผสมอยู่ในเล็บของเราที่พวกเขากำลังจะสูญพันธุ์ เพราะส่วนของเอเชียและบางส่วนของแอฟริกา เชื่อว่าระดับของพวกเขามีมูลค่ายาและดังนั้นพวกเขาจะแสวงหาอย่างหลังของเกล็ดและเนื้อของตน ซึ่งถือว่าเป็นอาหารอันโอชะในหลายๆ ประเทศในเอเชียและแอฟริกา กล่าวว่า มอร์ริสัน
จีนและเวียดนาม เป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์ตัวนิ่มที่ผิดกฎหมายเช่นที่พวกเขาเป็นงาช้างและนอแรด .
" ของประชากรจะลดลงอย่างรวดเร็ว เหตุผลที่คนส่วนใหญ่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับพวกเขาคือพวกเขาจะออกหากินตอนกลางคืนพวกเขาไม่สามารถเพาะพันธุ์ในที่เลี้ยง น้อยมาก ๆ ถ้ามีอยู่ในสวนสัตว์ ฉันคิดว่าพวกเขากำลังสามในสวนสัตว์ทั่วโลก , " เธอกล่าว .
มอร์ริสันกล่าวว่า " เราได้พบว่ามากกว่า 2 ลักลอบซื้อขายฝิ่นได้กว่าทศวรรษที่ผ่านมา ดังนั้น เมื่อคุณเปรียบเทียบตัวเลขเหล่านั้นเพื่อให้ช้างและแรดมันมาก , มาก , ใหญ่มากขนาด " มีในตลาดสหรัฐอเมริกาสำหรับผลิตภัณฑ์นิ่มเถื่อน
มอร์ริสันกล่าวว่า การสูญเสียของฝิ่นสามารถทำลายระบบนิเวศวิทยา " พวกเขาควบคุมแมลง พวกเขากินมดและปลวก ดังนั้น ถ้าเราแพ้ ลิ่น จะมีผลกระทบต่อระบบนิเวศ ซ้อน "
.