The History of Christmas DayIn the Western world, the birthday of Jesu การแปล - The History of Christmas DayIn the Western world, the birthday of Jesu ไทย วิธีการพูด

The History of Christmas DayIn the

The History of Christmas DayIn the Western world, the birthday of Jesus Christ has been celebrated on December 25th since AD 354, replacing an earlier date of January 6th. The Christians had by then appropriated many pagan festivals and traditions of the season, that were practiced in many parts of the Middle East and Europe, as a means of stamping them out.There were mid-winter festivals in ancient Babylon and Egypt, and Germanic fertility festivals also took place at this time. The birth of the ancient sun-god Attis in Phrygia was celebrated on December 25th, as was the birth of the Persian sun-god, Mithras. The Romans celebrated Saturnalia, a festival dedicated to Saturn, the god of peace and plenty, that ran from the 17th to 24th of December. Public gathering places were decorated with flowers, gifts and candles were exchanged and the population, slaves and masters alike, celebrated the occasion with great enthusiasm.In Scandinavia, a period of festivities known as Yule contributed another impetus to celebration, as opposed to spirituality. As Winter ended the growing season, the opportunity of enjoying the Summer’s bounty encouraged much feasting and merriment.The Celtic culture of the British Isles revered all green plants, but particularly mistletoe and holly. These were important symbols of fertility and were used for decorating their homes and altars.New Christmas customs appeared in the Middle Ages. The most prominent contribution was the carol, which by the 14th century had become associated with the religious observance of the birth of Christ.In Italy, a tradition developed for re-enacting the birth of Christ and the construction of scenes of the nativity. This is said to have been introduced by Saint Francis as part of his efforts to bring spiritual knowledge to the laity.Saints Days have also contributed to our Christmas celebrations. A prominent figure in today’s Christmas is Saint Nicholas who for centuries has been honored on December 6th. He was one of the forerunners of Santa Claus.Another popular ritual was the burning of the Yule Log, which is strongly embedded in the pagan worship of vegetation and fire, as well as being associated with magical and spiritual powers.Celebrating Christmas has been controversial since its inception. Since numerous festivities found their roots in pagan practices, they were greatly frowned upon by conservatives within the Church. The feasting, gift-giving and frequent excesses presented a drastic contrast with the simplicity of the Nativity, and many people throughout the centuries and into the present, condemn such practices as being contrary to the true spirit of Christmas.The earliest English reference to December 25th as Christmas Day did not come until 1043.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติความเป็นมาของวันคริสมาสต์<br><br>ในโลกตะวันตกวันเกิดของพระเยซูคริสต์ได้รับการเฉลิมฉลองใน 25 ธันวาคมตั้งแต่ ค.ศ. 354 เปลี่ยนวันก่อนหน้านี้ 6 มกราคม คริสตชนได้แล้วจัดสรรเทศกาลศาสนาจำนวนมากและประเพณีของฤดูกาลที่ได้รับการฝึกฝนในหลายส่วนของตะวันออกกลางและยุโรปเป็นวิธีการของพวกเขาออกจากปั๊ม<br><br>มีเทศกาลกลางฤดูหนาวในบาบิโลนโบราณและอียิปต์และความอุดมสมบูรณ์ของเทศกาลดั้งเดิมยังเกิดขึ้นในขณะนี้ การเกิดของโบราณดวงอาทิตย์พระเจ้า Attis ในเจียกำลังโด่งดังในวันที่ 25 ธันวาคมเป็นคือต้นกำเนิดของเปอร์เซียดวงอาทิตย์พระเจ้า Mithras ชาวโรมันเฉลิมฉลองเอิกเกริกเทศกาลที่ทุ่มเทให้กับดาวเสาร์เทพเจ้าแห่งความสงบสุขและความอุดมสมบูรณ์ที่วิ่งจาก 17 ถึง 24 ธันวาคม การชุมนุมสาธารณะสถานที่ที่ได้รับการตกแต่งด้วยดอกไม้ของขวัญและเทียนมีการแลกเปลี่ยนและประชากรทาสและปริญญาโทเหมือนกันเฉลิมฉลองในโอกาสที่มีความกระตือรือร้นมาก <br><br>ในสแกนดิเนเวีระยะเวลาของการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาสที่รู้จักในฐานะส่วนทำให้แรงผลักดันอีกครั้งเพื่อให้การเฉลิมฉลองเมื่อเทียบกับจิตวิญญาณ ในฐานะที่เป็นฤดูหนาวสิ้นสุดฤดูปลูกโอกาสในการเพลิดเพลินกับรางวัลฤดูร้อนที่ได้รับการส่งเสริมการเลี้ยงกันมากและความสนุกสนาน<br><br>วัฒนธรรมเซลติกของเกาะอังกฤษที่เคารพพืชสีเขียวทั้งหมด แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งมิสเซิลโทและฮอลลี่ เหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของความอุดมสมบูรณ์และถูกนำมาใช้สำหรับการตกแต่งบ้านและแท่นบูชาของเขา <br><br>ศุลกากรใหม่คริสมาสต์ที่ปรากฏในยุคกลาง ผลงานที่โดดเด่นมากที่สุดคือแครอลซึ่งจากศตวรรษที่ 14 ได้กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติทางศาสนาที่เกิดของพระเยซูคริสต์ <br><br>ในอิตาลีเป็นประเพณีที่ได้รับการพัฒนาเพื่อการชิงตัวประกันประสูติของพระเยซูและการก่อสร้างของฉากการประสูติที่ นี้มีการกล่าวจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเซนต์ฟรานซิเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของเขาที่จะนำความรู้ทางจิตวิญญาณเพื่อฆราวาส<br><br>เซนต์สวันนอกจากนี้ยังมีส่วนร่วมในการเฉลิมฉลองคริสมาสต์ของเรา รูปที่โดดเด่นในคริสมาสต์ของวันนี้คือเซนต์นิโคลัมานานหลายศตวรรษที่ได้รับการยกย่องใน 6 ธันวาคม เขาเป็นหนึ่งในประชาชนในอาณานิคมของซานตาคลอส <br><br>อีกพิธีกรรมที่นิยมการเผาไหม้ของเทศกาลคริสต์มาสเข้าสู่ระบบซึ่งจะถูกฝังมั่นในการบูชาศาสนาของพืชและไฟเช่นเดียวกับการเชื่อมโยงกับพลังวิเศษและจิตวิญญาณ<br><br>ฉลองคริสมาสต์ที่ได้รับการถกเถียงกันตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ตั้งแต่การเฉลิมฉลองมากมายพบรากของพวกเขาในการปฏิบัติศาสนาพวกเขาถูกขมวดคิ้วอย่างมากโดยพรรคอนุรักษ์นิยมภายในโบสถ์ เลี้ยง, การให้ของขวัญและตะกละบ่อยนำเสนอความแตกต่างอย่างมากด้วยความเรียบง่ายของการประสูติของพระเยซูและคนจำนวนมากตลอดหลายศตวรรษและในปัจจุบันประณามการปฏิบัติดังกล่าวเป็นตรงกันข้ามกับจิตวิญญาณที่แท้จริงของคริสมาสต์ <br><br>ที่เก่าแก่ที่สุดอ้างอิงภาษาอังกฤษ 25 ธันวาคมเป็นวันคริสมาสต์ไม่ได้มาจนถึง 1043
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติความเป็นมาของวันคริสต์มาส<br><br>ในโลกตะวันตก, วันเกิดของพระเยซูคริสต์ได้รับการเฉลิมฉลองในวันที่25ธันวาคมตั้งแต่๓๕๔โฆษณา, เปลี่ยนวันก่อนหน้าของวันที่6มกราคม. ชาวคริสต์ได้จัดสรรเทศกาลศาสนาจำนวนมากและประเพณีของฤดูกาลที่ได้รับการฝึกฝนในหลายส่วนของตะวันออกกลางและยุโรปเป็นวิธีการที่จะประทับพวกเขาออก<br><br>มีเทศกาลกลางฤดูหนาวในบาบิโลนโบราณและอียิปต์และเทศกาลอุดมสมบูรณ์ของเยอรมนียังเกิดขึ้นในเวลานี้ การประสูติของดวงอาทิตย์โบราณ-พระเจ้า Attis ใน Phrygia ได้รับการเฉลิมฉลองในวันที่25ธันวาคมเช่นเดียวกับการประสูติของดวงอาทิตย์เปอร์เซีย-พระเจ้า Mithras ชาวโรมันที่มีการเฉลิมฉลองแบบอิ่มตัว, เทศกาลที่ทุ่มเทให้กับดาวเสาร์, พระเจ้าของความสงบและความอุดมสมบูรณ์, ที่วิ่งจากวันที่17ถึงวันที่24ธันวาคม. สถานที่รวบรวมสาธารณะได้รับการตกแต่งด้วยดอกไม้ของขวัญและเทียนที่มีการแลกเปลี่ยนและประชากรทาสและปริญญาโทเหมือนกันเฉลิมฉลองโอกาสที่มีความกระตือรือร้นที่ดี<br><br>ในสแกนดิเนเวี, ระยะเวลาของการเฉลิมฉลองที่รู้จักกันว่า yule สนับสนุนอีกแรงผลักดันที่จะเฉลิมฉลอง, เมื่อเทียบกับจิตวิญญาณ. ในฐานะที่เป็นฤดูหนาวสิ้นสุดฤดูกาลที่เจริญเติบโตโอกาสของการเพลิดเพลินกับเงินรางวัลในช่วงฤดูร้อนที่จะสนับสนุนการดื่มด่ำมากและ merriment<br><br>วัฒนธรรมเซลติกของเกาะอังกฤษที่เคารพนับถือพืชสีเขียวทั้งหมด, แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง mistletoe และฮอลลี่. เหล่านี้เป็นสัญลักษณ์สำคัญของความอุดมสมบูรณ์และถูกนำมาใช้สำหรับการตกแต่งบ้านและ altars ของพวกเขา.<br><br>ประเพณีคริสต์มาสใหม่ปรากฏในยุคกลาง การมีส่วนร่วมที่โดดเด่นที่สุดคือการแครอลซึ่งโดยศตวรรษที่14ได้กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามทางศาสนาของการประสูติของพระคริสต์<br><br>ในอิตาลีประเพณีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการทำซ้ำการประสูติของพระคริสต์และการก่อสร้างฉากของการประสูติ กล่าวกันว่าจะได้รับการแนะนำโดยเซนต์ฟรานซิสเป็นส่วนหนึ่งในความพยายามของเขาที่จะนำความรู้ทางวิญญาณไปสู่ความเกลียดชัง<br><br>วันวิสุทธิชนยังมีส่วนร่วมในการเฉลิมฉลองคริสต์มาสของเรา ตัวเลขที่โดดเด่นในวันคริสต์มาสของวันนี้คือเซนต์นิโคลัสที่มานานหลายศตวรรษได้รับเกียรติในวันที่6ธันวาคม เขาเป็นหนึ่งใน forerunners ของซานตาคลอส<br><br>อีกพิธีกรรมที่นิยมคือการเผาไหม้ของ Yule Log, ซึ่งถูกฝังอยู่ในการนมัสการศาสนาของพืชและไฟ, เช่นเดียวกับการเชื่อมโยงกับพลังวิเศษและจิตวิญญาณ.<br><br>ฉลองคริสต์มาสได้รับการถกเถียงกันตั้งแต่การก่อตั้ง เนื่องจากการเฉลิมฉลองมากมายพบรากของพวกเขาในการปฏิบัติศาสนาที่พวกเขาได้รับการ frowned อย่างมากโดยการอนุรักษ์นิยมในศาสนจักร การเลี้ยงรับของขวัญและการให้อภัยบ่อยครั้งนำเสนอความเปรียบต่างที่รุนแรงกับการประสูติของพระผู้เป็นเจ้าและหลายคนตลอดหลายศตวรรษและเข้าไปในปัจจุบันประณามการปฏิบัติดังกล่าวเป็นการขัดกับจิตวิญญาณที่แท้จริงของวันคริสต์มาส<br><br>การอ้างอิงภาษาอังกฤษที่เร็วที่สุดในวันที่25ธันวาคมเป็นวันคริสต์มาสไม่ได้มาจนถึง๑๐๔๓
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติคริสต์มาส<br>ในโลกตะวันตกวันเกิดของพระเยซูคริสต์ได้ถูกแทนที่ด้วยวันที่ก่อนหน้านี้ในเดือนที่ ตอนนั้นคริสเตียนได้บุกรุกเทศกาลและประเพณีของพวกนอกรีตมากมายซึ่งได้รับการปฏิบัติในหลายส่วนของตะวันออกกลางและยุโรปเป็นวิธีการที่จะทำลายพวกเขา<br>มีเทศกาลฤดูหนาวในคิวบาและอียิปต์และวันเกิดในเยอรมัน ในวันที่ 2512 โบราณอาทิตย์พระเจ้าแอตทิสเกิดในฟรีเจียเปอร์เซียดวงอาทิตย์พระเจ้ามิทราเกิด ชาวโรมันฉลองวันเสาร์ในวันที่ 17 ถึงวันที่สี่ของเดือนมันเป็นวันหยุดสำหรับพระเจ้าของสันติภาพและความมั่งคั่ง คนตกแต่งด้วยดอกไม้และของขวัญและเทียนในที่สาธารณะการชุมนุมและประชาชนทาสและเจ้าของฉลองช่วงเวลานี้ด้วยความกระตือรือร้นมาก<br>ในสแกนดิเนเวียเทศกาลที่เรียกว่าคริสต์มาสให้อีกหนึ่งแรงจูงใจที่จะเฉลิมฉลองมากกว่าจิตวิญญาณ เป็นฤดูหนาวมากกว่าฤดูปลูกโอกาสที่จะเพลิดเพลินกับรางวัลฤดูร้อนกระตุ้นให้ผู้คนที่จะกินและดื่มอย่างมีความสุข<br>วัฒนธรรมเซลติกของเกาะอังกฤษชื่นชมพืชสีเขียวทั้งหมดโดยเฉพาะมิสเซิลโทและฮอลลี่ เหล่านี้เป็นสัญลักษณ์สำคัญของความอุดมสมบูรณ์ที่ใช้ในการตกแต่งบ้านและแท่นบูชา<br>ประเพณีคริสต์มาสใหม่เกิดขึ้นในยุคกลาง ผลงานที่โดดเด่นที่สุดคือเพลงสวดซึ่งในศตวรรษที่สิบสี่มีการเชื่อมโยงกับกิจกรรมทางศาสนาเพื่อเฉลิมฉลองการเกิดของพระคริสต์<br>ในประเทศอิตาลีประเพณีที่พัฒนาขึ้นเพื่อสร้างฉากการเกิดของพระเยซูคริสต์และการเกิดของพระเยซู มันบอกว่ามันถูกแนะนำโดยเซนต์ฟรานซิสเพื่อนำความรู้ทางจิตวิญญาณให้กับประชาชนทั่วไป<br>วันเซนต์สยังช่วยฉลองคริสต์มาสของเรา บุคคลสำคัญในวันคริสต์มาสวันนี้คือเซนต์นิโคลัสที่ได้รับการยกย่องในวันที่หกของเดือน เขาเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกของซานตาคลอส<br>อีกพิธีที่นิยมคือการเผาไม้คริสต์มาสซึ่งขอฝังตัวอยู่ในศาสนาของพืชและไฟและเชื่อมโยงกับเวทมนตร์และพลังทางจิตวิญญาณ<br>ฉลองคริสต์มาสได้รับการโต้เถียงตั้งแต่เริ่มต้น ตั้งแต่การเฉลิมฉลองมากมายเกิดขึ้นจากการปฏิบัตินอกรีตอนุรักษ์นิยมในคริสตจักรเป็นกิจกรรมที่น่ารังเกียจ เทศกาลการให้ของขวัญและการกระทำที่มากเกินไปบ่อยในทางตรงกันข้ามกับความเรียบง่ายของการเกิดของพระเยซูซึ่งหลายศตวรรษได้ถูกกล่าวหาว่าละเมิดจิตวิญญาณที่แท้จริงของคริสต์มาส<br>เร็วภาษาอังกฤษกล่าวว่าวันที่ 1225 เป็นวันคริสต์มาสและไม่ได้เกิดขึ้นจนกระทั่ง 1043 ปี<br>
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: