Thank you very much for your email

Thank you very much for your email dated on 29 April, we are pleased to confirm additional reservation with confirmation number as attached. However, please advise booking for number 36 that guest stay on 28-30 May, but you mentioned guest have to pay for 04 night?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากมากสำหรับอีเมล์วันที่ 29 เมษายน เรายินดีเพื่อการจองเพิ่มเติมพร้อมหมายเลขยืนยันตามแนบ อย่างไรก็ตาม กรุณาแจ้งจองเลข 36 พักพัก 28-30 พฤษภาคม แต่คุณกล่าวผู้เข้าพักจะต้องจ่ายสำหรับ 04 คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณลงวันที่ 29 เมษายนเรามีความยินดีที่จะยืนยันการจองเพิ่มเติมกับหมายเลขยืนยันตามเอกสารที่แนบ แต่โปรดให้คำแนะนำสำหรับการจองห้องพักจำนวน 36 ว่าการเข้าพักในวันที่ 28-30 พฤษภาคม แต่ที่คุณกล่าวถึงผู้เข้าพักจะต้องจ่ายสำหรับ 04 คืน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ ลงวันที่ 29 เมษายน เรายินดีที่จะยืนยันเพิ่มเติมหมายเลขยืนยันการจอง ตามที่แนบมา อย่างไรก็ตาม กรุณาแจ้งจองหมายเลข 36 แขกอยู่ที่ 28-30 พฤษภาคม แต่คุณพูดถึงแขกต้องจ่าย 4 คืน