Haze and smoke problems with adverse socio-economic and health impacts have become emerging new “disaster” issues over the last few years, especially in the North of Thailand. The unprecedented smoke haze that blanketed all areas in the northern highland region of Thailand is a recent problem that the local people must endure every year. Moreover, the smoke haze situation directly affects the air quality in many areas, including the provinces of Chiang Mai, Chiang Rai, Mae Hong Son, Lampang, Lamphun, Phrae, Nan and Phayao. Report No.10 from the Office of Disease Prevention and Control stated that from March 15 to March 22, 2007 (Health Information System Development Office, 2012), there were a total of 57,765 patients seeking treatment due to illness related to smoke haze in 8 provinces--Chiang Mai, Lamphun, Lampang, Mae Hong Son, Phayao, Chiang Rai, Phrae and Nan--or a daily average of 7,220 patients during that period of time. Over 90% of cases had general respiratory problems with slight symptoms. The highest number of patients, 18,412 cases, was in Chiang Rai followed by 13,936 cases in Lamphun and 8,399 cases in Chiang Mai respectively. A report from Chiang Rai Provincial Hospital indicated that since 2007, the number of patients was very high, with an average of 2,200 cases per day in March of each year (Khantipong, 2007, quoted in Manomaiphiboon, 2007).
The Particulate Matter of 10 microns in diameter or smaller (PM10) is considered the most significant air pollutant that leads to serious air pollution during the dry season, especially in northern Thailand. Major sources of PM10 are open burning (Manomaiphiboon, 2009; and Rayanakorn, 2010) and internal combustion exhaust from traffic. However, traffic density seems to be constant for the whole year, while open burning, mostly performed during the dry season, is found coincide with the peak of the annual haze episode in the upper northern region of Thailand (Chantara, 2012; Oanh Kim and Leelasakultum, 2011). The open burning in this region consists of forest fires and the burning of agricultural waste. These activities definitely emit a variety of air pollutants in the forms of both particulates and gases. In the case of Chiang Mai, it was discovered that 50% - 70% of PM10 came from forest fires and the burning of agricultural residues, 10% came from diesel engines, and the remainder came from dust that blew over from other sources (Rayanakorn, 2010 and Jiamjai, et al. 2010). According to a report from the Pollution Control Department, the level of PM10 measured at stations in northern Thailand started to rise above the standard level set by the Pollution Control Department (120 µg/m3) from February, with the highest levels of PM10 found in March of each year. Chiang Rai, especially in Mae Sai district is one of many provinces in northern Thailand that is facing very severe air pollution. The PM10 measurement recorded in Mae Sai during February to March 2007 was as high as 158 microgram per cubic meter or 120 microgram per cubic meter higher than the safe level. At the same time, based on the Air Quality Index (AQI), the province’s air quality level was measured at 135, higher than the national air quality standard for the pollutant at 100. The air pollution could affect the health of all people especially
for the risk group i.e. children under 5 years old, elderly people who are 60 years old and older, allergic patients and respiratory syndrome patients. The health report from Chiang Rai Provincial Public Health Office stated that during the mentioned period, there were 2,200 patients with respiratory syndrome admitted at the hospital. The statistic figure was unusually way up comparing to the previous years. Consequently, it was considered the highest ever recorded figure in the northern part of Thailand. Therefore, the government had declared the area “A Disaster Zone” after the haze hit the region in March 20, 2007.
Nevertheless, Chiang Rai had not only faced the problem with burned area locally but also from its neighboring countries. It was found that the neighboring countries had a number of burned areas as well. The burned area in GMS Countries had caused Trans boundary haze effect which covered the whole Chiang Rai. At the present, haze and smoke problems in Chiang Rai are still considered critical. The report from the Pollution Control Department indicated that the maximum 24-hour PM10 value measured at Chiang Rai Station was 357.46 µg/m3 on March 19, 2012. PM10 value at this station was almost three to four times higher than the standard level (Pollution Control Department, 2012). To study the possibility of the impact of the open burning conducted in neighboring countries, the author decided to classify the burned area by analyzing the Maximum Likelihood and Supervised Classification from the multi spectral satellite data as of March 26, 2007 and April 10, 2010 employed by Landsat 5TM. Additionally, daily backward trajectories of air mass arriving in Chiang Rai at an altitude of 500 meters on March 1 to March 31, 2007 and 2010 were calculated using HYSPLIT Model developed by the Air Resources Laboratory of the United States National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
ปัญหาหมอกควันและควันที่มีผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมและสุขภาพได้กลายเป็นที่เกิดขึ้นใหม่ "ภัยพิบัติ" ปัญหาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือของประเทศไทย หมอกควันที่ปกคลุมประวัติการณ์ทุกพื้นที่ในภูมิภาคที่สูงเหนือของประเทศไทยเป็นปัญหาล่าสุดที่คนท้องถิ่นต้องอดทนทุกปี นอกจากนี้สถานการณ์หมอกควันบุหรี่มีผลโดยตรงต่อคุณภาพอากาศในหลายพื้นที่รวมทั้งจังหวัดเชียงใหม่, เชียงราย, แม่ฮ่องสอน, ลำปาง, ลำพูน, แพร่น่านและพะเยา รายงานครั้งที่ 10 จากสำนักงานป้องกันและควบคุมโรคกล่าวว่าจาก 15 มีนาคม 22 มีนาคม 2007 (ข้อมูลสุขภาพสำนักงานพัฒนาระบบ, 2012) มีทั้งหมด 57,765 แสวงหาการรักษาผู้ป่วยที่เกิดจากการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่หมอกควันใน 8 จังหวัด - เชียงใหม่, ลำพูน, ลำปาง, แม่ฮ่องสอน, พะเยา, เชียงราย, แพร่และน่าน - หรือเฉลี่ยต่อวันจาก 7,220 ผู้ป่วยในช่วงเวลานั้น กว่า 90% ของผู้ป่วยที่มีปัญหาระบบทางเดินหายใจทั่วไปที่มีอาการเล็กน้อย จำนวนมากที่สุดของผู้ป่วย 18,412 รายอยู่ในเชียงรายตามด้วย 13,936 รายในจังหวัดลำพูนและ 8,399 กรณีในจังหวัดเชียงใหม่ตามลำดับ รายงานจากจังหวัดเชียงรายโรงพยาบาลระบุว่าตั้งแต่ปี 2007 จำนวนของผู้ป่วยที่อยู่ในระดับสูงมากโดยมีค่าเฉลี่ย 2,200 รายต่อวันในเดือนมีนาคมของแต่ละปี (Khantipong, 2007 อ้างในมโนมัยพิบูลย์ 2007).
ฝุ่นละอองจาก 10 ไมครอนในเส้นผ่าศูนย์กลางหรือขนาดเล็ก (PM10) ถือเป็นสารมลพิษทางอากาศที่สำคัญที่สุดที่นำไปสู่มลพิษทางอากาศที่รุนแรงในช่วงฤดูแล้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือของประเทศไทย แหล่งที่มาหลักของ PM10 มีการเผาไหม้เปิด (มโนมัยพิบูลย์, 2009 และ Rayanakorn, 2010) และการเผาไหม้ภายในไอเสียจากการจราจร อย่างไรก็ตามการจราจรหนาแน่นดูเหมือนว่าจะมีอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปีในขณะที่การเผาไหม้ที่เปิดดำเนินการส่วนใหญ่ในช่วงฤดูแล้งจะพบตรงกับจุดสูงสุดของตอนที่หมอกควันประจำปีในภาคเหนือตอนบนของประเทศไทย (จัน, 2012; Oanh คิมและ Leelasakultum 2011) การเผาไหม้ที่เปิดอยู่ในภูมิภาคนี้ประกอบด้วยไฟป่าและการเผาไหม้ของเสียทางการเกษตร กิจกรรมเหล่านี้แน่นอนปล่อยความหลากหลายของสารมลพิษทางอากาศในรูปแบบของอนุภาคและก๊าซ ในกรณีที่เชียงใหม่ก็พบว่า 50% - 70% ของ PM10 มาจากไฟป่าและการเผาไหม้ของสารตกค้างทางการเกษตร 10% มาจากเครื่องยนต์ดีเซลและส่วนที่เหลือมาจากฝุ่นละอองที่พัดมาจากแหล่งอื่น ๆ (Rayanakorn 2010 และ Jiamjai, et al. 2010) ตามรายงานจากกรมควบคุมมลพิษระดับของ PM10 วัดที่สถานีในภาคเหนือของประเทศไทยเริ่มที่จะปรับตัวสูงขึ้นเหนือระดับมาตรฐานที่กำหนดโดยกรมควบคุมมลพิษ (120 ไมโครกรัม / m3) จากเดือนกุมภาพันธ์ที่มีระดับสูงสุดของ PM10 ที่พบใน เดือนมีนาคมของแต่ละปี จังหวัดเชียงรายโดยเฉพาะในอำเภอแม่สายอำเภอเป็นหนึ่งในหลายจังหวัดในภาคเหนือของประเทศไทยที่กำลังเผชิญกับมลพิษทางอากาศที่รุนแรงมาก วัด PM10 บันทึกไว้ในแม่สายระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคม 2007 สูงถึง 158 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรหรือ 120 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรสูงกว่าระดับที่ปลอดภัย ในเวลาเดียวกันขึ้นอยู่กับดัชนีคุณภาพอากาศ (AQI) ระดับคุณภาพอากาศของจังหวัดได้รับการวัดที่ 135 สูงกว่าค่ามาตรฐานคุณภาพอากาศแห่งชาติสำหรับสารมลพิษที่ 100 มลพิษทางอากาศอาจมีผลต่อสุขภาพของทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
สำหรับ กลุ่มเสี่ยงคือเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีผู้สูงอายุที่มีอายุ 60 ปีและผู้สูงอายุ, ผู้ป่วยที่แพ้และผู้ป่วยโรคทางเดินหายใจ รายงานสุขภาพจากเชียงรายสำนักงานสาธารณสุขจังหวัดกล่าวว่าในช่วงเวลาดังกล่าวมี 2,200 ผู้ป่วยที่มีโรคทางเดินหายใจเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล ตัวเลขสถิติถูกผิดปกติทางขึ้นเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า จึงได้รับการพิจารณาตัวเลขสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในภาคเหนือของประเทศไทย ดังนั้นรัฐบาลได้ประกาศพื้นที่ "เขตภัยพิบัติ" หลังจากหมอกควันตีภูมิภาค 20 มีนาคม 2007.
อย่างไรก็ตามเชียงรายได้ไม่เพียง แต่ประสบปัญหากับพื้นที่ที่ถูกเผาในประเทศ แต่ยังมาจากประเทศเพื่อนบ้าน พบว่าประเทศเพื่อนบ้านมีจำนวนของพื้นที่ที่ถูกไฟไหม้เช่นกัน พื้นที่เผาไหม้ใน GMS ประเทศได้ก่อให้เกิดผลกระทบหมอกควันเขตแดนทรานส์ซึ่งครอบคลุมทั้งจังหวัดเชียงราย ในปัจจุบันและปัญหาหมอกควันควันในจังหวัดเชียงรายยังคงพิจารณาที่สำคัญ รายงานจากกรมควบคุมมลพิษระบุว่าค่า PM10 สูงสุด 24 ชั่วโมงวัดที่สถานีเชียงรายเป็น 357.46 ไมโครกรัม / m3 ที่ 19 มีนาคม 2012 ค่า PM10 ที่สถานีนี้ก็เกือบจะ 3-4 ครั้งสูงกว่าระดับมาตรฐาน (มลพิษ กรมควบคุม, 2012) เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ของผลกระทบของการเผาไหม้ที่เปิดดำเนินการในประเทศเพื่อนบ้านผู้เขียนตัดสินใจที่จะจำแนกพื้นที่เผาโดยการวิเคราะห์ความเป็นไปได้สูงสุดและการจัดภายใต้การควบคุมจากข้อมูลดาวเทียมสเปกตรัมหลาย ณ วันที่ 26 มีนาคม 2007 และ 10 เมษายน 2010 การจ้างงาน โดย Landsat 5TM นอกจากนี้ไบร์ย้อนหลังประจำวันของมวลอากาศที่เข้ามาในจังหวัดเชียงรายที่ระดับความสูง 500 เมตรเมื่อวันที่ 1 มีนาคม - 31 มีนาคม, 2007 และ 2010 ได้รับการคำนวณโดยใช้ HYSPLIT รุ่นที่พัฒนาโดยห้องปฏิบัติการทรัพยากรน้ำอากาศของสหรัฐอเมริกาแห่งชาติมหาสมุทรและบรรยากาศการบริหาร (NOAA )
การแปล กรุณารอสักครู่..
