The new governance structure in the

The new governance structure in the health sector has been introduced with two main new institutions: the National Health Assembly, as a forum for discussion where people may express their views and aspirations regarding health, and the National Health Committee, as the coordinating body to provide recommendations on national health policy and strategy. The concept of health public policy has been developed to ensure that any public policy will take health into account. At the same time, development of the HIA process is an important tool for participatory learning for health public policy – making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการแนะนำโครงสร้างการบริหารใหม่ในภาคสุขภาพกับสถาบันใหม่หลักสอง: สมัชชาแห่งชาติสุขภาพ เป็นเวทีสำหรับการสนทนาที่คนอาจแสดงมุมมองของพวกเขาและแรงบันดาลใจเกี่ยวกับสุขภาพ และคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติ เป็นตัวประสานให้คำแนะนำเกี่ยวกับนโยบายสุขภาพแห่งชาติและยุทธศาสตร์การ แนวคิดนโยบายสาธารณะเพื่อสุขภาพได้รับการพัฒนาเพื่อให้แน่ใจว่า นโยบายสาธารณะใด ๆ จะคำนึงถึงสุขภาพ ในเวลาเดียวกัน พัฒนาการเหียเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการเรียนรู้ในนโยบายสาธารณะเพื่อสุขภาพแบบมีส่วนร่วม – ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างการกำกับดูแลใหม่ในภาคสาธารณสุขได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสองสถาบันหลักใหม่: สมัชชาสุขภาพแห่งชาติเป็นเวทีสำหรับการอภิปรายที่คนอาจจะแสดงความคิดเห็นและแรงบันดาลใจของพวกเขาเกี่ยวกับสุขภาพและคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติเป็นตัวประสานงานเพื่อให้ คำแนะนำเกี่ยวกับนโยบายสุขภาพแห่งชาติและยุทธศาสตร์ แนวคิดของนโยบายสาธารณะเพื่อสุขภาพได้รับการพัฒนาเพื่อให้แน่ใจว่านโยบายสาธารณะใด ๆ จะใช้เวลาสุขภาพเข้าบัญชี ในเวลาเดียวกันการพัฒนาของกระบวนการเอชไอเอเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการเรียนรู้แบบมีส่วนร่วมสำหรับนโยบายสาธารณะเพื่อสุขภาพ - การทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างการปกครองใหม่ในภาคสุขภาพได้รับการแนะนำกับสองสถาบันหลักใหม่ : สมัชชาสุขภาพแห่งชาติ เป็นเวทีสำหรับการสนทนาที่ผู้คนอาจจะแสดงมุมมอง และความต้องการด้านสุขภาพของตน และคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติ ตามที่ประสานร่างกายข้อเสนอแนะทางนโยบายและยุทธศาสตร์ชาติแนวคิดของนโยบายสาธารณสุขที่ได้รับการพัฒนาเพื่อให้แน่ใจว่านโยบายของรัฐจะใช้เวลาสุขภาพเข้าไปในบัญชี ในขณะเดียวกัน การพัฒนากระบวนการ HIA เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการเรียนรู้แบบมีส่วนร่วม สำหรับนโยบายสาธารณสุขและการทํา