This morning, we have received info

This morning, we have received information from our agent as follow.

=======================================================
Dear Big Sun,

Client is very angry about their cargo was shutout which their have a big damage. But carrier's irresponsible in this problem.

Pls confirm and strive if CK-LINE can guarantee S/Tycoons of all cargo not to be shutout

Otherwise, S/Tycoons don't want their service at all.

=======================================================

if you can guarantee Tycoons of all cargo will not to be shutout in the next time, please confirm to us asap.

We are looking forward your good news soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้านี้ เราได้รับข้อมูลจากตัวแทนของเราต่อไปนี้ =======================================================ดวงอาทิตย์ใหญ่รักไคลเอนต์จะโกรธมากที่เกี่ยวกับการขนส่งสินค้าของพวกเขาถูก shutout ซึ่งตนมีความเสียหายใหญ่ แต่ผู้ขนส่งของหลายในปัญหานี้ กรุณายืนยัน และมุ่งมั่นหาก CK สายรับประกัน S/Tycoons ของสินค้าทั้งหมดที่มี shutoutมิฉะนั้น S/Tycoons ต้องให้บริการทั้งหมด=======================================================ถ้าคุณสามารถรับประกัน Tycoons ของสินค้าทั้งหมดจะไม่สามารถ shutout ในครั้งต่อไป โปรดยืนยันกับเราโดยเร็ว เรากำลังรอข่าวดีของคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้านี้เราได้รับข้อมูลจากตัวแทนของเราดังนี้. ===================================== ================== เรียนบิ๊กซัน, ไคลเอนต์จะโกรธมากเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าของพวกเขาคือป้องซึ่งพวกเขามีความเสียหายขนาดใหญ่ แต่ผู้ให้บริการขาดความรับผิดชอบในปัญหานี้. Pls ยืนยันและมุ่งมั่นถ้า CK-LINE ที่สามารถรับประกัน S / คูนเวิลด์ไวด์ของสินค้าทั้งหมดไม่ได้ที่จะป้องมิฉะนั้น, S / คูนเวิลด์ไวด์ไม่ต้องการบริการของพวกเขาที่ทุกคน. ========= ============================================== ถ้าคุณสามารถรับประกันได้ คูนเวิลด์ไวด์ของสินค้าทั้งหมดจะไม่ได้ที่จะป้องในครั้งต่อไปโปรดยืนยันกับเราโดยเร็ว. เรากำลังมองไปข้างหน้าข่าวที่ดีของคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช้าวันนี้ เราได้รับข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ของเรา ดังนี้


======================================================= ที่รักใหญ่อาทิตย์

ลูกค้าโกรธมากเกี่ยวกับสินค้าของพวกเขาคือการป้องกันฝ่ายตรงข้าม ซึ่งมีขนาดใหญ่ ได้รับความเสียหาย แต่ผู้ให้บริการไม่รับผิดชอบในปัญหานี้

กรุณายืนยันและมุ่งมั่น ถ้า ck-line สามารถรับประกัน S / คูนของขนส่งสินค้าทั้งหมดไม่ใช่การป้องกันฝ่ายตรงข้าม

ไม่งั้นs / คูนไม่ได้ต้องการบริการของพวกเขาที่ทั้งหมด =======================================================



ถ้าคุณสามารถรับประกันการคูนของขนส่งสินค้าทั้งหมดจะไม่ที่จะการป้องกันฝ่ายตรงข้ามในเวลาต่อไป โปรดยืนยันกับเราโดยเร็ว

เรารอคอยข่าวดี เร็วๆ นี้