The chlorinated solvents used in th

The chlorinated solvents used in this process include trichloroethylene (TCE) trichloroethane (TCA),
and trichlorotrifluoroethane (CFC-113). All of these solvents are listed on the EPA’s undesirable
cleaning solvents list and are heavily regulated. TCE is an excellent cleaner with low toxicity levels
and a high flashpoint. However, TCE is not environmentally safe and is a VOC and Hazardous Air
Pollutant (Florida Pollution Prevention Program, 1995a&b). It has also been recognized to cause
long term health effects such as liver and kidney diseases and increased carcinogenic risk. TCA,
which can substitute for TCE, is less toxic and a less effective cleaning solvent. It is also identified
along with CFC-113 as a class 1 ozone depleter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวทำละลายคลอรีนที่ใช้ในกระบวนการนี​​้รวมถึง trichlorethylene (TCE) trichloroethane (TCA)
และ trichlorotrifluoroethane (CFC-113) ทั้งหมดของตัวทำละลายเหล่านี้จะปรากฏบนของ EPA ที่ไม่พึงประสงค์
ทำความสะอาดรายการตัวทำละลายและถูกควบคุมอย่างมาก TCE คือการทำความสะอาดที่ยอดเยี่ยมที่มีระดับความเป็นพิษต่ำ
และจุดวาบไฟสูง แต่ tce ไม่ได้เป็นที่ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อมและมีอากาศ VOC และอันตราย
สารมลพิษ (florida โปรแกรมการป้องกันมลพิษ, 1995a &ข) ก็ยังได้รับการยอมรับที่จะทำให้เกิดผลกระทบต่อสุขภาพ
ระยะยาวเช่นตับและโรคไตและเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดโรคมะเร็ง TCA,
ซึ่งสามารถทดแทนการ tce เป็นพิษน้อยและทำความสะอาดที่มีประสิทธิภาพน้อยตัวทำละลาย มันจะถูกระบุยัง
พร้อมกับ CFC-113 เป็น 1 ชั้นโอโซน depleter

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือสารทำละลายคลอรีนที่ใช้ในกระบวนการนี้รวม trichloroethane ทธิ (TCE) (TCA),
และ trichlorotrifluoroethane (CFC-113) ทั้งหมดเหล่านี้หรือสารทำละลายอยู่ในของ EPA undesirable
ซักรายการหรือสารทำละลายและมีหนักควบคุม TCE เป็นการทำความสะอาดดีเยี่ยมมีระดับความเป็นพิษต่ำ
และแฟลชพอยต์ที่สูง อย่างไรก็ตาม TCE ไม่ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม และ VOC และอันตรายอากาศ
มลพิษ (Florida มลพิษป้องกันโปรแกรม 1995a&b) นอกจากนี้ยังได้รับรู้ทำ
ผลเช่นโรคตับและไต และเพิ่มเสี่ยง carcinogenic สุขภาพระยะยาว TCA,
ซึ่งสามารถแทน TCE เป็นพิษน้อยกว่าและตัวทำละลายทำความสะอาดที่มีประสิทธิภาพน้อย ยังถูกระบุ
กับ CFC-113 เป็น depleter โอโซนที่ชั้น 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวทำละลาย chlorinated ที่ใช้ในกระบวนการนี้รวมถึงทุกชนิดยกเว้นไตรคลอโรเอธิลีน( tce ) trichloroethane ( tca )
และ trichlorotrifluoroethane ( พร้อม -113 ) ตัวทำละลายเหล่านี้ทั้งหมดมีอยู่ในรายการที่ไม่พึงปรารถนา EPA ' s ENERGY STAR รายการสารตัวทำละลาย
ซึ่งจะช่วยทำความสะอาดและจะมีการควบคุมอย่างหนัก tce คือทำความสะอาดที่ดีเยี่ยมพร้อมด้วยระดับความเป็นพิษต่ำ
และ flashpoint สูง แต่ถึงอย่างไรก็ตาม tce ไม่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมตู้นิร ภัย และมีสารระเหยอินทรีย์( VOC )และอากาศ
ตามมาตรฐานที่เป็นอันตรายก่อมลพิษหลักๆลง(โปรแกรม Florida มลพิษการป้องกัน 1995 a&b ) โรงแรมได้รับการยอมรับว่าเป็นสาเหตุให้เกิดผลกระทบ
ระยะยาวเพื่อ สุขภาพ เช่นตับและไตและโรคความเสี่ยงที่สูงขึ้นนอกจากนั้นยังสาร tca
ซึ่งสามารถใช้แทนสำหรับ tce มีน้อยกว่าเป็นพิษและทำความสะอาดไม่มีผลที่ตัวทำละลาย มันจะได้รับการระบุ
พร้อมด้วย พร้อม -113 เป็น depleter โอโซนระดับ 1 ที่ยัง