and members of the colony are linke

and members of the colony are linked by living tissue enabling nutrients
to be shared around,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และสมาชิกของอาณานิคมถูกเชื่อมโยง โดยอาศัยเนื้อเยื่อช่วยให้สารอาหาร ร่วมสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และสมาชิกของอาณานิคมที่มีการเชื่อมโยงกันด้วยเนื้อเยื่อที่ช่วยให้สารอาหารที่จะใช้ร่วมกันไปรอบ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และสมาชิกของกลุ่มมีการเชื่อมโยงโดยเนื้อเยื่อเปิดรัง
ที่จะใช้ร่วมกันอยู่