Nearly everything in our daily live

Nearly everything in our daily lives is moved by rail—whether
it’s a finished product, raw good or both. Railroads annually
haul an average of 117 million carloads of agricultural and soy products, including
wheat, corn and soybeans; 1.5 million carloads of countless food products, and more
than 2 million carloads of chemicals. Seventy percent of America’s coal—which accounts
for nearly 50 percent of total U.S. electricity generation—is moved across U.S. rail lines
every year, as well as more than 1.3 million carloads of lumber and paper products.
Rail also can accommodate a variety of liquids, in addition to automobiles and auto parts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกือบทุกอย่างในชีวิตประจำวันจะถูกย้าย โดยรถไฟ — ไม่ว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป วัตถุดิบดี หรือทั้งสองอย่างได้ รถไฟเป็นประจำทุกปีลากเฉลี่ย 117 ล้าน carloads ด้านการเกษตร และ ผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลือง รวมทั้งข้าวสาลี ข้าวโพด และถั่ว เหลือง 1.5 ล้าน carloads ของผลิตภัณฑ์อาหารมากมาย และอื่น ๆกว่า 2 ล้าน carloads สารเคมี ร้อยละเจ็ดสิบของถ่านหินของอเมริกา — บัญชีใดเกือบร้อยละ 50 ของสหรัฐอเมริการวมไฟฟ้า — ไปสหรัฐอเมริการถไฟทุกปี เป็น carloads มากกว่า 1.3 ล้านของผลิตภัณฑ์ไม้ และกระดาษรถไฟยังสามารถรองรับความหลากหลายของของเหลว นอกเหนือจากรถยนต์และอะไหล่รถยนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกือบทุกอย่างในชีวิตประจำวันของเราจะถูกย้ายโดยทางรถไฟไม่ว่า
จะเป็นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปดิบที่ดีหรือทั้งสองอย่าง รถไฟเป็นประจำทุกปี
ดึงค่าเฉลี่ยของ 117000000 เดียวกันกับสินค้าเกษตรและถั่วเหลืองรวมทั้ง
ข้าวสาลีข้าวโพดและถั่วเหลือง; 1.5 ล้านเดียวกันกับของผลิตภัณฑ์อาหารที่นับไม่ถ้วนและอื่น ๆ อีก
กว่า 2 ล้านคนเดียวกันกับของสารเคมี ร้อยละเจ็ดสิบของอเมริกาถ่านหินซึ่งคิดเป็นสัดส่วน
เกือบร้อยละ 50 ของสหรัฐฯรวมไฟฟ้ารุ่นที่จะถูกย้ายไปทั่วสหรัฐรถไฟ
เป็นประจำทุกปีเช่นเดียวกับมากกว่า 1.3 ล้านคนเดียวกันกับไม้และผลิตภัณฑ์กระดาษ.
รถไฟยังสามารถรองรับความหลากหลายของของเหลว นอกเหนือไปจากรถยนต์และชิ้นส่วนรถยนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกือบทุกอย่างในชีวิตประจำวันของเราจะถูกย้ายโดยรถไฟว่ามันเป็นผลิตภัณฑ์ที่เสร็จสมบูรณ์ ดิบ ดี หรือ ทั้งสองอย่าง ทางรถไฟเป็นรายปีลากเฉลี่ย 117 ล้าน carloads ของเกษตร และผลิตภัณฑ์ถั่วเหลือง รวมถึงข้าวสาลี , ข้าวโพดและถั่วเหลือง ; 1.5 ล้าน carloads ผลิตภัณฑ์อาหารนับไม่ถ้วน และอื่น ๆกว่า 2 ล้าน carloads ของสารเคมี เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของถ่านหินของอเมริกาซึ่งบัญชีเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดของการผลิตไฟฟ้าจะย้ายข้ามทางรถไฟสหรัฐอเมริกาทุกปีเป็นกว่า 1.3 ล้าน carloads ของผลิตภัณฑ์ไม้และกระดาษรถไฟยังสามารถรองรับความหลากหลายของของเหลว นอกจากนี้ รถยนต์และชิ้นส่วนรถยนต์