Crate chair designed by Gerrit Thom

Crate chair designed by Gerrit Thomas Rietveld for Metz & Co, manufactured in Holland, circa 1940.

Lacquered wood.

In good original condition, preserving a beautifull patina.

Gerrit Thomas Rietveld ( 24 June 1888–25 June 1964) was a Dutch furniture designer and architect. One of the principal members of the Dutch artistic movement called De Stijl, Rietveld is famous for his red and blue chair and for the Rietveld Schröder House, which is a UNESCO World Heritage site.

In 1934 Rietveld designed a first series of crate furniture, consisting of an armchair, a small bookcase and a small table. These were items for which the appearance was largely dictated by the application of standard lumber size planks for different parts of the furniture. The choice of using standardized industrial products was motivated by Rietveld’s aim to make furniture production more efficient. The furniture is almost completely built from firewood planks with a width of, circa 15 cm. A constantly recurring, distinctive wide chink is left between the planks. Dry joints connect the components with brass screws, which are left visible. At this time this type of wood and construction method was used for packing crates, hence the name of the series.

The radically simple crate furniture was heavily criticized by some contemporaries, because of the lack of traditional workmanship. Rietveld defended his designs by saying that traditionally produced furniture was transported in crates to avoid being damaged. It was obvious to him that the packing material was stronger, and therefore better, than its content. After 1935 much more crate furniture followed, including various chairs, tables and stools. After producing them in his own name for a while, the crate furniture was sold by Metz and Co. under the name ‘weekend furniture.’ Because of the simple appearance and the relatively low price they were most suitable for holiday homes.

Important literature: Gerrit Rietveld, Ida va Zijl, Phaidon 2010.
Gerrit Th. Rietveld 1888-1964, Marijke Küper Ida van Zijl, Centraal Museum 1992.
The complete Rietveld furniture, Peter Vöge, 010 publischers Rotterdam 1993.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลังเก้าอี้ที่ออกแบบ โดย Gerrit Thomas Rietveld สำหรับเม็ตซ์ & Co ผลิตในฮอลแลนด์ เซอร์กา 1940ไม้เครื่องเคลือบในสภาพเดิมที่ดี รักษา patina พนักงาน Gerrit Thomas Rietveld (24 1888 มิถุนายน – 25 1964 มิถุนายน) นักออกแบบเฟอร์นิเจอร์ดัตช์และสถาปนิก หนึ่งในสมาชิกหลักของการเคลื่อนไหวศิลปะดัตช์ที่เรียกว่า De Stijl, Rietveld มีชื่อเสียงของเขาเก้าอี้สีแดง และสีน้ำเงิน และ Rietveld Schröder บ้าน ซึ่งเป็นไซต์มรดกโลกใน 1934 Rietveld มาชุดแรกของลังเฟอร์นิเจอร์ ประกอบด้วยเก้าอี้ bookcase เล็ก และตารางขนาดเล็ก เหล่านี้มีสินค้าซึ่งลักษณะที่ปรากฏส่วนใหญ่บอก โดยใช้ไม้กระดานขนาดมาตรฐานไม้ในส่วนต่าง ๆ ของเฟอร์นิเจอร์ ความหลากหลายในการใช้มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเป็นแรงจูงใจ โดยจุดมุ่งหมายของ Rietveld ทำเฟอร์นิเจอร์ผลิตมีประสิทธิภาพมากขึ้น เกือบทั้งหมดสร้างเฟอร์นิเจอร์จากฟืนไม้กระดานกว้างของ เซอร์กา 15 ซม. เกิดซ้ำอย่างต่อเนื่อง เด่น chink กว้างเหลือระหว่างลับแล รอยต่อแห้งเชื่อมต่อคอมกับสกรูทองเหลือง ซึ่งมีซ้ายมองเห็น ขณะนี้ วิธีการก่อสร้างและไม้ชนิดนี้ถูกใช้สำหรับบรรจุลัง ดังนั้นชื่อของชุดเฟอร์นิเจอร์ลังก็ง่ายเป็นอย่างมากเมื่อวิจารณ์บาง contemporaries เนื่องจากขาดฝีมือดั้งเดิม Rietveld มาปกป้องออกแบบของเขา โดยบอกว่า เฟอร์นิเจอร์แบบดั้งเดิมผลิตการขนส่งในลังเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียหาย ก็เขาว่า บรรจุภัณฑ์แข็งแกร่ง และดัง กว่า เนื้อหาชัดเจน หลังจากที่ 1935 มากลังตามเฟอร์นิเจอร์ รวมต่าง ๆ เก้าอี้ ตาราง และอุจจาระ หลังจากการผลิตนั้นในชื่อของเขาเองในขณะ เฟอร์นิเจอร์ลังถูกขาย โดยเม็ตซ์ และ บริษัทภายใต้ชื่อ 'นัดเฟอร์นิเจอร์' เนื่องจากลักษณะที่เรียบง่ายและราคาค่อนข้างต่ำ ก็ได้เหมาะสำหรับฮอลิเดย์โฮมส์วรรณคดีสำคัญ: Gerrit Rietveld, Ida va Zijl ไพดอน 2010Gerrit ชาญ Rietveld 1888-1964, Marijke Küper Ida van Zijl, 1992 พิพิธภัณฑ์ชั่สมบูรณ์ Rietveld เฟอร์นิเจอร์ ปีเตอร์ Vöge รอตเตอร์ดัม publischers 010 พลังงาน 1993

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก้าอี้ลังการออกแบบโดยโทมัส Gerrit Rietveld สำหรับซ์ & Co ที่ผลิตในประเทศฮอลแลนด์ประมาณ 1940 ไม้เคลือบ. ในสภาพเดิมที่ดีรักษาคราบสวยงาม. Gerrit Rietveld โทมัส (24 มิถุนายน 1888-25 มิถุนายน 1964) เป็นนักออกแบบเฟอร์นิเจอร์ดัตช์และ สถาปนิก หนึ่งในสมาชิกหลักของการเคลื่อนไหวศิลปะดัตช์เรียกว่าเดอ Stijl, Rietveld มีชื่อเสียงในเก้าอี้สีแดงและสีฟ้าของเขาและสำหรับ Rietveld Schröderบ้านซึ่งเป็นมรดกโลกยูเนสโก. ใน 1,934 Rietveld ออกแบบชุดแรกของเฟอร์นิเจอร์ลังประกอบด้วย ของเก้าอี้ตู้หนังสือขนาดเล็กและโต๊ะเล็ก เหล่านี้เป็นรายการที่ปรากฏตัวที่ถูกกำหนดโดยส่วนใหญ่การประยุกต์ใช้แผ่นไม้ขนาดมาตรฐานส่วนต่าง ๆ ของเฟอร์นิเจอร์ ทางเลือกของการใช้มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเป็นแรงบันดาลใจจุดมุ่งหมาย Rietveld ที่จะทำให้การผลิตเฟอร์นิเจอร์ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เฟอร์นิเจอร์ที่ถูกสร้างขึ้นเกือบสมบูรณ์จากไม้ฟืนที่มีความกว้างของประมาณ 15 ซม. ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องร่องกว้างที่โดดเด่นที่เหลืออยู่ระหว่างแผ่น ข้อต่อแห้งเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่มีสกรูทองเหลืองซึ่งจะเหลือที่มองเห็นได้ ในเวลานี้ไม้ชนิดนี้และวิธีการก่อสร้างที่ใช้สำหรับบรรจุลังจึงชื่อของซีรีส์. เฟอร์นิเจอร์ลังง่ายอย่างรุนแรงได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากโคตรบางเพราะขาดฝีมือแบบดั้งเดิม Rietveld ปกป้องการออกแบบของเขาโดยบอกว่าเฟอร์นิเจอร์ที่ผลิตแบบดั้งเดิมที่ถูกส่งในลังเพื่อหลีกเลี่ยงการได้รับความเสียหาย มันเป็นที่ชัดเจนที่จะให้เขารู้ว่าวัสดุบรรจุภัณฑ์ได้ดีและทำให้ดีขึ้นกว่าเนื้อหา หลังจากที่ 1,935 ลังเฟอร์นิเจอร์อื่น ๆ อีกมากมายตามมารวมทั้งเก้าอี้ต่างๆตารางและอุจจาระ หลังจากที่การผลิตของพวกเขาในชื่อของตัวเองในขณะที่เฟอร์นิเจอร์ลังถูกขายโดยซ์และร่วมกันภายใต้ชื่อ 'เฟอร์นิเจอร์วันหยุดสุดสัปดาห์. เพราะรูปลักษณ์ที่เรียบง่ายและราคาที่ค่อนข้างต่ำพวกเขาเหมาะสมที่สุดสำหรับบ้านวันหยุด. วรรณกรรมสำคัญ: Gerrit Rietveld ไอด้า va Zijl, Phaidon 2010 Gerrit Th Rietveld 1888-1964, Marijke Küperไอด้ารถตู้ Zijl, กลางปี ​​1992 พิพิธภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์Rietveld สมบูรณ์ Voge ปีเตอร์, ร็อตเตอร์ publischers 010 1993

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลังเก้าอี้ออกแบบโดย Gerrit โทมัส ไรเ เวลสำหรับ Metz & Co , ผลิตในฮอลแลนด์ ประมาณ 1940 .

ไม้เคลือบ

ในสภาพเดิมที่ดีรักษา patina สวยงาม .

Gerrit โทมัส ไรเ เวล ( 24 มิถุนายน 2431 – 25 มิถุนายน 2507 ) เป็นนักออกแบบเฟอร์นิเจอร์เดนมาร์ก และสถาปนิก หนึ่งในสมาชิกหลักของชาวดัตช์ศิลปะเคลื่อนไหวที่เรียกว่าเดสตีเจล ,ไรเ เวลมีชื่อเสียงสำหรับเก้าอี้สีแดงและสีฟ้าของเขาและสำหรับ ไรเ เวล schro ̈เดอร์เฮาส์ ซึ่งเป็นมรดกโลก

ใน 1934 ไรเ เวลออกแบบชุดแรกของเฟอร์นิเจอร์ลัง ประกอบด้วย เก้าอี้ ชั้นหนังสือเล็กๆ และโต๊ะเล็กเหล่านี้เป็นสินค้าที่ปรากฏ คือ ไปบอก โดยการใช้ไม้ขนาดมาตรฐานแผ่นสำหรับชิ้นส่วนที่แตกต่างกันของเฟอร์นิเจอร์ การเลือกใช้ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมมาตรฐานที่ถูกกระตุ้นโดยไรเ เวลเป็นเป้าหมายเพื่อให้การผลิตเฟอร์นิเจอร์ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เฟอร์นิเจอร์เกือบทั้งหมดสร้างขึ้นจากไม้แผ่นกระดาน มีความกว้าง ประมาณ 15 เซนติเมตร ที่เกิดขึ้นตลอดเวลา ,รอยร้าวที่โดดเด่นกว้างซ้ายระหว่างไม้กระดาน . ข้อต่อบริการเชื่อมต่อส่วนประกอบด้วยสกรูทองเหลืองซึ่งอยู่ด้านซ้ายที่มองเห็นได้ ในเวลานี้ของไม้และการก่อสร้างได้ใช้วิธีการบรรจุลังไม้ชนิดนี้ ดังนั้นชื่อของชุด

เฟอร์นิเจอร์ลังอย่างรุนแรงมากวิจารณ์โดยบางง่ายโคตร เพราะขาดฝีมือแบบดั้งเดิม