Saint Nicholas of Myra was a 4th-ce

Saint Nicholas of Myra was a 4th-century Greek Christian bishop of Myra (now Demre) in Lycia, a province of the Byzantine Empire, now in Turkey. Nicholas was famous for his generous gifts to the poor, in particular presenting the three impoverished daughters of a pious Christian with dowries so that they would not have to become prostitutes.[6] He was very religious from an early age and devoted his life entirely to Christianity. In continental Europe (more precisely the Netherlands, Belgium, Austria and Germany) he is usually portrayed as a bearded bishop in canonical robes.

The remains of Saint Nicholas are in Italy. In 1087, the Italian city of Bari mounted an expedition to locate the tomb of the Saint. The reliquary of St. Nicholas was conquered by Italian sailors and his relics were taken to Bari[7][8] where they are kept to this day. A basilica was constructed the same year to store the loot and the area became a pilgrimage site for the devout. Sailors from Bari collected just half of Nicholas' skeleton, leaving all the minor fragments in the grave. These were collected by Venetian sailors during the First Crusade and taken to Venice, where a church to St. Nicholas, the patron of sailors, was built on the San Nicolò al Lido. This tradition was confirmed in two important scientific investigations of the relics in Bari and Venice, which revealed that the relics in the two Italian cities belong to the same skeleton. Saint Nicholas was later claimed as a patron saint of many diverse groups, from archers, sailors, and children to pawnbrokers.[6][9] He is also the patron saint of both Amsterdam and Moscow.[10]

During the Middle Ages, often on the evening before his name day of 6 December, children were bestowed gifts in his honour. This date was earlier than the original day of gifts for the children, which moved in the course of the Reformation and its opposition to the veneration of saints in many countries on the 24 and 25 December. So Saint Nicholas changed to Santa Claus. The custom of gifting of children at Christmas has been propagated by Martin Luther as an alternative to the previous very popular gift custom on St. Nicholas, to focus the interest of the children to Christ instead of the veneration of saints. Martin Luther first suggested the Christkind as the bringer of gifts. But Nicholas remained popular as gifts bearer for the people

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซนต์นิโคลัสของไมร่าเป็น 4 ศตวรรษกรีกคริสเตียนบิชอปแห่งไมร่า (ตอนนี้ Demre) ใน Lycia จังหวัดของจักรวรรดิไบเซนไทน์ตอนนี้ในตุรกี นิโคลัสเป็นคนมีชื่อเสียงสำหรับของขวัญใจกว้างของเขาแก่คนยากจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการนำเสนอลูกสาวสามคนยากจนของคริสเตียนที่เคร่งศาสนากับ dowries เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องเป็นโสเภณี. [6] เขาเป็นคนเคร่งศาสนามากจากอายุต้นและอุทิศชีวิตของเขาอย่างสิ้นเชิง ศาสนาคริสต์ ในทวีปยุโรป (อย่างแม่นยำมากขึ้นเนเธอร์แลนด์เบลเยียมออสเตรียและเยอรมนี) เขาเป็นภาพที่มักจะเป็นบิชอปเคราในเสื้อคลุมที่ยอมรับ. ซากของนักบุญนิโคลัสอยู่ในอิตาลี ใน 1,087 เมืองของอิตาลีบารีติดเดินทางไปหาหลุมฝังศพของนักบุญ สถูปเซนต์นิโคลัสก็เอาชนะลูกเรืออิตาลีและพระธาตุของเขาถูกนำตัวไปที่บารี [7] [8] ที่พวกเขาจะถูกเก็บไว้ในวันนี้ มหาวิหารถูกสร้างขึ้นในปีเดียวกันในการจัดเก็บของขวัญและพื้นที่กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับศรัทธา ลูกเรือจากบารีเก็บเพียงครึ่งหนึ่งของโครงกระดูกนิโคลัสออกทุกชิ้นส่วนเล็กน้อยในหลุมฝังศพ เหล่านี้ถูกเก็บรวบรวมโดยลูกเรือเวนิสในช่วงแรกของการหาเสียงและถูกนำตัวไปเวนิสที่คริสตจักรเซนต์นิโคลัสมีพระคุณของลูกเรือที่ถูกสร้างขึ้นใน San Nicolò al Lido ประเพณีนี้ได้รับการยืนยันในสองการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญของพระธาตุในบารีและเวนิซซึ่งเผยให้เห็นว่าพระธาตุในสองเมืองอิตาลีเป็นโครงกระดูกเดียวกัน เซนต์นิโคลัสก็อ้างภายหลังเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของกลุ่มที่หลากหลายมากจากธนูกะลาสีและเด็กที่จะ pawnbrokers. [6] [9] นอกจากนี้เขายังเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของทั้งอัมสเตอร์ดัมและกรุงมอสโก. [10] ในช่วงยุคกลาง บ่อยครั้งในช่วงเย็นก่อนวันที่ชื่อของเขาจาก 6 ธันวาคมเด็กถูกมอบของขวัญเป็นเกียรติแก่เขา วันนี้เป็นก่อนหน้านี้กว่าวันเดิมของของขวัญสำหรับเด็กซึ่งย้ายในหลักสูตรของการปฏิรูปและฝ่ายค้านเพื่อความเลื่อมใสของเซนต์สในหลายประเทศในวันที่ 24 และ 25 ธันวาคม ดังนั้นเซนต์นิโคลัเปลี่ยนเป็นซานตาคลอส ที่กำหนดเองของ gifting เด็กในวันคริสต์มาสได้รับการแพร่กระจายโดยมาร์ตินลูเธอร์เป็นทางเลือกที่ก่อนหน้านี้ที่กำหนดเองของขวัญที่นิยมมากในเซนต์นิโคลัสที่จะมุ่งเน้นความสนใจของเด็กเพื่อพระคริสต์แทนความเลื่อมใสของเซนต์ส มาร์ตินลูเทอร์เป็นครั้งแรกแนะนำ Christkind เป็นตัวเงินตัวทองของของขวัญ แต่นิโคลัสคงเป็นที่นิยมเป็นของขวัญสำหรับคนที่ถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักบุญนิโคลัสแห่งไมราเป็น 4 ศตวรรษกรีกคริสเตียนบิชอปแห่งไมรา ( ตอนนี้ demre ) ลิเชีย จังหวัดของจักรวรรดิไบแซนไทน์ ตอนนี้ในตุรกี นิโคลัสมีชื่อเสียงสำหรับของขวัญใจกว้างของเขาแก่คนจน โดยเฉพาะการนำเสนอลูกสาวสามคนยากจนของคริสเตียนเคร่งศาสนากับสินสอดทองหมั้นเพื่อที่พวกเขาจะไม่ต้องกลายเป็นโสเภณี[ 6 ] เขาเคร่งศาสนามากจากอายุต้นและอุทิศชีวิตทั้งหมดเพื่อศาสนาคริสต์ ในทวีปยุโรป ( อย่างแม่นยำมากขึ้น เนเธอร์แลนด์ เบลเยี่ยม ออสเตรีย และ เยอรมัน ) เขามักจะเป็น portrayed เป็นบิชอปเคราใน Canonical เสื้อคลุม

ซากของเซนต์นิโคลัส ในประเทศอิตาลี ในตอนนี้ เมืองอิตาลีบารีติดการเดินทางเพื่อค้นหาหลุมฝังศพของนักบุญ มีธาตุของเซนต์นิโคลัสถูกพิชิตโดยอิตาลีลูกเรือของเขาและพระธาตุถูกบารี [ 7 ] [ 8 ] ที่พวกเขาจะถูกเก็บไว้ในนี้ทั้งวัน เป็นมหาวิหารที่ถูกสร้างขึ้นในปีเดียวกันเพื่อเก็บเงินและพื้นที่เป็นธุดงค์ไซต์สำหรับศรัทธา กะลาสีจากบารี เก็บแค่ครึ่งหนึ่งของนิโคลัสโครงกระดูก , ทิ้งเศษน้อยอยู่ในหลุมเหล่านี้ถูกรวบรวมโดยชาวเรือที่เวนิสในช่วงสงครามครูเสด ครั้งแรกไปเวนิส ที่โบสถ์เซนต์ นิโคลัส ผู้อุปถัมภ์ของลูกเรือที่ถูกสร้างขึ้นในซาน นิโคโล òลลิโด . ประเพณีนี้ได้รับการยืนยันในการสืบสวนทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญของพระธาตุ บารี และ เวนิส ซึ่งพบว่าพระธาตุในอิตาเลียนสองเมืองเป็นของโครงกระดูกแบบเดียวกันนักบุญนิโคลัส ภายหลังถูกอ้างว่าเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของกลุ่มมีความหลากหลายมากจากพลธนู ลูกเรือ และเด็ก pawnbrokers [ 6 ] [ 9 ] เขายังเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของทั้งอัมสเตอร์ดัมและมอสโก [ 10 ]

ในระหว่างยุคกลางมักจะในตอนเย็นก่อนที่ชื่อวัน 6 ธันวาคม เด็กที่ได้รับของขวัญในเกียรติของเขา วันนี้คือวันเร็วกว่าเดิม ของขวัญสำหรับเด็กซึ่งย้ายในหลักสูตรของการปฏิรูป และฝ่ายค้าน เพื่อความเลื่อมใสของนักบุญในหลายประเทศ ในวันที่ 24 และ 25 ธันวาคม ดังนั้นเซนต์นิโคลัสเปลี่ยนเป็นซานตาคลอส ธรรมเนียมของ gifting ของเด็กในเทศกาลคริสต์มาสได้ถูกขยายพันธุ์โดย มาร์ติน ลูเธอร์ เป็นทางเลือกที่นิยมมาก ก่อนหน้านี้ ของขวัญที่กำหนดเองในเซนต์ นิโคลัสที่จะมุ่งเน้นความสนใจของเด็กเพื่อพระคริสต์แทนความเลื่อมใสของนักบุญ มาร์ติน ลูเทอร์ แรกแนะนำคริสต์คินด์เป็นตัวเงินตัวทองของของขวัญ แต่นิโคลัสยังคงเป็นที่นิยมเป็นผู้ถือของขวัญสำหรับคน