Dear SiriratThe new invoice in acce

Dear Sirirat
The new invoice in accessory ple check
We arranged telex release as a result ,we had no original B/L
By the way the shipment in 28th because there is a big typhoon in Qingdao port
Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนศิริราช
ใบแจ้งหนี้ใหม่ในการตรวจสอบอุปกรณ์เปิ้ล
เราจัดปล่อยเทเล็กซ์เป็นผล เรามี B/L ไม่เดิม
โดยวิธีการจัดส่ง 28 เนื่องจากมีลมใหญ่ในท่าเรือชิงเต่า
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนศิริราช
ใบแจ้งหนี้ใหม่ในเปิ้ลอุปกรณ์ตรวจสอบ
เราจัดปล่อยโทรเลขเป็นผลให้เราไม่มีต้นฉบับ B / L
โดยวิธีการจัดส่งในวันที่ 28 เนื่องจากมีพายุไต้ฝุ่นขนาดใหญ่ในพอร์ตชิงเต่า
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ศิริรัตน์ ใบใหม่

เช็คเปิ้ลอุปกรณ์เสริมที่เราจัดเทเล็กซ์ปล่อยผล เราไม่มีต้นฉบับ B / L
โดยวิธีการจัดส่งในวันที่ 28 เนื่องจากมีไต้ฝุ่นลูกใหญ่ในพอร์ตชิงเต่า
ขอบคุณครับ