The marketing problems associated w

The marketing problems associated with natural products are quite different from those of agricultural products, which are produced by many relatively small farms located far from consumer markets. Also, many of these products are produced seasonally. Thus, the distribution channels for most agricultural materials involve many middlemen who buy products from a large number of farmers, collect them in a central location (such as a grain elevator), and store them for shipment throughout the year to processors and exporters. Since there is little difference among the products grown by different farmers, branding is relatively unimportant. There is usually little promotional activity, except for cooperative advertising campaigns funded by trade groups to stimulate primary demand for a product. An example is a promotional campaign to persuade health-conscious adults to drink more milk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาการตลาดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ธรรมชาติจะค่อนข้างแตกต่างจากสินค้าเกษตรที่มีการผลิตโดยฟาร์มขนาดเล็กจำนวนมากที่ตั้งอยู่ค่อนข้างห่างไกลจากตลาดผู้บริโภค นอกจากนี้ยังมีหลายของผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีการผลิตตามฤดูกาล ดังนั้นช่องทางการจัดจำหน่ายวัสดุทางการเกษตรส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับพ่อค้าคนกลางหลายคนที่ซื้อสินค้าจากจำนวนมากของเกษตรกรเก็บไว้ในสถานที่กลาง (เช่นเมล็ดพืช) และเก็บไว้สำหรับการจัดส่งได้ตลอดทั้งปีในการประมวลผลและส่งออก เนื่องจากมีความแตกต่างกันเล็กน้อยในผลิตภัณฑ์ที่ปลูกโดยเกษตรกรที่แตกต่างกันการสร้างตราสินค้ามีความสำคัญค่อนข้าง มักจะมีกิจกรรมส่งเสริมการขายเล็ก ๆ น้อย ๆยกเว้นสำหรับแคมเปญโฆษณาของสหกรณ์ได้รับทุนจากกลุ่มการค้าเพื่อกระตุ้นความต้องการหลักสำหรับผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างเช่นเป็นแคมเปญส่งเสริมการขายเพื่อชักชวนให้ผู้ใหญ่ที่ใส่ใจสุขภาพที่จะดื่มนมมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาการตลาดที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาตินั้นค่อนข้างแตกต่างจากสินค้าเกษตร ซึ่งมีผลิต โดยฟาร์มขนาดเล็กค่อนข้างมากอยู่ใกล้ตลาดผู้บริโภค ยัง จำนวนมากของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ผลิต seasonally ดังนั้น ช่องทางการจำหน่ายสำหรับวัสดุทางการเกษตรส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับพ่อค้าคนกลางจำนวนมากที่ซื้อสินค้าจากเกษตรกร จำนวนมาก เก็บไว้ในสถานที่กลาง (เช่นร้านข้าว), และจัดเก็บสำหรับการจัดส่งตลอดทั้งปีเพื่อประมวลผลและส่งออก เนื่องจากมีความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์ที่ปลูก โดยเกษตรกรที่แตกต่างกันเล็กน้อย ตราสินค้ามีความสำคัญค่อนข้าง มักจะมีกิจกรรมส่งเสริมการขายน้อย ยกเว้นการส่งเสริมการขายโฆษณาสหกรณ์ที่ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มทางการค้าเพื่อกระตุ้นความต้องการผลิตภัณฑ์หลัก ตัวอย่างคือ แคมเปญส่งเสริมการขายเพื่อชักชวนผู้ใหญ่ที่ใส่ใจสุขภาพจะดื่มนมเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาด้านการตลาดที่เกี่ยวข้องกับ ผลิตภัณฑ์ จากธรรมชาติมีขนาดค่อนข้างแตกต่างจากสินค้าเกษตรซึ่งได้รับการผลิตโดยฟาร์มขนาดเล็กจำนวนมากตั้งอยู่ไกลจากตลาด ผู้บริโภค ที่ ยังมีจำนวนมากของ ผลิตภัณฑ์ เหล่านี้ได้รับการผลิตตามฤดูกาล ทำให้ช่องการจำหน่ายวัสดุทางการเกษตรมากที่สุดต้องมีส่วนเกี่ยวข้องจำนวนมากที่ซื้อสินค้าจากจำนวนขนาดใหญ่ของเกษตรกรเก็บรวบรวมไว้ในที่ตั้งในศูนย์กลาง(เช่นลิฟต์เมล็ด)และจัดเก็บไว้สำหรับการส่งสินค้าตลอดทั้งปีโดยจะส่งออกและโปรเซสเซอร์ นับตั้งแต่มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในกลุ่มสินค้าที่เติบโตขึ้นของเกษตรกรการสร้างแบรนด์แตกต่างกันไม่ใช่สิ่งสำคัญเป็นอย่างมาก โดยปกติแล้วยังมีกิจกรรมการส่งเสริมการขายเพียงเล็กน้อยยกเว้นสำหรับแคมเปญโฆษณาสหกรณ์โดยกลุ่มการค้าเพื่อกระตุ้นความต้องการหลักสำหรับ ผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างเช่นที่มีการรณรงค์การส่งเสริมการขายที่จะชักจูงให้ผู้ใหญ่ความใส่ใจใน สุขภาพ ในการดื่มนมมากขึ้น