Shear strength and water resistance

Shear strength and water resistance of the MSF/AMSF adhesives
The wet bonding strength of the MSF/AMSF adhesives is shown in Table 1. The pure soybean-flour-based adhesives without GPE was 0.45 MPa, and the bonding strength increased significantly upon addition of the GPE crosslinking agent, which meets the type II plywood requirement (≥0.7 MPa) of the China National Standard
(GB/T 9846.3-2004). As shown in Table 1, the bonding strength of the plywood bonded with MSF adhesives upon addition of ATP increased by less than 2 wt%. The bonding strength increased by 17.4% and reached a maximum value of 1.01 MPa upon addition of 2 wt% ATP. By increasing the ATP content to 5 wt%, the bonding strength decreased and then levelled off (0.92 MPa). This behaviour was due to the physical rod-like structure of ATP, which acted as a bridge joint between itself and the MSF adhesive. This type of physical attachment may be the main reason for the increase in the wet bonding strength. However, the addition of ATP from 3 to 5 wt% did not further improve the wet shear strength of the MSF adhesive. Therefore, a high solid content and viscosity be detrimental to the flowability of the adhesive and the resulting adhesive would
fail to uniformly coat the veneer surface.
The effect of the ATP addition on the water resistance of three-ply plywood bonded with the MSF/AMSF adhesives is shown in Table 2. For the MSF adhesive (0 wt%), three out of the four specimens delaminated after the first cycle, and all of the specimens delaminated after the second cycle of the boil test. When the ATP content increased from 1 to 3 wt%, the number of three-ply plywood

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรงเฉือนต้านทานน้ำและความแข็งแรงของกาว MSF/AMSFเปียกที่ยึดติดของกาว MSF/AMSF จะแสดงในตารางที่ 1 กาวถั่วเหลืองแป้งตามที่บริสุทธิ์ไม่ มีฟังก์ชัน GPE ถูกแรง 0.45 และแรงงานเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเพิ่มตัวฟังก์ชัน GPE crosslinking แทน ซึ่งตรงกับชนิด II อัดความต้องการ (≥0.7 แรง) ของจีนชาติมาตรฐาน(GB/T 9846.3 2004) ดังแสดงในตารางที่ 1 แรงงานของไม้อัดถูกผูกมัด ด้วยกาว MSF เมื่อเพิ่ม ATP เพิ่มขึ้นน้อยกว่า 2% wt แรงงานเพิ่มขึ้น 17.4% และถึงค่าสูงสุดของแรง 1.01 เมื่อเพิ่ม% wt 2 ATP โดยการเพิ่มเนื้อหา ATP 5 wt % แรงงานลดลง และ levelled แล้ว ปิด (0.92 แรง) พฤติกรรมนี้เกิดเป็นเหมือนแกนโครงสร้างของ ATP ซึ่งเนื่องร่วมสะพานระหว่างตัวเองและกาว MSF ชนิดสิ่งที่แนบทางกายภาพอาจเป็นสาเหตุหลักที่เพิ่มเปียกติดยึดแข็งแรง อย่างไรก็ตาม การเพิ่ม ATP จาก 3 เป็น 5 wt %ได้ไม่เพิ่มเติมพัฒนาแรงฝนแรงเฉือนของกาว MSF ดังนั้น เนื้อหาสูงแข็งและความหนืดจะผลดีให้ flowability ของกาว และกาวผลลัพธ์จะไม่สม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียง coat ผิวบางผลของการเพิ่ม ATP ในการต้านทานน้ำไม้อัด three-ply ที่ถูกผูกมัด ด้วยกาว MSF/AMSF จะแสดงในตารางที่ 2 สำหรับกาว MSF (0 wt %), 3 จาก specimens สี่ delaminated หลังจากรอบแรก และทั้งหมดไว้เป็นตัวอย่างที่ delaminated หลังจากรอบที่สองของการทดสอบต้ม เมื่อเนื้อหา ATP เพิ่มขึ้นจาก 1 เป็น 3 wt % จำนวนไม้อัด three-ply

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงเฉือนและความต้านทานต่อน้ำของชาย / AMSF
กาวความแข็งแรงพันธะเปียกของMSF / กาว AMSF จะแสดงในตารางที่ 1 กาวบริสุทธิ์ถั่วเหลืองแป้งที่ใช้โดยไม่ต้อง GPE เป็น 0.45 เมกะปาสคาลและความแข็งแรงพันธะเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อนอกเหนือจาก ตัวแทนเชื่อมขวาง GPE ซึ่งตรงกับความต้องการของไม้อัดชนิด II (≥0.7 MPa) ของจีนมาตรฐานแห่งชาติ
(GB / T 9,846.3-2,004) ดังแสดงในตารางที่ 1 ความแข็งแรงพันธะของไม้อัดที่ผูกพันกับกาวเมื่อชายของเอทีพีนอกจากนี้ยังเพิ่มขึ้นน้อยกว่า 2% โดยน้ำหนัก ความแข็งแรงพันธะเพิ่มขึ้น 17.4% และถึงค่าสูงสุด 1.01 เมกะปาสคาลเมื่อการเพิ่มของน้ำหนัก 2% เอทีพี โดยการเพิ่มเนื้อหาที่เอทีพีถึง 5% โดยน้ำหนักแข็งแรงพันธะลดลงและทะยานขึ้นไปแล้ว (0.92 MPa) ลักษณะการทำงานนี้เป็นผลมาจากโครงสร้างคันเหมือนทางกายภาพของเอทีพีซึ่งทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างร่วมตัวเองและกาวชาย ชนิดของสิ่งที่แนบทางกายภาพซึ่งอาจจะเป็นสาเหตุหลักของการเพิ่มขึ้นของความแข็งแรงพันธะที่เปียก อย่างไรก็ตามการเพิ่มขึ้นของเอทีพี 3-5% โดยน้ำหนักไม่ได้ปรับปรุงความแข็งแรงเฉือนเปียกกาวชาย
ดังนั้นปริมาณของแข็งสูงและความหนืดเป็นอันตรายต่อการไหลของกาวและกาวที่เกิดขึ้นจะไม่ได้เสื้อกันพื้นผิวไม้วีเนียร์.
ผลของการนอกจากนี้เอทีพีต้านทานน้ำของไม้อัดสามชั้นถูกผูกมัดกับชาย / AMSF กาวจะแสดงในตารางที่ 2 สำหรับกาวชาย (0% โดยน้ำหนัก) สามในสี่ตัวอย่าง delaminated หลังจากรอบแรกและทั้งหมดของตัวอย่าง delaminated หลังจากรอบที่สองของการทดสอบต้ม เมื่อเนื้อหาที่เอทีพีเพิ่มขึ้น 1-3% โดยน้ำหนักจำนวนไม้อัดสามชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงและน้ำต้านทานของ MSF / amsf กาว
ความแข็งแรงพันธะเปียกของ MSF / amsf กาวแสดงดังตารางที่ 1 แป้งถั่วเหลือง บริสุทธิ์จากกาวโดยไม่ gpe คือ 0.45 เมกะปาสคาลและความแข็งแรงพันธะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ เมื่อเพิ่มของ gpe ตัวแทนการเชื่อมขวาง ซึ่งตรงกับชนิด II ไม้อัดความต้องการ ( ≥ 0.7 MPa ) ของประเทศจีนมาตรฐานแห่งชาติ ( GB / T
9846.3-2004 )ดังแสดงในตารางที่ 1 พันธะผูกพันกับความแข็งแรงของไม้อัดกาว MSF เมื่อเพิ่ม ATP เพิ่มขึ้นน้อยกว่า 2 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ความแข็งแรงพันธะเพิ่มขึ้น 17.4% และถึงมูลค่าสูงสุด 1.01 MPa และ 2 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก เมื่อ ATP . โดยการเพิ่มปริมาณ ATP 5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก , ความแข็งแรงพันธะลดลงและจากนั้นปรับระดับปิด ( 0.92 MPa )พฤติกรรมนี้เกิดจากร่างกายแกนเช่นโครงสร้างของ ATP ซึ่งทำหน้าที่เป็นสะพานร่วมระหว่างตัวเองและ MSF กาว ความผูกพันทางกายชนิดนี้อาจจะเป็นเหตุผลหลักสำหรับการเพิ่มขึ้นในความแข็งแรงพันธะที่เปียก อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจาก ATP จาก 3 ถึง 5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ไม่ได้ปรับปรุงตัดเปียก ความแข็งแรงของ MSF กาว ดังนั้นปริมาณของแข็งสูง และความหนืดจะเป็นอันตรายต่อโลกของกาวและกาวจะทำให้ล้มเหลวโดยเสื้อ

ผิวไม้วีเนียร์ ผลของเอทีพี นอกจากนี้เมื่อน้ำความต้านทาน 3 ply ไม้อัดผูกพันกับชาย / amsf กาวแสดงดังตารางที่ 2 สำหรับ MSF กาว ( 0 เปอร์เซ็นต์ ) , สามจากสี่ตัวอย่างเอหลังจากรอบแรกและทั้งหมดของตัวอย่างเอหลังจากต้มรอบสองของการทดสอบ เมื่อ ATP ปริมาณเพิ่มขึ้นจาก 1 ถึง 3 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก จำนวน 3 ply ไม้อัด