Let’s begin by putting the governme

Let’s begin by putting the government debt in perspective. In 2001, the debt
of the U.S. federal government was $3.2 trillion. If we divide this number by
276 million, the number of people in the United States, we find that each per-
son’s share of the government debt was about $11,600. Obviously, this is not a
trivial number—few people sneeze at $11,600.Yet if we compare this debt to the roughly $1 million a typical person will earn over his or her working life,
the government debt does not look like the catastrophe it is sometimes made
out to be.
One way to judge the size of a government’s debt is to compare it to the
amount of debt other countries have accumulated.Table 15-1 shows the amount
of government debt for 19 major countries expressed as a percentage of each
country’s GDP. On the top of the list are the heavily indebted countries of Japan
and Italy, which have accumulated a debt that exceeds annual GDP. At the bot-
tom are Norway and Australia, which have accumulated relatively small debts.
The United States is in the middle of the pack. By international standards, the
U.S. government is neither especially profligate nor especially frugal.
Over the course of U.S. history, the indebtedness of the federal government
has varied substantially. Figure 15-1 shows the ratio of the federal debt to GDP
since 1791.The government debt, relative to the size of the economy, varies from
close to zero in the 1830s to a maximum of 107 percent of GDP in 1945.
Historically, the primary cause of increases in the government debt is war.
The debt–GDP ratio rises sharply during major wars and falls slowly during
peacetime. Many economists think that this historical pattern is the appropriate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลองเริ่มต้น โดยการใส่หนี้รัฐบาลในมุมมอง ในปี 2001 หนี้ของสหรัฐอเมริกา รัฐบาลได้ 3.2 ล้านล้าน $ ถ้าเราแบ่งหมายเลขนี้โดย276 ล้าน หมายเลขของผู้คนในสหรัฐอเมริกา เราพบว่าละ-หุ้นของบุตรชายของหนี้รัฐบาลถูกประมาณ 11,600 แน่นอน นี้ไม่เป็นจำนวนเล็กน้อย — บางคนจามที่ $11,600.Yet ถ้าเราเปรียบเทียบนี้หนี้ประมาณ 1 ล้านคนทั่วไปจะได้รับมากกว่าชีวิตของเขา หรือทำงานหนี้รัฐบาลไม่เหมือนแผ่นดินไหวบางครั้งออกมาวิธีหนึ่งในการตัดสินขนาดของตราสารหนี้ของรัฐบาลคือการ เปรียบเทียบเพื่อการจำนวนหนี้ที่ได้สะสมในประเทศอื่น ๆ ตาราง 15-1 แสดงจำนวนหนี้รัฐบาล 19 ประเทศหลักที่แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของแต่ละGDP ของประเทศ ด้านบนของรายการมีประเทศมหาศาลของประเทศญี่ปุ่นและ อิตาลี ซึ่งได้สะสมหนี้ที่เกินปี GDP ที่บอ-ทอมคือ นอร์เวย์และออสเตรเลีย ซึ่งได้สะสมหนี้ค่อนข้างเล็กไทยอยู่ตรงกลางในชุด โดยมาตรฐานสากล การรัฐบาลสหรัฐฯ จะไม่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง profligate หรือทะเลโดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วงเวลาของประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา ภาระหนี้ของรัฐบาลกลางมีหลากหลายอย่างมาก รูปที่ 15-1 แสดงอัตราส่วนของหนี้ของรัฐบาลกลางอันดามันตั้งแต่หนี้รัฐบาล 1791.The สัมพันธ์กับขนาดของเศรษฐกิจ ไปจากปิดศูนย์ในยุค 1830 สูงสุด 107 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ในปี 1945ประวัติ สาเหตุหลักของการเพิ่มขึ้นของหนี้รัฐบาลคือ สงครามอัตราส่วนหนี้ – GDP เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วระหว่างสงครามใหญ่ และช้าอยู่ในช่วงอธิปไตย นักเศรษฐศาสตร์หลายคนคิดว่า รูปแบบประวัติศาสตร์นี้เป็นที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอเริ่มต้นโดยการวางหนี้ภาครัฐในมุมมองของ ในปี 2001 หนี้
ของรัฐบาลกลางสหรัฐ $ 3.2 ล้านล้าน ถ้าเราแบ่งจำนวนนี้โดย
276000000 จำนวนคนในสหรัฐอเมริกาเราจะพบว่าแต่ละทํา
หุ้นลูกชายของหนี้ภาครัฐประมาณ $ 11,600 เห็นได้ชัดว่านี้ไม่ได้เป็น
ที่น่ารำคาญคนจำนวนไม่กี่จามที่ $ 11,600.Yet ถ้าเราเปรียบเทียบหนี้นี้ไปประมาณ 1 $ ล้านคนโดยทั่วไปจะได้รับมากกว่าชีวิตการทำงานของเขาหรือเธอ
หนี้ภาครัฐไม่ได้มีลักษณะเหมือนภัยพิบัติมันเป็นบางครั้ง ทำ
ออกมาเป็น.
วิธีหนึ่งในการตัดสินขนาดของหนี้ของรัฐบาลคือการเปรียบเทียบกับ
จำนวนหนี้ประเทศอื่น ๆ ได้ accumulated.Table 15-1 แสดงจำนวนเงิน
ที่เป็นหนี้ของรัฐบาลสำหรับ 19 ประเทศที่สำคัญแสดงเป็นร้อยละของแต่ละ
ประเทศ จีดีพี ด้านบนของรายการที่มีประเทศเป็นหนี้สินจำนวนมากของญี่ปุ่น
และอิตาลีซึ่งมีการสะสมหนี้ที่เกินกว่าจีดีพีประจำปี ที่ bot-
ทอมมีนอร์เวย์และออสเตรเลียซึ่งได้สะสมหนี้ค่อนข้างเล็ก.
สหรัฐอเมริกาเป็นที่อยู่ตรงกลางของแพ็ค ตามมาตรฐานระหว่างประเทศ
ของสหรัฐฯ รัฐบาลจะไม่หลงระเริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งมิได้ประหยัดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
ผ่านหลักสูตรของประวัติศาสตร์ของสหรัฐที่เป็นหนี้ของรัฐบาลกลาง
ได้แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ รูปที่ 15-1 แสดงถึงสัดส่วนหนี้ของรัฐบาลกลางต่อ GDP
เนื่องจากหนี้ภาครัฐ 1791.The เมื่อเทียบกับขนาดของเศรษฐกิจแตกต่างกันจาก
ใกล้เคียงกับศูนย์ในยุค 1830 ได้สูงสุดถึงร้อยละ 107 ของ GDP ในปี 1945
ประวัติศาสตร์ สาเหตุหลักของการเพิ่มขึ้นของหนี้ภาครัฐคือสงคราม.
อัตราส่วนหนี้สินของจีดีพีเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงสงครามที่สำคัญและตกช้าในช่วง
เวลาสงบ นักเศรษฐศาสตร์หลายคนคิดว่ารูปแบบแห่งนี้อยู่ที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มโดยเอาหนี้ของรัฐบาลในมุมมอง ในปี 2001 , หนี้ของรัฐบาลกลางสหรัฐเป็น $ 3.2 ล้านล้านบาท ถ้าเราแบ่งจำนวนนี้โดย276 ล้านบาท จำนวนคน ในสหรัฐอเมริกา พบว่า แต่ละ ต่อ -ลูกชายของหุ้นของรัฐบาลหนี้ประมาณ $ 11600 . เห็นได้ชัดว่า นี่ไม่ใช่เรื่องจำนวนคน จามที่ $ 11600.yet ถ้าเราเปรียบเทียบหนี้นี้ประมาณ 1 ล้านเหรียญ โดยทั่วไปคนจะได้รับ ผ่าน ของเขาหรือเธอ ชีวิตการทำงานรัฐบาลหนี้ไม่เหมือนภัยพิบัติบางครั้งมันทำออกได้วิธีหนึ่งที่จะตัดสินขนาดของหนี้ของรัฐบาลคือการเปรียบเทียบกับยอดหนี้ต่างประเทศสะสม โต๊ะ 15-1 แสดงจํานวนหนี้ของรัฐบาลใน 19 ประเทศหลักแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของแต่ละของ GDP ของประเทศ ที่ด้านบนของรายการเป็นประเทศที่เป็นหนี้มากของญี่ปุ่นและอิตาลี ซึ่งได้สะสมหนี้ที่เกินกว่า GDP ประจำปี ที่ ธปท. -ทอม นอร์เวย์ และออสเตรเลีย ซึ่งได้สะสมหนี้ค่อนข้างเล็กสหรัฐอเมริกาอยู่ในกลางของแพ็ค ตามมาตรฐานระหว่างประเทศรัฐบาลสหรัฐจะไม่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผิดศีลธรรม หรือประหยัดผ่านหลักสูตรของประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา ภาระหนี้สินของรัฐบาลมีหลากหลายมาก รูปที่ 15-1 แสดงอัตราส่วนของหนี้ต่อ GDP ของรัฐบาลกลางตั้งแต่ 1791 . หนี้ของรัฐบาล เทียบกับขนาดของเศรษฐกิจที่แตกต่างไปจากใกล้กับศูนย์ใน 1810 สูงสุดถึง 58 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ในปี 1945ในอดีต สาเหตุหลักของการเพิ่มขึ้นของหนี้ภาครัฐอยู่ในสงครามและหนี้อัตราส่วนของ GDP เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในระหว่างสงคราม และค่อยๆตก ระหว่างสันติภาพ . นักเศรษฐศาสตร์หลายคนคิดว่ารูปแบบทางประวัติศาสตร์นี้เป็นเหมาะสม