Dear K. WiboonRegarding to our fact

Dear K. Wiboon

Regarding to our factory will be submit document to renewal Halal certificate on 2015
Please kindly send me the update Halal Certificate of Ingredient (Both Thai Halal and English Halal) list below detail,

1. Egg Yolk Powder (SKM)
2. Egg white Powder (SKM) Imchone
3. Whole Egg Powder (SKM)

Thank you and looking forward for your reply

Best Regards,

Winipa Seebu ( Jean )
QC. Section

NIPPN (THAILAND)CO.,LTD
101/115 M.20 KLONG NUENG
KLONG LUANG, PHATHUMTHANI
12120
Fax .[phone]
TEL.[phone]*232

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเควิบูลย์ตามที่โรงงานของเราจะได้รับการส่งเอกสารเพื่อต่ออายุใบรับรองฮาลาลใน 2015 กรุณาส่งฉันปรับปรุงรับรองฮาลาลของส่วนผสม (ฮาลาลทั้งอาหารไทยและภาษาอังกฤษฮาลาล) รายการด้านล่างรายละเอียด1 ไข่แดงผง (SKM) 2 ผงไข่ขาว (SKM) Imchone 3 ไข่รวมผง (SKM) ขอขอบคุณและมองไปข้างหน้าสำหรับการตอบกลับของคุณขอแสดงความนับถือWinipa Seebu (ฌอง) QC มาตราต่างประเทศ FOILMASTER (THAILAND) CO., LTD 101/115 M.20 คลองหนึ่งคลองหลวงปทุมธานี12120 โทรสาร .02-5296255,02-5292045 TEL.[phone] * 232

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . วันที่

เกี่ยวกับโรงงานของเราจะส่งเอกสารการต่ออายุใบรับรองฮาลาลใน 2015
กรุณาส่งการปรับปรุงฮาลาลรับรอง ( ทั้งไทยและอังกฤษส่วนผสมฮาลาลฮาลาลรายการด้านล่างรายละเอียด

1 ไข่แดงผง ( เอส )
2 ไข่ขาวผง ( เอส ) imchone
3 ไข่รวมผง ( เอส )

ขอบคุณ และมองไปข้างหน้าเพื่อตอบ

ของคุณ Best regards ,


winipa seebu ( จีน )QC ส่วน

nippn ( ประเทศไทย ) จำกัด
101 / 115 m.20 คลองหนึ่งคลองหลวงจังหวัดปทุมธานี 12120
,

โทรสาร 02-5296255,02-5292045


tel.[phone] * 232