I am writing to enquire if you have

I am writing to enquire if you have any position vacancies in your company. I enclose my resume for your information.
As you can see, I have dedicated my life to studying in advanced electronic technology. Besides that I have had extensive vacation work experience in project- work based on microcontrollers and electronic components, giving me varied skills and the ability to work with much different type of people. I believe that I could fit easily into your team.
I am a conscientious person so I am flexible, quick to pick up new skills and eager to learn from others. I also have lots of ideas and enthusiasm.
I would be delighted to discuss any possible vacancy with you at your convenience. In case you do not have any suitable openings at the moment, I would be grateful if you would keep my resume on file for any future possibilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังเขียนเพื่อสอบถามถ้าคุณมีตำแหน่งงานว่างตำแหน่งใด ๆ ใน บริษัท ของคุณ ผมแนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับข้อมูลของคุณ.
ที่คุณสามารถดูฉันได้อุทิศชีวิตของฉันที่จะศึกษาในด้านเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูง นอกจากนั้นผมได้มีประสบการณ์การทำงานในวันหยุดในการทำงานของโครงงานขึ้นอยู่กับไมโครคอนโทรลเลอร์และชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์, ให้ฉันทักษะที่แตกต่างกันและความสามารถในการทำงานร่วมกับประเภทที่แตกต่างกันมากของผู้คน ผมเชื่อว่าผมสามารถใส่ได้พอดีกับทีมงานของคุณ.
ฉันเป็นคนที่ขยันขันแข็งดังนั้นผมมีความยืดหยุ่นรวดเร็วในการรับทักษะใหม่และความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้จากคนอื่น ๆ ฉันยังมีจำนวนมากคิดและความกระตือรือร้น.
ผมจะมีความยินดีที่จะหารือเกี่ยวกับตำแหน่งที่ว่างไปได้ใด ๆ กับคุณที่สะดวกของคุณ ในกรณีที่คุณไม่ได้มีการเปิดที่เหมาะสมในขณะที่ฉันจะขอบคุณถ้าคุณจะทำให้งานของฉันในไฟล์สำหรับความเป็นไปได้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อสอบถามหากมีตำแหน่งว่าง ตำแหน่งในบริษัทของคุณ ผมแนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับข้อมูลของคุณ .
อย่างที่คุณเห็น ฉันได้ทุ่มเทชีวิตเพื่อศึกษาเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูง นอกจากนี้ผมมีประสบการณ์การทำงานในโครงการกว้างขวาง พักผ่อน ทำงาน ตาม เอ็ดมันด์ ฮัลเลย์ และส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ให้มีทักษะและความสามารถในการทำงานกับชนิดแตกต่างกันมากของผู้คน ผมเชื่อว่า ผมสามารถพอดีกับทีมของคุณ .
ฉันเป็นคนรอบคอบ ดังนั้นฉันมีความยืดหยุ่น รวดเร็วเพื่อรับทักษะใหม่ และมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้จากคนอื่น ฉันมีจำนวนมากของความคิดและความกระตือรือร้น .
ผมมีความยินดีที่จะหารือใด ๆเป็นไปได้ว่างกับคุณที่ความสะดวกของคุณในกรณีที่คุณไม่ได้มีช่องเปิดที่เหมาะสมใด ๆ ในขณะนี้ ผมจะดีใจมากถ้าคุณจะเก็บประวัติในแฟ้มสำหรับความเป็นไปได้ในอนาคตใด ๆ .