for the Bolognese sauceolive oil4 r

for the Bolognese sauce
olive oil
4 rashers of smoked streaky bacon , finely sliced
2 red onions , peeled and finely chopped
2 cloves of garlic , peeled and finely sliced
2 carrots , peeled and finely chopped
250 g mushrooms , cleaned and roughly chopped
2 sticks of celery , trimmed and finely chopped
½ a bunch of fresh thyme , leaves picked
250 g quality lean beef mince
250 g quality lean pork mince
2 x 400 g tins of chopped tomatoes
250 ml red wine
sea salt
freshly ground black pepper
a small bunch of fresh basil , leaves picked and stalks finely chopped
for the lasagne & white sauce
300 g dried egg lasagne sheets
½ a small red onion , peeled and finely sliced
600 ml semi-skimmed milk
a sprig of fresh parsley
a pinch of nutmeg
6 black peppercorns
35 g unsalted butter
50 g plain flour
70 g Parmesan cheese , finely grated

Read more at http://www.jamieoliver.com/recipes/pork-recipes/good-old-lasagne/#DMAzpKTcQGCBxM7f.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับซอสโบโลเนสน้ำมันมะกอกrashers 4 ของเบคอนสามชั้นรมควัน ประณีตหั่น2 หอมแดง ปอกเปลือก และสับกระเทียม 2 กลีบปอกเปลือก และหั่นประณีตแครอท 2 ปอกเปลือก และสับ250 กรัมเห็ด ทำความสะอาด และสับหยาบ ๆขึ้นฉ่าย ตัด และสับไม้ 2ครึ่งพวง thyme สด ใบเบิกสินค้า250 g คุณภาพเนื้อแบบ lean mince250 g คุณภาพหมูแบบ lean mince2 x 400 g กระป๋องมะเขือเทศสับไวน์แดง 250 mlเกลือทะเลพริกไทยดำป่นสดพวงเล็กของใบกระเพราสด ใบเบิก และ stalks สับลาซานญ่าและซอสขาวแผ่นลาซานญ่าไข่แห้ง 300 กรัม½หอมแดงที่มีขนาดเล็ก ปอกเปลือก และหั่นประณีตนมพร่องมันเนย 600 mlsprig ของผักชีฝรั่งสดเหน็บแนมของจันทน์เทศpeppercorns 6 สีดำเนย 35 g unsaltedแป้งธรรมดา 50 g70 g เก็ตชี ประณีตยังอ่านเพิ่มเติมที่ http://www.jamieoliver.com/recipes/pork-recipes/good-old-lasagne/#DMAzpKTcQGCBxM7f.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับซอสโบน้ำมันมะกอก4 rashers ของเบคอนริ้วรมควันหั่นละเอียด2 หัวหอมสีแดงปอกเปลือกและสับ2 กลีบกระเทียมปอกเปลือกและหั่นละเอียด2 แครอทปอกเปลือกและสับ250 กรัมเห็ด, การทำความสะอาดและสับประมาณ2 แท่ง คื่นฉ่ายตัดและสับ½พวงของโหระพาสดใบหยิบ250 กรัมคุณภาพเนื้อสับติดมัน250 กรัมคุณภาพเนื้อหมูติดมันสับ2 x 400 กระป๋องกรัมมะเขือเทศสับ250 มลไวน์แดงเกลือทะเลสดพริกไทยดำพวงเล็กๆ ของสด ใบโหระพาใบหยิบและก้านสับสำหรับลาซานญ่าและซอสสีขาว300 กรัมแห้งแผ่นลาซานญ่าไข่½หัวหอมสีแดงขนาดเล็กปอกเปลือกและหั่นละเอียด600 มล. นมไขมันต่ำกึ่งวัยรุ่นของผักชีฝรั่งสดหยิกของลูกจันทน์เทศ6 พริกไทยดำ35 กรัม เนยจืด50 กรัมแป้งธรรมดา70 กรัมชีสขูดประณีตอ่านเพิ่มเติมได้ที่http://www.jamieoliver.com/recipes/pork-recipes/good-old-lasagne/#DMAzpKTcQGCBxM7f.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับซอสโบ

4 rashers เสต็กของน้ำมันมะกอกเบคอนรมควันหั่นละเอียด
2 หัวหอมสีแดง , ปอกเปลือกและสับ
2 กลีบกระเทียม , ปอกเปลือกและหั่นละเอียด
2 แครอทปอกเปลือกและสับ
250 กรัมเห็ด , ทำความสะอาดและสับ
ประมาณ 2 sticks คื่นฉ่าย , ตัดและสับ
½พวงของโหระพาสด ใบเลือก

คุณภาพลีน 250 กรัมเนื้อสับ250 กรัมคุณภาพ Lean หมูสับ
2 x 400 กรัมกระป๋องมะเขือเทศ
250 ml ทะเลไวน์แดง

เกลือ พริกไทยดําป่น
พวงเล็ก ใบโหระพาสับ , ใบและเก็บดอกสับสำหรับลาซานญ่าไวท์ซอส&

300 กรัม แห้ง ไข่ ลาซานญ่าแผ่น
½หัวหอมสีแดงขนาดเล็ก , ปอกเปลือกและ ซอย

600 มล. กึ่งนม ก้านผักชีฝรั่งสด
หยิกของพริกไทยดํา

6 ลูกจันทน์เทศ150 กรัมเนยจืด 50 กรัมแป้งธรรมดา

70 กรัมพาเมซานชีสขูดละเอียด

อ่านเพิ่มเติมที่ http : / / www.jamieoliver . com / เค้ก / เค้ก / ลาซานญ่าหมู / # dmazpktcqgcbxm7f.99 เก่าดี