BANGKOK — In the wake of His Majest

BANGKOK — In the wake of His Majesty King Bhumibol’s death Thursday, the authorities have called for 30 days without entertainment.

Most events this weekend have been canceled, and some venues announced they would close temporarily, either for the day, through the weekend or until further notice. Some will remain open as usual, only canceling special events.

What does this mean for people living in the capital? What will be open and what will be closed? We put together what we know to expect so far. Check back for updates, and as a general rule: Call ahead first.

Restaurants and Cafes

Most restaurants and cafes will open as usual, but patrons should check with any planned venue as some have announced they will close.

Movies

Movie theaters will remain open, but some chains were closed Friday. Check their websites.

SF Cinema: All branches are closed Friday

Major Cineplex: Open as usual

House RCA: Closed on Friday, open Saturday onward

Lido and Scala: Open as usual

Nightlife

Soi Cowboy, popular among tourists, has announced it will be closed indefinitely.

Alcohol Sales

Alcohol will be sold during the usual hours of 11am-2pm, from 5pm-midnight, according to Samarn Futrakul, of the alcohol control board. Alcohol sales will be banned on Sunday, which is Wan Ok Phansa, or the last day of Buddhist Lent.

Clubs

Some nightlife venues will go dark, some not. Again, best to check ahead. Beam and Demo in Thonglor, Levels and Sugar in Nana and Silom’s Whiteline announced they were closed until further notice.

Bars

While bars will be allowed to operate, they must close at 1am and no types of parties will be tolerated within them, Thanakorn Kuptajit of the Thai Alcohol Beverage Business Association said.

However some bars will be closed this weekend, so again — check ahead.

TV

Although the junta is returning broadcasting authority to the stations at midnight, there will be limitations on what can be shown, with no entertainment programs allowed. Channel 3 posted on Facebook that all soap operas and series won’t be allowed. Announcement of when they will resume will be made later.

Concerts

The sold-out Morrissey concert has been cancelled. Refunds are available at places of purchase, according to organizer Viji Corp.

Nineties rockers Modern Dog postponed their 22nd-anniversary concert until further notice, according BEC-Tero Entertainment.

Special Events

The Oct. 17 Full Moon Party on Koh Phangan is canceled.

Saturday’s Kolour Warehouse Party is also canceled, with refund information to be announced.

The Color Run event this weekend at Airport Rail Link Makkasan is canceled with the condolences from organizers. Information on full refunds will be posted on its Facebook page.

The book expo at Queen Sirikit National Convention Center which began on Oct. 13, will run according to plan until Oct. 24. While discussion panels on Atrium stage and meeting rooms can be arranged as normal, all broadcast and entertainment activities in every booth are forbidden.

Theatre

Rachadalai Theatre has canceled all October performances of “Lordlai Mangkorn The Musical,” which was to open tonight. More shows and ticket refunds are to be announced.

“Firefly’s Tales The Musical” at Siam Pic-Ganesha Theatre also cancel 13 forthcoming shows. Tickets can be refunded at Thai Ticket Major.

Additional reporting by Chayanit Itthipongmaetee and Lobsang Dundup Sherpa Subirana

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพ — ในการปลุกของความตายของพระองค์สมเด็จภูมิพลพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่ได้เรียกว่า 30 วันโดยไม่มีความบันเทิงเหตุการณ์สุดสัปดาห์นี้มีการยกเลิก และสถานที่บางแห่งได้ประกาศจะปิดชั่วคราว ไม่ว่าจะ เป็น วัน สัปดาห์ หรือจนกว่า จะทราบ บางส่วนจะยังคงเปิดตามปกติ การยกเลิกกิจกรรมพิเศษเท่านั้นนี้อะไรสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวง อะไรจะเปิดและจะปิดอะไร เราใส่กันเรารู้ว่าคาดหวังมาก ตรวจสอบหลัง การปรับปรุง และโดยทั่วไป: โทรล่วงหน้าก่อนร้านอาหารและคาเฟ่ร้านอาหารและร้านกาแฟส่วนใหญ่จะเปิดเป็นปกติ แต่ลูกค้าควรตรวจสอบกับทุกสถานวางแผนไว้เป็นบางส่วนได้ประกาศจะปิดภาพยนตร์โรงภาพยนตร์ยังคงเปิด แต่โซ่บางปิดวันศุกร์ ตรวจสอบเว็บไซต์ของพวกเขาโรงภาพยนตร์ SF: ทุกสาขาปิดวันศุกร์เมเจอร์: เปิดตามปกติบ้าน RCA: ปิดวันศุกร์ เปิดวันเสาร์เป็นต้นไปลิโด้และสกาล่า: เปิดตามปกติยามค่ำคืนซอยคาวบอย นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว ได้ประกาศจะปิดไม่มีกำหนดขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงเวลาปกติของ 11 น. - 14.00 น. 17.00 น.เที่ยงคืน ตาม Futrakul สมาน คณะกรรมการควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ จะถูกห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในวันอาทิตย์ ซึ่ง ออกพรรษาหรือวันสุดท้ายของพรรษาคลับบันเทิงยามค่ำคืนบางจะไปมืด บางคนไม่ อีกครั้ง ที่ดีที่สุดเพื่อตรวจสอบล่วงหน้า ลำแสงและสาธิตในทองหล่อ ระดับ และน้ำตาลในไวท์ไลน์ของสีลมและนานาประกาศพวกเขาถูกปิดจนกว่าจะมีประกาศบาร์ในขณะที่บาร์จะได้รับอนุญาตการใช้งาน พวกเขาต้องปิดที่ 1 และไม่มีชนิดของบุคคลที่จะยอมรับภายในพวกเขา ธนากร Kuptajit ของสมาคมธุรกิจเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไทยกล่าวอย่างไรก็ตาม บางบาร์จะปิดสัปดาห์นี้ ดังนั้นอีกครั้ง — ตรวจสอบล่วงหน้าทีวีแม้ว่ารัฐบาลของคณะจะกลับอำนาจออกอากาศสถานีเที่ยง จะมีข้อจำกัดอะไรสามารถแสดง ด้วยไม่มีโปรแกรมความบันเทิงที่ได้รับอนุญาต ช่อง 3 โพสต์บน Facebook ว่าน้ำเน่าและชุดทั้งหมดจะไม่ได้รับอนุญาต จะทำการประกาศเมื่อพวกเขาจะกลับมาในภายหลังคอนเสิร์ตมอริสเซคอนเสิร์ตเต็มทุกที่นั่งถูกยกเลิก คืนมีสถานที่ซื้อ ตามผู้จัด Viji corpปมีร็อคเกอร์โมเดิร์นด็อกเลื่อนคอนเสิร์ตครบรอบปีที่ 22 ของพวกเขาไป ตามความบันเทิงเรดิโอกิจกรรมพิเศษ17 ต.ค.บนเกาะพงันฟูลมูนปาร์ตี้จะถูกยกเลิกบุคคลของเสาร์ที่ Kolour สินค้าถูกยังยกเลิก เงินคืนข้อมูลจะประกาศให้ทราบสัปดาห์นี้ที่แอร์พอร์ตเรลลิงค์มักกะสันถูกยกเลิกการเรียกใช้สีกับความเสียใจจากผู้จัดงาน ข้อมูลเกี่ยวกับการคืนเงินเต็มจะถูกโพสต์บนหน้าของ Facebookงานมหกรรมหนังสือที่ชาติศูนย์ประชุมสิริกิติ์ซึ่งเริ่ม 13 ตุลาคม จะทำงานตามแผนจนกระทั่งวันที่ 24 ต.ค. ในขณะที่แผงการสนทนาบนเวทีเอเทรียมและห้องประชุมสามารถจัดเป็นปกติ กิจกรรมทั้งหมดที่ออกอากาศและความบันเทิงในทุกบูธมีข้อห้ามโรงละครเธียเตอร์ได้ยกเลิกทั้งหมดตุลาคมแสดงของ "Lordlai มังกรการดนตรี ซึ่งจะเปิดคืนนี้ แสดงเพิ่มเติมและประกาศขอคืนตั๋ว"หิ่งห้อยของนิทานการดนตรี" ที่โรงละครสยามพิฆเนศ Pic ยังยกเลิก 13 การแสดงเตรียมพร้อม บัตรโดยสารสามารถขอคืนได้ที่ Thai Ticket Majorเพิ่มเติมการรายงาน โดย Itthipongmaetee ชญานิษฐ์และ Subirana Lobsang Dundup เชอร์ปา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพมหานคร - ในการปลุกของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลตายพฤหัสบดีที่เจ้าหน้าที่ได้เรียกว่าเป็นเวลา 30 วันโดยไม่ต้องความบันเทิง.

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในสุดสัปดาห์นี้ได้รับการยกเลิกและสถานที่บางส่วนประกาศว่าพวกเขาจะปิดชั่วคราวทั้งวันที่ผ่านวันหยุดสุดสัปดาห์หรือจนกว่า แจ้งให้ทราบต่อไป บางคนจะยังคงเปิดตามปกติเพียง แต่การยกเลิกการจัดกิจกรรมพิเศษ.

สิ่งนี้หมายความว่าสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวง? สิ่งที่จะเปิดและสิ่งที่จะถูกปิด? เราใส่กันสิ่งที่เรารู้ที่คาดหวังเพื่อให้ห่างไกล กลับมาตรวจสอบสำหรับการปรับปรุงและเป็นกฎทั่วไป:. โทรไปข้างหน้าครั้งแรกที่

ร้านอาหารและคาเฟ่

. ร้านอาหารและคาเฟ่ส่วนใหญ่จะเปิดตามปกติ แต่ลูกค้าควรตรวจสอบกับสถานที่ใด ๆ ที่วางแผนไว้เป็นบางส่วนได้ประกาศว่าพวกเขาจะปิด

ภาพยนตร์

โรงภาพยนตร์ภาพยนตร์จะยังคงเปิด แต่โซ่บางส่วนถูกปิดศุกร์ ตรวจสอบเว็บไซต์ของตน.

โรงภาพยนตร์ SF Cinema: ทุกสาขาจะปิดศุกร์

เมเจอร์: เปิดตามปกติ

เฮ้าส์อาร์ซีเอ: ปิดในวันศุกร์ที่เปิดเสาร์เป็นต้นไป

ลิโด้และสกาล่า: เปิดตามปกติ

ไนท์ไลฟ์

ซอยคาวบอยเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวได้ประกาศว่าจะปิดให้บริการไปเรื่อย ๆ .

เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ขาย

เครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะขายในช่วงเวลาปกติของ 11:00-14:00 จาก 5 pm-midnight ตามสมานฟูตระกูลของคณะกรรมการควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะถูกแบนในวันอาทิตย์ซึ่งเป็น Wan ออกพรรษาหรือวันสุดท้ายของการเข้าพรรษา.

คลับ

บางสถานบันเทิงยามค่ำคืนจะมืดไปบางส่วนไม่ อีกครั้งที่ดีที่สุดในการตรวจสอบก่อน บีมและ Demo ทองหล่อ, ระดับและน้ำตาลทรายในนานาและสีลม Whiteline ประกาศว่าพวกเขาถูกปิดจนกว่าจะมีประกาศ.

บาร์

ในขณะที่บาร์จะได้รับอนุญาตให้ใช้งานพวกเขาจะต้องปิดที่ 01:00 และไม่มีประเภทของบุคคลที่จะได้รับการยอมรับภายในพวกเขาธนากร Kuptajit ของ แอลกอฮอล์เครื่องดื่มสมาคมธุรกิจไทยกล่าวว่า.

อย่างไรก็ตามบาร์บางส่วนจะถูกปิดวันหยุดสุดสัปดาห์นี้เพื่อให้อีกครั้ง - ตรวจสอบข้างหน้า.

ทีวี

แม้ว่ารัฐบาลทหารจะกลับมามีอำนาจกระจายเสียงสถานีเวลาเที่ยงคืนจะมีข้อ จำกัด ในสิ่งที่สามารถแสดงด้วยความบันเทิงไม่มี โปรแกรมที่ได้รับอนุญาต ช่อง 3 โพสต์ใน Facebook ที่ทั้งหมดละครน้ำเน่าและชุดจะไม่ได้รับอนุญาต ประกาศเมื่อพวกเขาจะกลับมาจะทำในภายหลัง.

คอนเสิร์ต

ขายออกคอนเสิร์ตมอร์ริสได้รับการยกเลิก การคืนเงินที่มีอยู่ในสถานที่ที่ซื้อตามที่จัด Viji คอร์ป

ยุคโมเดิร์นร็อคเกอร์สุนัขเลื่อนออกไปคอนเสิร์ต 22 วันครบรอบปีของพวกเขาจนกว่าจะมีประกาศตามบีอีซีเทโรเอ็นเตอร์เทนเม้น.

กิจกรรมพิเศษ

17 ตุลาคมฟูลมูนปาร์ตี้บนเกาะพะงันถูกยกเลิก.

วันเสาร์ Kolour พรรคคลังสินค้ายังถูกยกเลิกมีข้อมูลการคืนเงินจะได้รับการประกาศ.

Run สีเหตุการณ์สุดสัปดาห์นี้ที่แอร์พอร์ตลิงค์มักกะสันจะถูกยกเลิกด้วยความเสียใจจากการจัดงาน ข้อมูลเกี่ยวกับการคืนเงินเต็มจะถูกโพสต์บนหน้า Facebook ของตน.

โดยงานหนังสือที่ศูนย์สิริกิติ์แห่งชาติซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 13 ตุลาคมจะทำงานตามแผนจนถึง 24 ตุลาคมขณะที่แผงอภิปรายบนเวทีและการประชุมเอเทรียมห้องสามารถจัด ตามปกติกิจกรรมและความบันเทิงออกอากาศทั้งหมดในทุกบูธเป็นสิ่งต้องห้าม.

โรงละคร

รัชดาลัยเธียเตอร์ได้ยกเลิกการแสดงทุกเดือนตุลาคมของ "มังกร Lordlai ดนตรี" ซึ่งจะเปิดในคืนนี้ การแสดงและการคืนเงินตั๋วอื่น ๆ จะได้รับการประกาศ.

"นิทานหิ่งห้อยของดนตรี" ที่โรงละครสยาม Pic-พระพิฆเนศวรยังยกเลิก 13 แสดงให้เห็นว่ากำลังจะมาถึง ตั๋วสามารถคืนเงินที่ Thai Ticket Major.

รายงานเพิ่มเติมโดยชญานิ Itthipongmaetee และ Lobsang Dundup Sherpa Subirana

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ - ในการปลุกของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตาย วันพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่ได้เรียกให้ 30 วันโดยไม่มีความบันเทิงเหตุการณ์มากที่สุดวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ได้ถูกยกเลิก และบางสถานที่พวกเขาประกาศจะปิดชั่วคราว ทั้งวัน ผ่านวันหยุดสุดสัปดาห์หรือจนกว่าจะแจ้งให้ทราบ บางคนจะยังคงเปิดให้บริการตามปกติ แต่ได้ยกเลิกกิจกรรมพิเศษสิ่งนี้หมายความว่าสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวง แล้วจะเปิดแล้วจะปิด ? เรารวบรวมสิ่งที่เรารู้เพื่อให้ห่างไกล กลับมาตรวจสอบสำหรับการปรับปรุง และในฐานะที่เป็นกฎทั่วไป : โทรล่วงหน้าก่อนร้านอาหารและคาเฟ่ร้านอาหารและร้านกาแฟ ส่วนใหญ่จะเปิดเป็นปกติ แต่ลูกค้าควรตรวจสอบกับการวางแผนสถานที่เป็นบางส่วนได้ประกาศว่าพวกเขาจะปิดภาพยนตร์โรงภาพยนตร์จะยังคงเปิด แต่บางกลุ่มก็ปิดวันศุกร์ ตรวจสอบเว็บไซต์ของพวกเขาSF Cinema ทุกสาขาปิดวันศุกร์เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ เปิดบริการตามปกติHouse RCA ปิดวันศุกร์ เปิดวันเสาร์เป็นต้นไปลิโด และสกาล่า : เปิดตามปกติยามราตรีซอยคาวบอย เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว ได้ประกาศจะปิดไม่มีกำหนดแอลกอฮอล์ขายแอลกอฮอล์จะขายในช่วงเวลาปกติของ 11am-2pm ตั้งแต่ 5 โมงเย็นถึงเที่ยงคืนตามสมาน ฟูตระกูล ของคณะกรรมการควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แอลกอฮอล์ขายจะถูกห้ามในวันอาทิตย์ ซึ่งเป็น วัน พรรษา หรือวันสุดท้ายของวันเข้าพรรษาคลับบางสถานที่กลางคืนจะมืดไป บางไม่ได้ อีกครั้งที่ดีที่สุดเพื่อตรวจสอบก่อน คานและการสาธิตในทองหล่อ และน้ำตาลในระดับนานา และสีลม ก็ไวท์ ไลน์ประกาศจะปิดจนกว่าจะมีประกาศบาร์ในขณะที่บาร์จะได้รับอนุญาตให้ทำงาน พวกเขาต้องปิดตีหนึ่ง และประเภทของบุคคลที่จะได้ภายในพวกเขา ธนากร kuptajit ของสมาคมธุรกิจเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไทย กล่าวอย่างไรก็ตาม บาร์บางส่วนจะปิดวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ ดังนั้นอีกครั้ง - เช็คล่วงหน้าทีวีแม้ว่ารัฐบาลจะคืนอำนาจการออกอากาศไปยังสถานีเที่ยงคืน จะมีข้อ จำกัด ในสิ่งที่สามารถแสดง ไม่มีรายการบันเทิงที่ได้รับอนุญาต ช่อง 3 โพสต์ใน Facebook ว่าละครน้ำเน่า และชุดจะไม่อนุญาต ประกาศเมื่อพวกเขาจะกลับมาได้ในภายหลังคอนเสิร์ตขายโชว์คอนเสิร์ตถูกยกเลิก การคืนเงินจะถูกใช้ในสถานที่ของการซื้อ ตามการจัด viji คอร์ปทันสมัยของ nineties โยกสุนัขเลื่อนคอนเสิร์ต 22 ปี จนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบ ตามที่ บีอีซี เทโรฯ ความบันเทิงเหตุการณ์พิเศษ17 ตุลาคมบนเกาะพะงัน ฟูลมูน ปาร์ตี้ถูกยกเลิกkolour วันเสาร์งานคลังสินค้ายังยกเลิก , ข้อมูลการคืนเงินจะถูกประกาศ .สีวิ่งเหตุการณ์วันหยุดสุดสัปดาห์นี้ที่ มักกะสัน แอร์พอร์ตลิงค์ คือ ยกเลิก กับ ความเสียใจจากการจัดงาน ข้อมูลการคืนเงินทั้งหมดจะถูกโพสต์บนหน้า Facebook ของมหกรรมหนังสือ ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม จะวิ่งไปตามแผนจนถึง 24 ตุลาคม ในขณะที่การอภิปรายแผงบนเวทีเอเทรียม และห้องประชุมที่สามารถจัดเป็นปกติ กิจกรรมกระจายเสียงและความบันเทิงทั้งหมดทุกบูธที่ต้องห้ามโรงละครเมืองไทยรัชดาลัย เธียเตอร์ได้ยกเลิกทั้งหมด ตุลาคม การแสดงของ " lordlai มังกรดนตรี " ซึ่งจะเปิดคืนนี้ แสดงและคืนตั๋วจะถูกประกาศ" นิทานหิ่งห้อยเป็นดนตรี " ที่สยามรูปพระพิฆเนศโรงละครยังยกเลิก 13 เตรียมพร้อมแสดง ตั๋วสามารถคืนเงินที่ ไทยทิคเก็ตเมเจอร์รายงานเพิ่มเติมโดยไทยและ dundup เชอร์ปา Subirana itthipongmaetee ลอปซัง