(c) EMERGENCY AUTHORITY AND DEADLIN

(c) EMERGENCY AUTHORITY AND DEADLINE FOR COMMISSION
ACTION.—The United States Sentencing Commission is requested
to promulgate the guidelines or amendments provided for under
this section as soon as practicable, and in any event not later
than 180 days after the date of enactment of this Act, in accordance
with the procedures set forth in section 219(a) of the Sentencing
Reform Act of 1987, as though the authority under that Act had
not expired

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ค) ฉุกเฉินอำนาจและกำหนดเวลาสิ้นสุดสำหรับค่าคอมมิชชันดำเนินการโดยนายโทษประหารสหรัฐอเมริกาที่มีการร้องขอให้คะแนนแนวทางการแก้ไขให้ภายใต้ส่วนนี้ทันที practicable และภายหลังไม่ว่ากรณีใดเกิน 180 วันหลังจากวันออกพระราชบัญญัตินี้ ในตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในส่วน 219(a) ของที่โทษประหารปฏิรูปของ 1987 อำนาจที่พระราชบัญญัติมีว่าไม่หมดอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค) ฉุกเฉินและกำหนดเส้นตายสำหรับคณะกรรมการ
ACTION.
-คณะกรรมการพิจารณาสหรัฐอเมริกามีการร้องขอที่จะประกาศใช้หรือแนวทางการแก้ไขเพิ่มเติมให้ตามส่วนนี้เร็วที่สุดเท่าที่ทำได้และในกรณีใด
ๆ
ไม่ช้ากว่า180 วันนับจากวันที่กฎหมายของ
พระราชบัญญัตินี้ให้เป็นไปตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในมาตรา219 (ก)
ของการพิจารณากฎหมายปฏิรูป1987
ราวกับว่าผู้มีอำนาจตามพระราชบัญญัติว่าได้ไม่หมดอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( c ) ฉุกเฉินอำนาจและกำหนดคณะกรรมการ
แอ็คชั่น สหรัฐอเมริกาตัดสินคณะกรรมการร้องขอ
ประกาศใช้แนวทางหรือแก้ไขให้ภายใต้
ส่วนนี้ทันทีที่ปฏิบัติ และในกรณีใด ๆไม่ได้ในภายหลัง
กว่า 180 วันหลังจากวันที่ ๓ แห่งพระราชบัญญัตินี้ ให้สอดคล้องกับกระบวนการตั้งค่า
ไว้ในมาตรา 219 ( ) ของน้ำเสีย
กฎหมายปฏิรูป 1987แม้ว่าอำนาจภายใต้พระราชบัญญัติมี
ไม่หมดอายุ