the vapor stream eluting from that

the vapor stream eluting from that tube was directed to an automated titration apparatus,resulting in a graph showing a series of "steps" that reflected the sequential additions of base as each eluted acid was neutralized by automated titration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระแสไอ eluting จากหลอดที่ได้รับคำสั่งให้เครื่องไตเตรทอัตโนมัติส่งผลให้กราฟแสดงชุดของ "ขั้นตอน" ที่สะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มต่อเนื่องของฐานเป็นกรดชะแต่ละถูกเป็นกลางโดยการไตเตรทอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระแสไอ eluting จากว่า ท่อได้โดยตรงกับเครื่องมือการไทเทรตแบบอัตโนมัติ ในกราฟแสดงชุด "ก้าว" ที่สะท้อนเพิ่มลำดับของ base เป็นกรดแต่ละ eluted มี neutralized โดยการไทเทรตแบบอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

eluting สตรีมไอออกจากท่อดูดฝุ่นที่ถูกนำไปวิเคราะห์(วัตถุเครื่องได้โดยอัตโนมัติโดยที่ส่งผลให้ในกราฟที่แสดง Series ของ"ขั้นตอน"ที่สะท้อนการเพิ่มแบบต่อเนื่องเป็นลำดับของฐานเป็นกรด eluted มีค่าเป็นกลางผสมขมิ้นน้ำอ้อยลาเท็กซ์โดยวิเคราะห์(วัตถุโดยอัตโนมัติ