The Delta deal was favored by the M

The Delta deal was favored by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism because Delta had an extensive global network and had the largest Japanese operation of any foreign airline, which it had inherited through its merger with Northwest Airlines.[54] MLIT also supported a transaction with Air France-KLM because it was a "healthier company" than American.[55]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดการเดลต้าก็ชื่นชอบ โดยกระทรวงที่ดิน โครงสร้าง การขนส่ง และการท่องเที่ยวเนื่องจากเดลต้ามีเครือข่ายทั่วโลก และมีการทำงานที่ญี่ปุ่นที่ใหญ่ที่สุดของใด ๆ ต่างประเทศสายการบิน ซึ่งมีการสืบทอดผ่านการควบรวมกิจการกับสายการบินตะวันตกเฉียงเหนือ [54] MLIT รองรับธุรกรรมกับอากาศฝรั่งเศส KLM เพราะมันเป็น "บริษัทที่มีสุขภาพดี" กว่าอเมริกัน [55]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงเดลต้าได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงที่ดินโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งและการท่องเที่ยวเพราะเดลต้ามีเครือข่ายทั่วโลกอย่างกว้างขวางและมีการดำเนินการของญี่ปุ่นที่ใหญ่ที่สุดของสายการบินต่างประเทศใด ๆ ซึ่งได้รับมรดกผ่านการควบรวมกิจการกับสายการบินภาคตะวันตกเฉียงเหนือ. [54] MLIT ยังได้รับการสนับสนุนการทำธุรกรรมกับ Air France-KLM เพราะมันเป็น " บริษัท ที่มีสุขภาพดี" กว่าชาวอเมริกัน. [55]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดลต้าแจกได้โปรด โดยกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่ง และการท่องเที่ยวเพราะเดลต้ามีเครือข่ายทั่วโลกที่กว้างขวาง และมีการดำเนินงานของสายการบินต่างประเทศใด ๆที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ซึ่งได้รับการถ่ายทอดผ่านการควบรวมกิจการกับสายการบินตะวันตกเฉียงเหนือ [ 54 ] ประเทศญี่ปุ่นยังสนับสนุนธุรกรรมกับ Air France KLM เพราะมันเป็น " บริษัท " แข็งแรงกว่าชาวอเมริกัน [ 55 ]