The continuously rising investment

The continuously rising investment figures (see tables below) over the past couple of years give rise to optimism that Indonesia can expect to see more investment in the years ahead, particularly as the Indonesian government has been unveiling a series of economic stimulus packages since September 2015. With these packages the central government aims to attract more investment by deregulation and by offering fiscal incentives to (potential) investors. The BKPM targets investment realization in Indonesia to grow to IDR 594.8 trillion in 2016. In the soon-to-be-released ninth economic stimulus package the central government is expected to allow bigger foreign ownership in sectors including cinema/film, tourism, leisure, trade, e-commerce, sugar and rubber industries, minimarkets and department stores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวเลขการลงทุนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง (ดูตารางด้านล่าง) ผ่านสองสามปีผ่านมาก่อให้เกิดการมองในแง่ดีว่า อินโดนีเซียจะดูลงทุนมากขึ้นในปีข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรัฐบาลอินโดนีเซียมีการเปิดเผยของกระตุ้นเศรษฐกิจตั้งแต่ 2558 กันยายน ด้วยแพคเกจเหล่านี้ รัฐบาลกลางมีวัตถุประสงค์เพื่อดึงดูดการลงทุนเพิ่มเติม โดยเสรี และให้สิ่งจูงใจทางการเงินลงทุน (ศักยภาพ) การ BKPM เป้าหมายก่อให้เกิดการลงทุนในอินโดนีเซียเติบโตให้ IDR 594.8 ล้านในปี 2559 ในเร็ว ๆ นี้ให้ --ออกเก้าเศรษฐกิจกระตุ้น รัฐบาลกลางคาดว่าจะอนุญาตให้เจ้าของต่างประเทศที่ใหญ่กว่าในภาครวมถึงภาพยนตร์ภาพยนตร์ ท่องเที่ยว พักผ่อน การค้า อีคอมเมิร์ซ น้ำตาล และยางอุตสาหกรรม minimarkets และห้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเลขการลงทุนอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้น (ดูตารางด้านล่าง) ในช่วงสองปีที่ผ่านมาก่อให้เกิดการมองในแง่ดีว่าอินโดนีเซียสามารถคาดหวังที่จะเห็นการลงทุนมากขึ้นในปีต่อ ๆ ไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งรัฐบาลอินโดนีเซียได้รับการเปิดตัวชุดของแพคเกจกระตุ้นเศรษฐกิจตั้งแต่กันยายน 2015 . กับแพคเกจเหล่านี้รัฐบาลกลางมีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงดูดการลงทุนมากขึ้นโดยกฎระเบียบและโดยการเสนอสิ่งจูงใจทางการคลังให้กับนักลงทุน (ศักยภาพ) BKPM ก่อให้เกิดการลงทุนในอินโดนีเซียเป้าหมายที่จะเติบโตไป IDR 594800000000000 ในปี 2016 ในแพคเกจกระตุ้นเศรษฐกิจที่เก้าในเร็ว ๆ นี้เพื่อจะได้รับการปล่อยตัวรัฐบาลกลางคาดว่าจะช่วยให้เจ้าของต่างประเทศขนาดใหญ่ในภาครวมทั้งโรงหนัง / ภาพยนตร์, การท่องเที่ยว, การพักผ่อนหย่อนใจ การค้า E-Commerce, น้ำตาลและอุตสาหกรรมยาง, มินิมาและห้างสรรพสินค้า