Please find the attached most updated file for the replacement (we just received more today for HIEX Siam)
I looked through the items, all are 81 sets, and found below:
-For the yellow area (remark-Proffact column), we will try to inform customer that it's out of warranty. but we're not sure for the customer reaction since for the Sands,
they gradually buy us lot by lot, each 20-30 pcs.
-For HIEX Siam, I attached the mail I sent to K Wang , asking for the plan/policy and I haven't got the direction. We are currently bidding another 3 HIEX . HIEX Silom is going to finalize next week. Therefore,
we seems to be no choice, so we just advance replaced from our buffer (after tried repairing).
However, for the lot we just received today, we will inform them about the warranty period.
-For Novotel Phuket and Novotel Vintage, they are in extended warranty period. Please see the attached mail.
In conclusion, from the list of 81, you can send 68 sets first. We will try negotiation for the yellow area.
โปรดดูที่ติดอยู่ที่การปรับปรุงไฟล์สำหรับการเปลี่ยน(เราอยู่ได้รับมากกว่าในวันนี้สำหรับ hiex สยาม)
ผมมองผ่านรายการ,ทั้งหมดมี 81 ชุด,และพบว่าด้านล่าง:
- สำหรับพื้นที่สีเหลือง(หมายเหตุ: - proffact คอลัมน์),เราจะพยายามแจ้งให้ลูกค้าที่เป็นการรับประกันได้แต่เราไม่แน่ใจว่าสำหรับลูกค้าการตอบสนองนับตั้งแต่ที่หาดทราย,
พวกเขาอย่างค่อยเป็นค่อยไปซื้อจำนวนมากจำนวนมากโดยแต่ละ 20-30 20-30 20-30 พีซี.
- สำหรับ hiex สยาม,ผมติดอยู่ที่อีเมลจะถูกส่งไปให้กับ K วัง,การขอแผน/นโยบายและผมไม่ได้เข้ามาในทิศทางตรงกันข้าม เราได้รับประมูล 3 hiex อีกคนหนึ่งอยู่ในขณะนี้ hiex ถนนสีลมกำลังจะสิ้นสุดในสัปดาห์ถัดไป ดังนั้น
เราดูเหมือนจะไม่มีทางเลือกเราล่วงหน้าเปลี่ยนจากบัฟเฟอร์ของเรา(หลังจากพยายามซ่อมแซม)..
อย่างไรก็ตามสำหรับจำนวนมากที่เราได้รับในวันนี้เราจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับระยะเวลาการรับประกันได้.
- สำหรับโรงแรม Novotel ภูเก็ต และ Novotel เหล้าองุ่นที่อยู่ในระยะเวลาการรับประกันที่ขยายเพิ่มเติม โปรดดูอีเมลที่เชื่อมต่อ.
ในบทสรุปจากรายการที่ 81 คุณสามารถส่ง 68 ชุดแรก เราจะลองการเจรจาต่อรองสำหรับพื้นที่สีเหลืองได้.
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)