As of today, we got confirmation fr

As of today, we got confirmation from 27 teams (SGA = 8, Project = 19).
Only one half day (Sep. 12 & 26, 2016 afternoon) may not be enough for all team's presentation.
So, please kindly consider for more available one half day. (Sep. 20-30, 2016 afternoon)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ณ วันนี้ เรามีการยืนยันจากทีม 27 (SGA = 8 โครงการ = 19)เพียงครึ่งวัน (ก.ย. 12 และ 26, 2016 บ่าย) อาจไม่เพียงพอสำหรับทุกงานนำเสนอของทีมดังนั้น โปรดกรุณาพิจารณาว่างมากครึ่งวัน (20-30 ก.ย.บ่าย 2016)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ วันนี้เราได้รับการยืนยันจาก 27 ทีม (SGA = 8 โครงการ = 19).
เพียงหนึ่งวันครึ่งหนึ่ง (12 กันยายนและ 26 2016 ช่วงบ่าย) อาจจะไม่เพียงพอสำหรับการนำเสนอของทุกทีม.
ดังนั้นโปรดกรุณาพิจารณาเพิ่มเติม ที่มีอยู่ครึ่งวันหนึ่ง (20-30 กันยายน 2016 ช่วงบ่าย)