4. Shrimp aquaculture and mangroves

4. Shrimp aquaculture and mangroves
Legal aspects of mangrove conservation in Mexico are included in the regulation 059 of the Federal Law on the Ecological Equilibrium (Anonymous, 1988); white mangrove (Laguncularia racemosa), black mangrove (Avicennia germinans), and buttonwood (Conocarpus erectus) are under special protection, and the red mangrove (Rhizophora mangle) is considered as a rare species. Despite legal efforts concerning mangrove conservation, legislation on this matter is still deficient and there is a lack of enforcement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.
การเพาะเลี้ยงกุ้งและป่าชายเลนด้านกฎหมายของการอนุรักษ์ป่าชายเลนในเม็กซิโกจะรวมอยู่ในการควบคุม059 ของกฎหมายของรัฐบาลกลางในระบบนิเวศสมดุล (ไม่ประสงค์ออกนาม, 1988); ป่าชายเลนสีขาว (Laguncularia racemosa) ป่าชายเลนสีดำ (germinans Avicennia) และ Buttonwood (Conocarpus erectus) อยู่ภายใต้การคุ้มครองเป็นพิเศษและป่าชายเลนสีแดง (โกงกางฉีก) ถือเป็นชนิดที่หายาก อย่างไรก็ตามความพยายามทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ป่าชายเลนกฎหมายในเรื่องนี้ยังคงเป็นความบกพร่องและมีความเป็นขาดการบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . กุ้งและป่าชายเลน
ทางกฎหมายด้านการอนุรักษ์ป่าชายเลนในเม็กซิโกอยู่ในระเบียบ 059 ของกฎหมายรัฐบาลกลางในสมดุลทางนิเวศวิทยา ( นิรนาม , 1988 ) ; ขาวโกงกาง ป่าชายเลน ( laguncularia racemosa ) สีดำ ( avicennia germinans ) และ buttonwood ( conocarpus โบราณ ) อยู่ภายใต้การคุ้มครองพิเศษและป่าชายเลน ( สีแดง ) mangle ) ถือว่าเป็นสายพันธุ์ที่หายาก . แม้จะมีความพยายามทางกฎหมายเกี่ยวกับการอนุรักษ์ป่าชายเลน กฎหมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ยังบกพร่องและขาดการบังคับใช้