เมื่อเวลา 01.00 น.วันที่ 19 ก.ค. ร.

เมื่อเวลา 01.00 น.วันที่ 19 ก.ค. ร.ต.ท.ธีระศักดิ์ สืบสำราญ ร้อยเวร สน.พระโขนง รับแจ้งจากผู้เสียหายว่าลูกสาวได้หายตัวไปบริเวณปากซอยอ่อนนุช 27 แขวงบางจาก เขตพระโขนง กทม.ตั้งแต่เวลา 20.00 น. ของวันที่ 18 ก.ค.ที่ผ่านมาจึงรายงาน พ.ต.อ.ฤทธิกร สายสนั่น ณ อยุธยา ผกก.สน.พระโขนงให้ทราบ พร้อมทั้งประสานกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจออกติดตามตัวทันที

จากการสอบถามมารดาทราบว่า เด็กหญิงที่หายไปชื่อ น้องเอ (นามสมมุติ) วัย 5 ขวบ โดยตนเปิดร้านยาดองอยู่บริเวณปากซอยอ่อนนุช 27 ซึ่งก่อนเกิดเหตุเวลาประมาณ 20.00 น.มีนายมานพ นพโสภณ อายุ 41 ปี ผิวดำแดง สูงประมาณ 170 ซม. ซึ่งเป็นลูกค้าประจำได้มานั่งดื่มยาดองที่ร้านของตนตามปกติ จากนั้นนายมานพได้บอกกับตนว่าจะเดินไปกดเงินพร้อมทั้งจะพาน้องเอไปซื้อขนมที่ร้านเซเว่นอีเลฟเว่น ซึ่งอยู่ห่างจากร้านของตนไม่มากนัก ซึ่งตนนั้นไว้ใจและเห็นว่านายมานพเป็นลูกค้าประจำและมักจะเล่นกับน้องเออยู่เสมอ

ต่อมาตนเห็นว่านายมานพ ไปนานจนผิดสังเกต จึงได้เดินไปดูที่ร้านเซเว่นอีเลฟเว่นดังกล่าว ปรากฏว่าไม่พบตัวตนจึงได้ขอตรวจสอบดูภาพจากกล้องวงจรปิดของทางร้าน ก็พบว่านายมานพได้แบกตัวน้องเอขึ้นหลังก่อนที่จะเดินออกจากร้านหายไป และตนจึงรีบเดินทางเข้าแจ้งความทันทีเนื่องจากเกรงว่าจะเกิดเหตุร้ายกับลูกสาว

ต่อมาเวลาประมาณ 03.00 น.ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจสืบทราบว่านายมานพ ลักพาตัวน้องเอ ไปอยู่ในห้องพักภายในซอยสุขุมวิท 56 (ซอยพึ่งมี 7) แขวงบางจาก เขตพระโขนง กทม. จึงควบคุมตัวนายมานพมาสอบสวนยัง สน.พระโขนง

จากการสอบสวนผู้ต้องหาให้การว่า ตนมีอาชีพเป็นรปภ.ที่คอนโดแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท 56 โดยหยุดงานมาแล้ว 2 วัน ก่อนเกิดเหตุนั้นตนได้ดื่มสุรามาตั้งแต่ช่วงบ่ายจนมีอาการมึนเมา ก่อนที่จะมานั่งดื่มต่อที่ร้านยาดอง ซึ่งตนนั้นเห็นน้องเอมาวิ่งเล่นบริเวณใกล้ร้านอยู่เป็นประจำจึงรู้สึกเอ็นดูเนื่องจากตนเองนั้นอยากมีลูก จึงได้ชวนน้องเอเดินออกมาจากบริเวณร้านและพาไปเดินเล่นที่ห้างบิ๊กซี สาขาอ่อนนุช ก่อนจะพานั่งรถเมล์เล่นไปจนถึงวัดหัวลำโพงสนามหลวง รังสิต และกลับมายังบ้านพัก ตนไม่คิดว่าจะเป็นเรื่องใหญ่โตเช่นนี้ ซึ่งตนไม่มีเจตนาและยืนยันว่าไม่ได้ทำอนาจารหรือล่วงละเมิดเด็กแต่อย่างใด และอยากที่จะขอโทษพ่อและแม่ของน้องเอด้วย เมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมาตนเป็นโรคเครียดโดยเข้ารับการรักษาตัวที่สถาบันประสาทวิทยาแต่ก็ไม่ได้รักษาตัวอย่างต่อเนื่อง

เบื้องต้นเจ้าหน้าที่จะนำตัวเด็กไปตรวจร่างกายที่ รพ.จุฬาลงกรณ์ พร้อมแจ้งข้อหาพรากผู้เยาว์ก่อนควบคุมตัวผู้ต้องหาส่งพนักงานสอบสวนดำเนินคดีตามกฎหมายต่อไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเวลา 01.00 น.วันที่ 19 ก.ค. ร.ต.ท.ธีระศักดิ์สืบสำราญร้อยเวรสน.พระโขนงรับแจ้งจากผู้เสียหายว่าลูกสาวได้หายตัวไปบริเวณปากซอยอ่อนนุช 27 แขวงบางจากเขตพระโขนงกทม.ตั้งแต่เวลา 20.00 น.ของวันที่ 18 ก.คที่ผ่านมาจึงรายงานพ.ต.อ.ฤทธิกรสายสนั่นณอยุธยาผกก.สน.พระโขนงให้ทราบพร้อมทั้งประสานกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจออกติดตามตัวทันที

จากการสอบถามมารดาทราบว่าเด็กหญิงที่หายไปชื่อน้องเอ (นามสมมุติ) วัย 5 ขวบโดยตนเปิดร้านยาดองอยู่บริเวณปากซอยอ่อนนุช 27 ซึ่งก่อนเกิดเหตุเวลาประมาณ 20.00 น.มีนายมานพนพโสภณอายุ 41 ปีผิวดำแดงสูงประมาณ 170 ซม ซึ่งเป็นลูกค้าประจำได้มานั่งดื่มยาดองที่ร้านของตนตามปกติจากนั้นนายมานพได้บอกกับตนว่าจะเดินไปกดเงินพร้อมทั้งจะพาน้องเอไปซื้อขนมที่ร้านเซเว่นอีเลฟเว่นซึ่งอยู่ห่างจากร้านของตนไม่มากนัก
ต่อมาตนเห็นว่านายมานพไปนานจนผิดสังเกตจึงได้เดินไปดูที่ร้านเซเว่นอีเลฟเว่นดังกล่าวปรากฏว่าไม่พบตัวตนจึงได้ขอตรวจสอบดูภาพจากกล้องวงจรปิดของทางร้าน และตนจึงรีบเดินทางเข้าแจ้งความทันทีเนื่องจากเกรงว่าจะเกิดเหตุร้ายกับลูกสาว

ต่อมาเวลาประมาณ 03.00 น.ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจสืบทราบว่านายมานพลักพาตัวน้องเอไปอยู่ในห้องพักภายในซอยสุขุมวิท 56 (ซอยพึ่งมี 7) แขวงบางจากเขตพระโขนงกทม จึงควบคุมตัวนายมานพมาสอบสวนยังสน.พระโขนง

จากการสอบสวนผู้ต้องหาให้การว่าตนมีอาชีพเป็นรปภที่คอนโดแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท 56 โดยหยุดงานมาแล้ว 2 วันก่อนเกิดเหตุนั้นตนได้ดื่มสุรามาตั้งแต่ช่วงบ่ายจนมีอาการมึนเมาก่อนที่จะมานั่งดื่มต่อที่ร้านยาดอง จึงได้ชวนน้องเอเดินออกมาจากบริเวณร้านและพาไปเดินเล่นที่ห้างบิ๊กซีสาขาอ่อนนุชก่อนจะพานั่งรถเมล์เล่นไปจนถึงวัดหัวลำโพงสนามหลวงรังสิตและกลับมายังบ้านพักตนไม่คิดว่าจะเป็นเรื่องใหญ่โตเช่นนี้ และอยากที่จะขอโทษพ่อและแม่ของน้องเอด้วยเมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมาตนเป็นโรคเครียดโดยเข้ารับการรักษาตัวที่สถาบันประสาทวิทยาแต่ก็ไม่ได้รักษาตัวอย่างต่อเนื่อง

เบื้องต้นเจ้าหน้าที่จะนำตัวเด็กไปตรวจร่างกายที่รพ.จุฬาลงกรณ์พร้อมแจ้งข้อหาพรากผู้เยาว์ก่อนควบคุมตัวผู้ต้องหาส่งพนักงานสอบสวนดำเนินคดีตามกฎหมายต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเวลา 01.00 น. วันที่ 19 ก.ค. ร. ต. ท. ธีระศักดิ์สืบสำราญร้อยเวรสน. พระโขนง 27 แขวงบางจากเขตพระโขนงกทม. ตั้งแต่เวลา 20.00 น ของวันที่ 18 ก. ค. ที่ผ่านมาจึงรายงานพ. ต. อ. ฤทธิกรสายสนั่น ณ อยุธยาผกก. สน. พระโขนงให้ทราบ เด็กหญิงที่หายไปชื่อน้องเอ (นามสมมุติ) วัย 5 ขวบ 27 ซึ่งก่อนเกิดเหตุเวลาประมาณ 20.00 น. มีนายมานพนพโสภณอายุ 41 ปีผิวดำแดงสูงประมาณ 170 ซม ซึ่งอยู่ห่างจากร้านของตนไม่มากนัก ไปนานจนผิดสังเกต 03.00 ลักพาตัวน้องเอไปอยู่ในห้องพักภายในซอยสุขุมวิท 56 (ซอยพึ่งมี 7) แขวงบางจากเขตพระโขนงกทม จึงควบคุมตัวนายมานพมาสอบสวนยัง โดยมาแล้ว 2 วัน 56 หยุดงาน สาขาอ่อนนุช รังสิตและกลับมายังบ้านพัก รพ. จุฬาลงกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เมื่อเวลา Rear วันที่ 19 . . ค . Flying ต Officer ธีระศักดิ์สืบสำราญร้อยเวรสน . พระโขนงรับแจ้งจากผู้เสียหายว่าลูกสาวได้หายตัวไปบริเวณปากซอยอ่อนนุช 27 แขวงบางจากเขตพระโขนงกทม . ตั้งแต่เวลา 20.00 น . ของวันที่ 18 . . ค .ที่ผ่านมาจึงรายงานพ . ต . Admiral ฤทธิกรสายสนั่นณอยุธยาผกกสนพระโขนงให้ทราบพร้อมทั้งประสานกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจออกติดตามตัวทันที

. .จากการสอบถามมารดาทราบว่าเด็กหญิงที่หายไปชื่อน้องเอ ( นามสมมุติ ) วัย 5 ขวบ 27 โดยตนเปิดร้านยาดองอยู่บริเวณปากซอยอ่อนนุชซึ่งก่อนเกิดเหตุเวลาประมาณ 20.00 น . มีนายมานพนพโสภณ Place of Birth 41 . ผิวดำแดงสูงประมาณ 170 ซม .ซึ่งเป็นลูกค้าประจำได้มานั่งดื่มยาดองที่ร้านของตนตามปกติจากนั้นนายมานพได้บอกกับตนว่าจะเดินไปกดเงินพร้อมทั้งจะพาน้องเอไปซื้อขนมที่ร้านเซเว่นอีเลฟเว่นซึ่งอยู่ห่างจากร้านของตนไม่มากนัก
ต่อมาตนเห็นว่านายมานพไปนานจนผิดสังเกตจึงได้เดินไปดูที่ร้านเซเว่นอีเลฟเว่นดังกล่าวปรากฏว่าไม่พบตัวตนจึงได้ขอตรวจสอบดูภาพจากกล้องวงจรปิดของทางร้านและตนจึงรีบเดินทางเข้าแจ้งความทันทีเนื่องจากเกรงว่าจะเกิดเหตุร้ายกับลูกสาว

ต่อมาเวลาประมาณ 03.00 Rear ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจสืบทราบว่านายมานพลักพาตัวน้องเอไปอยู่ในห้องพักภายในซอยสุขุมวิท 56 ( ซอยพึ่งมี 7 ) แขวงบางจากเขตพระโขนงกทม . จึงควบคุมตัวนายมานพมาสอบสวนยังสนพระโขนง

.จากการสอบสวนผู้ต้องหาให้การว่าตนมีอาชีพเป็นรปภ .ที่คอนโดแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท 56 โดยหยุดงานมาแล้ว 2 ได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าก่อนเกิดเหตุนั้นตนได้ดื่มสุรามาตั้งแต่ช่วงบ่ายจนมีอาการมึนเมาก่อนที่จะมานั่งดื่มต่อที่ร้านยาดองจึงได้ชวนน้องเอเดินออกมาจากบริเวณร้านและพาไปเดินเล่นที่ห้างบิ๊กซีสาขาอ่อนนุชก่อนจะพานั่งรถเมล์เล่นไปจนถึงวัดหัวลำโพงสนามหลวงรังสิตและกลับมายังบ้านพักตนไม่คิดว่าจะเป็นเรื่องใหญ่โตเช่นนี้และอยากที่จะขอโทษพ่อและแม่ของน้องเอด้วยเมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมาตนเป็นโรคเครียดโดยเข้ารับการรักษาตัวที่สถาบันประสาทวิทยาแต่ก็ไม่ได้รักษาตัวอย่างต่อเนื่อง

เบื้องต้นเจ้าหน้าที่จะนำตัวเด็กไปตรวจร่างกายที่รพ . จุฬาลงกรณ์พร้อมแจ้งข้อหาพรากผู้เยาว์ก่อนควบคุมตัวผู้ต้องหาส่งพนักงานสอบสวนดำเนินคดีตามกฎหมายต่อไป .