Dear Betty,Could you please give us

Dear Betty,

Could you please give us for Invoice, Packing List and BL of P.O.1400097 60 Kgs.

May you send it in urgently? Because, today I would leave a half-day afternoon.

I would like to tell you our office might be off during 30/12/2014 - 1/01/2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนเบ็ตตี้สามารถคุณกรุณาให้เราสำหรับใบแจ้งหนี้ บันทึกรายการ และ BL P.O.1400097 60 กิโลกรัมอาจจะส่งในเร่งด่วน เนื่องจาก วันนี้ฉันจะออกจากบ่ายครึ่งวันอยากจะบอกของเราอาจจะปิดใน ช่วง 30/12/2014-1/01/2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเบ็ตตีคุณสามารถโปรดให้เราสำหรับใบแจ้งหนี้, รายการบรรจุและ BL ของ PO1400097 60 กก. คุณอาจส่งในอย่างเร่งด่วน? . เพราะวันนี้ผมจะออกในช่วงบ่ายครึ่งวันผมอยากจะบอกคุณสำนักงานของเราอาจจะปิดในระหว่าง 30/12/2014 - 2015/01/01

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเบ็ตตี้

ช่วยให้ใบบรรจุรายชื่อและจำนวนของ p.o.1400097 60 กิโลกรัม .

คุณอาจส่งในด่วน เพราะวันนี้ฉันจะออกไปครึ่งวันบ่าย

ฉันต้องการจะบอกคุณที่สำนักงานของเราอาจจะออกในช่วง 30 / 12 / 2014 - 1 / 01 / 2015 .