Part of Wilson's project clearly fo

Part of Wilson's project clearly focused on positing a new arrangement among sovereignty, discipline, and government that made the art of governing both thinkable and practicable. The other part of his project required creating a population that could be made happy and prosperous through management. Missing from Wilson's formulation, however, is practical advice ("techniques of detail") as to how the reformer might go about creating a general mind. As it turns out, Wilson's contemporary, Frederick Winslow Taylor, supplied this missing piece. Consider the story of "Schmidt," a pig iron handler at Bethlehem Steel Company.
When Taylor arrived at Bethlehem Steel, Schmidt was loading 12 1/2 tons of pig iron per day for which he was paid $1.15. After a thorough investigation of the situation, Taylor concluded that Schmidt should be able to move 47 tons of pig iron for a wage of $1.85 per day. Taylor's task, then, "narrowed itself down to getting Schmidt to handle 47 tons of pig iron per day and making him glad to do it" (Taylor, 1911/1934, p. 7). The tactic adopted by Taylor for accomplishing this task was to convince Schmidt that he wanted to be "high-priced man," defined as someone who did "exactly as he's told from morning till night" with "no back talk" (Taylor, 1911/1934, p. 7).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนหนึ่งของโครงการของ Wilson ที่ชัดเจนมุ่งเน้นไปที่การจัดเรียงแบบใหม่ระหว่างอำนาจอธิปไตย วินัย และรัฐบาลที่ทำศิลปะการควบคุมเทลอาวีฟ และทาง positing ส่วนอื่นของโครงการของเขาต้องการสร้างประชากรที่อาจจะทำมีความสุข และเจริญรุ่งเรืองผ่านการจัดการ อย่างไรก็ตาม หายจากสูตรของ Wilson เป็นคำแนะนำปฏิบัติ ("เทคนิครายละเอียด") เป็นวิธีที่เรียนอาจไปเกี่ยวกับการสร้างจิตใจทั่วไป ดังปรากฎว่า ร่วมสมัยของ Wilson เฟรเดอริกวินสโลว์เทย์เลอร์ มาชิ้นนี้หายไป พิจารณาเรื่องราวของ "ชมิดท์ ตัวจัดการหมูเหล็กเหล็กที่เบธเลเฮม เมื่อ Taylor มาที่เบธเลเฮมเหล็ก ชมิดท์กำลังโหลดหมูเหล็กต่อวันซึ่งเขาจ่าย $1.15 ตัน 12 1/2 หลังจากการตรวจสอบสถานการณ์อย่างละเอียด เทย์เลอร์ได้ข้อสรุปว่า ชมิดท์ควรจะย้าย 47 ตันเหล็กหมูสำหรับเป็นค่าจ้าง $1.85 ต่อวัน งานของเทย์เลอร์ แล้ว "ประชากรตัวเองลงไปการ Schmidt ให้ตัน 47 หมูเหล็กต่อวันและทำให้เขายินดีที่จะทำได้" (Taylor, 1911/1934, p. 7) กำหนดกลยุทธ์นำ โดยเทย์เลอร์สำหรับการทำงานนี้เพื่อ โน้มน้าวใจชมิดท์ว่า เขาต้องการ "ราคาสูงคน เป็นคนที่ไม่"ตรงทุกทีตั้งแต่เช้าถึงกลางคืน"กับ"ไม่กลับพูด" (Taylor, 1911/1934, p. 7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนหนึ่งของโครงการวิลสันที่มุ่งเน้นอย่างชัดเจนในการจัด positing ใหม่ในหมู่อธิปไตยวินัยและรัฐบาลที่ทำให้ศิลปะของการปกครองทั้ง thinkable และปฏิบัติ ส่วนอื่น ๆ ของโครงการของเขาจำเป็นต้องมีการสร้างประชากรที่อาจจะทำให้มีความสุขและความเจริญรุ่งเรืองผ่านการจัดการ หายไปจากสูตรของวิลสัน แต่เป็นคำแนะนำการปฏิบัติ ( "เทคนิคของรายละเอียด") เป็นวิธีการปฏิรูปอาจจะไปเกี่ยวกับการสร้างความคิดทั่วไป มันจะเปิดออก, วิลสันร่วมสมัย, เฟรเดอริพระพุทธเจ้าเทย์เลอร์ที่จัดทำชิ้นส่วนที่ขาดหายไปนี้ พิจารณาเรื่องของ "ชมิดท์" จัดการเหล็กที่ บริษัท เบ ธ เลเฮเหล็ก. the
เมื่อเทย์เลอร์มาถึงที่เบ ธ เลเฮเหล็ก Schmidt ถูกโหลด 12 1/2 ตันของเหล็กต่อวันซึ่งเขาเป็นคนจ่าย $ 1.15 หลังจากที่มีการตรวจสอบอย่างละเอียดจากสถานการณ์ที่เทย์เลอร์ได้ข้อสรุปว่า Schmidt ควรจะสามารถที่จะย้าย 47 ตันของเหล็กสำหรับค่าจ้างของ $ 1.85 ต่อวัน งานเทย์เลอร์แล้ว "หรี่ตัวเองลงไปได้รับ Schmidt ที่จะจัดการกับ 47 ตันของเหล็กต่อวันและทำให้เขายินดีที่จะทำมัน" (เทย์เลอร์ 1911/1934 พี. 7) กลยุทธ์ที่ใช้โดยเทย์เลอร์สำหรับการบรรลุงานนี้คือการโน้มน้าว Schmidt ว่าเขาอยากจะเป็น "ราคาสูง Man" กำหนดให้เป็นคนที่ไม่ได้ทำ "ตรงตามที่เขาบอกว่าตั้งแต่เช้าจนถึงกลางคืน" กับ "ไม่มีการพูดคุยกลับ" (เทย์เลอร์ 1911 / 1934 พี. 7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนหนึ่งของโครงการของวิลสันเน้นอย่างชัดเจนใน positing ใหม่จัดระหว่างอำนาจอธิปไตย วินัย และรัฐบาลที่ทำให้ศิลปะของรัฐทั้งสองซึ่งสามารถคิดได้ และการใช้งาน . ส่วนอื่น ๆของโครงการของเขาต้องการสร้างประชากรที่สามารถทำให้มีความสุข และความเจริญรุ่งเรืองผ่านการจัดการ จากการขาดหายไปของ วิลสัน แต่เป็นคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ ( " เทคนิครายละเอียด " ) เป็นวิธีปรุงอาจไปเกี่ยวกับการสร้างความคิดทั่วไป กลับกลายเป็นว่า วิลสัน ร่วมสมัย เฟรดเดอริค วินสโลว์ เทย์เลอร์ ที่จัดนี้ที่ขาดหายไป พิจารณาเรื่องราวของ " ชมิดท์ " หมูเหล็ก ผู้จัดการที่ บริษัท เหล็กที่เบธเลเฮมเมื่อ Taylor มาถึงเบธเลเฮมเหล็ก , ชมิดท์เป็นโหลด 12 1 / 2 ตันของเหล็กต่อวันซึ่งเขาก็จ่าย $ 1.15 . หลังจากการตรวจสอบอย่างละเอียดของสถานการณ์ , เทย์เลอร์สรุปว่าชมิดท์น่าจะย้าย 47 ตันของเหล็กสำหรับค่าจ้าง $ 1.85 ต่อวัน งานของ Taylor แล้ว " คอดตัวเองลงเพื่อรับชมิดท์จัดการ 47 ตันของเหล็กต่อวันและทำให้เขายินดีที่จะทำมัน " ( Taylor , 1911 / 1934 , หน้า 7 ) รูปนำโดยเทย์เลอร์เพื่อบรรลุงานนี้เพื่อโน้มน้าวให้ชมิดท์ ว่า เขาต้องการที่จะเป็น " ผู้ชายราคาสูง " หมายถึงคนที่ทำ " อย่างที่เขาเล่าจากเช้ายันค่ำ " กับ " ไม่เถียง " ( Taylor , 1911 / 1934 , หน้า 7 )