Recent toxicology studies suggest t

Recent toxicology studies suggest that nanosized aggregates of fullerene molecules can enter cells and alter their functions, and also
cross the blood –brain barrier. However, the mechanisms by which fullerenes penetrate and disrupt cell membranes are still poorly
understood. Here we use computer simulations to explore the translocation of fullerene clusters through a model lipid membrane
and the effect of high fullerene concentrations on membrane properties. The fullerene molecules rapidly aggregate in water but
disaggregate after entering the membrane interior. The permeation of a solid-like fullerene aggregate into the lipid bilayer is
thermodynamically favoured and occurs on the microsecond timescale. High concentrations of fullerene induce changes in the
structural and elastic properties of the lipid bilayer, but these are not large enough to mechanically damage the membrane. Our
results suggest that mechanical damage is an unlikely mechanism for membrane disruption and fullerene toxicity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาพิษวิทยาล่าสุดแนะนำว่า เพิ่มตัวรองของฟูลเลอรีนโมเลกุลสามารถป้อนเซลล์ และเปลี่ยนหน้าที่ และข้ามเลือด-สมองสิ่งกีดขวาง อย่างไรก็ตาม กลไกที่ fullerenes บุก และรบกวนเยื่อหุ้มเซลล์จะยังคงไม่ดีเข้าใจ ที่นี่เราใช้คอมพิวเตอร์เพื่อสำรวจการสับเปลี่ยนกลุ่มฟูลเลอรีนผ่านเมมเบรนไขมันจำลองและผลของความเข้มข้นของฟูลเลอรีนสูงในคุณสมบัติของเมมเบรน ฟูลเลอรีนโมเลกุลรวมอย่างรวดเร็วในน้ำ แต่disaggregate หลังจากป้อนภายในเมมเบรน ซึมของฟูลเลอรีนเช่นของแข็งที่เป็นรวมเป็น bilayer ไขมันเป็นthermodynamically favoured และเกิดสเกล microsecond ความเข้มข้นสูงของฟูลเลอรีนก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในการคุณสมบัติโครงสร้าง และความยืดหยุ่นของ bilayer ไขมัน แต่เหล่านี้ไม่ใหญ่พอที่จะทำลายเยื่อกลไก ของเราผลแนะนำว่า ความเสียหายของเครื่องจักรกลกลไก toxicity ทรัพยและฟูลเลอรีนเมมเบรนที่น่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาพิษวิทยาที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่าการรวมตัวของโมเลกุล nanosized fullerene
สามารถเข้าสู่เซลล์และปรับเปลี่ยนฟังก์ชั่นของพวกเขาและยังข้ามอุปสรรค-brain เลือด
แต่กลไกที่ฟูลเลอรีเจาะและทำลายเยื่อหุ้มเซลล์ยังคงไม่ดีเข้าใจ ที่นี่เราใช้คอมพิวเตอร์จำลองการสำรวจโยกย้ายกลุ่ม fullerene
ผ่านรูปแบบเยื่อไขมันที่และผลของความเข้มข้นสูงfullerene เกี่ยวกับคุณสมบัติเมมเบรน โมเลกุล fullerene อย่างรวดเร็วรวมในน้ำ แต่
disaggregate หลังจากที่เข้ามาภายในเมมเบรน การซึมผ่านของ fullerene แข็งเหมือนรวมเข้าไปในไขมัน bilayer
ที่เป็นที่ชื่นชอบthermodynamically และเกิดขึ้นในระยะเวลามิลลิ ความเข้มข้นสูง fullerene
เหนี่ยวนำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างและคุณสมบัติการยืดหยุ่นของไขมันbilayer แต่เหล่านี้จะไม่มากพอที่จะสร้างความเสียหายทางกลเมมเบรน ของเราผลการชี้ให้เห็นว่าความเสียหายทางกลเป็นกลไกสำหรับการหยุดชะงักไม่น่าเมมเบรนและความเป็นพิษ fullerene

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาพิษวิทยาล่าสุดแสดงให้เห็นว่า nanosized มวลรวมของฟลูเลอรีนโมเลกุลสามารถระบุเซลล์ และปรับเปลี่ยนการทำงานของพวกเขา และยัง เลือดและสมอง
ข้ามสิ่งกีดขวาง อย่างไรก็ตาม กลไกซึ่งฟูลเลอรีนเจาะทำลายเยื่อหุ้มเซลล์และยังไม่ดี
เข้าใจ ที่นี่เราใช้คอมพิวเตอร์จำลองเพื่อศึกษาการเคลื่อนย้ายของกลุ่มฟูลเลอรีน โดยรูปแบบของเมมเบรน
และผลของความเข้มข้นสูงต่อเยอรมันในคุณสมบัติของเยื่อแผ่น ส่วนฟุลเลอรีนโมเลกุลรวมในน้ำอย่างรวดเร็ว แต่
disaggregate หลังจากเข้าเยื่อภายใน การแทรกซึมของของแข็ง เช่น ฟูลเลอรีนมวลรวมใน bilayer ไขมันคือ
thermodynamically favoured และเกิดขึ้นในเวลาวินาที . ความเข้มข้นสูงของฟูลเลอรีน ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใน
โครงสร้างและสมบัติของยางยืด bilayer ไขมัน แต่เหล่านี้จะไม่ใหญ่พอที่จะกลไกความเสียหายเมมเบรน ผลของเรา
แนะนำว่า ความเสียหายทางกลเป็นกลไกสำหรับการหยุดชะงักน่าเยื่อต่อเยอรมัน ความเป็นพิษ