In the new Mondex payment system, m

In the new Mondex payment system, monetary value is stored in an Integrated Circuit Chip known as the electronic purse. Purses are held by all participants in the system - personal cardholders, retailers, service providers and banks.
For personal cardholders the purse will be a standard, plastic Integrated Circuit card. This can be loaded with electronic value via a Mondex telephone - bringing a new dimension in money management and electronic cash transactions - or in much the same way as cash is currently obtained, for example from a cash machine or bank branch

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระบบการชำระเงินใหม่ Mondex, ค่าเงินถูกเก็บไว้ในชิปวงจรรวมที่รู้จักกันเป็นกระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ กระเป๋าที่จะมีขึ้นโดยผู้เข้าร่วมทั้งหมดในระบบ. - ผู้ถือบัตรส่วนบุคคล, ร้านค้าปลีก, ผู้ให้บริการและธนาคาร
สำหรับผู้ถือบัตรส่วนบุคคลกระเป๋าจะเป็นมาตรฐานบัตรพลาสติกวงจรรวม นี้สามารถจะเต็มไปด้วยค่าอิเล็กทรอนิกส์ผ่านทางโทรศัพท์ Mondex - นำมิติใหม่ในการบริหารจัดการเงินและการทำธุรกรรมเงินสดอิเล็กทรอนิกส์ - หรือในทางเดียวกันมากเป็นเงินสดจะได้รับในปัจจุบันตัวอย่างเช่นจากเครื่องเงินสดหรือสาขาของธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในใหม่ mondex ระบบการชําระเงินมูลค่าเงินจะถูกเก็บไว้ในชิปวงจรรวมที่เรียกว่า กระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ กระเป๋าที่ถือโดยผู้เข้าร่วมทั้งหมดในระบบของบุคคล ผู้ค้าปลีก ผู้ให้บริการ และ ธนาคารสำหรับผู้ถือบัตรส่วนตัวกระเป๋าจะเป็นมาตรฐานบัตรวงจรรวมพลาสติก นี้สามารถโหลดกับค่าอิเล็กทรอนิกส์ผ่านทางโทรศัพท์ - mondex นำมิติใหม่ในการจัดการเงินและธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์หรือเงินสดในลักษณะเดียวกันเป็นเงินสดอยู่ในขณะนี้ได้ ตัวอย่างจากเครื่อง หรือ ธนาคาร สาขา