Unfortunately the accounting softwa

Unfortunately the accounting software we use in the US (Quickbooks) doesn't support multiple currencies :(


Could you therefore please send me our net prices in USD so that I can correct our data.
I would also appreciate if we could receive all future invoices for USA in USD.


I wish you a wonderful weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โชคไม่ดีที่ซอฟต์แวร์บัญชีที่เราใช้ในเรา (QuickBooks) ไม่สนับสนุนหลายสกุลเงิน: (


คุณจึงสามารถกรุณาส่งฉันราคาสุทธิของเราใน usd เพื่อที่ฉันสามารถแก้ไขข้อมูลของเรา
ฉันยังจะขอบคุณถ้าเราสามารถ. ได้รับใบแจ้งหนี้ในอนาคตสำหรับประเทศสหรัฐอเมริกาใน USD.


ผมหวังว่าคุณจะวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ยอดเยี่ยม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ซอฟต์แวร์บัญชีเราใช้ในสหรัฐ (Quickbooks) ไม่สนับสนุนหลายสกุลเงิน: (


สามารถคุณดังนั้นโปรดส่งของเราราคาเป็น usd เพื่อให้ฉันสามารถแก้ไขข้อมูลของเราได้
ฉันจะยินดีหากเราไม่สามารถรับใบแจ้งหนี้ในอนาคตทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาใน USD


ขอให้คุณวันดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอฟต์แวร์ด้านการบัญชีแต่เป็นที่น่าเสียดายที่เราใช้ในองค์กร(เติบโตเกินกว่าจะใช้ QuickBooks )ไม่ได้การสนับสนุนหลายสกุลเงิน:(


ไม่สามารถคุณดังนั้นโปรดส่งผมของเราราคาสุทธิในสหรัฐทำให้ฉันสามารถแก้ไขข้อมูลของเรา.
ฉันจะต้องชื่นชอบไปกับหากเราไม่ได้รับใบแจ้งหนี้ในอนาคตทั้งหมดสำหรับบริการส่ง USA Today ในสหรัฐยัง.


ผมอยากให้คุณในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่น่ามหัศจรรย์ใจ.