Two BoKo Haram kill 30 ABUJA: Two a

Two BoKo Haram kill 30

ABUJA: Two attacks by BoKo Haram gunmen killed 30 people near Chibok, the northeast Nigerian town where the IsIamists kidnapped more than 200 schoolgirls last month, witnesses said yesterday.
The first attack on Monday afternoon killed 10 in the village of Shawa, some 7km from Chibok, a number of residents said on condition of anonymity.
Gunmen than stormed the nearby villge of Alagaeno late homes and fired on fleeing civilians.
''It was a sudden attack,'' said resident Haruna Bitrus, in an account supported by other locals.
''They began shooting and set fire to our homes. We had to flee to the bush. They killed 20 of our people,'' he added.
Many of those who fled the Alagarno attack ran to Chibok, where BoKoHaram seized 276 schoolgirls on April 14. The military saidit had depolyed heavily to the area to find the 223 girls who remain in captivity.
Mr Bitrus said that despite claims of a military build-up in the area, troops had not responded to the latest attack, AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง BoKo Haram ฆ่า 30

อาบูจา: โจมตีสอง BoKo Haram gunmen ตาย 30 คนใกล้ Chibok ที่ IsIamists การลักพาตัวมากกว่า 200 schoolgirls เดือนเมืองตะวันออกเฉียงเหนือรี พยานกล่าวเมื่อวานนี้
การโจมตีครั้งแรกในช่วงบ่ายวันจันทร์ฆ่า 10 ในหมู่บ้านชวา Chibok กม.บาง 7 หลายคนกล่าวว่า ในสภาพของไม่เปิดเผยชื่อ
Gunmen stormed villge ใกล้เคียงของ Alagaeno หลังบ้าน และยิงหนีพลเรือน.
''มันเป็นการโจมตีฉับพลัน กล่าวว่า ฮารุนะ Bitrus มีถิ่นที่อยู่ ในองค์กรที่ได้รับการสนับสนุนจากท้องถิ่นอื่น ๆ
'' พวกเขาเริ่มยิง และเผาบ้านของเรา เรามีให้บุช พวกเขาฆ่า 20 ของ '' เขาเพิ่มด้วย
หลายของบรรดาผู้ที่หนีการโจมตีวิ่งไป Chibok, Alagarno ที่ BoKoHaram ยึด 276 schoolgirls วันที่ 14 เมษายน ทหารกล่าวว่า มันมี depolyed มากในพื้นที่หาสาว 223 เป็นเชลย
นาย Bitrus กล่าวว่า แม้ มีการเรียกร้องของแข้งทหารในพื้นที่ ทหารก็ไม่ตอบสนองต่อการโจมตีล่าสุด AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองจมูก Haram ฆ่า 30

อาบูจา : สองโจมตีโดย Boko Haram มือปืนฆ่า 30 คนใกล้ chibok ภาคตะวันออกเฉียงเหนือเมืองที่ isiamists ไนจีเรียลักพาตัวมากกว่า 200 เด็กนักเรียนเมื่อเดือนที่แล้ว พยานกล่าวว่าเมื่อวานนี้
การโจมตีครั้งแรกเมื่อบ่ายวันจันทร์ฆ่า 10 หมู่บ้าน shawa , 7 กิโลเมตรจาก chibok , จํานวนของผู้อยู่อาศัย พูดในสภาพ anonymity .
มือปืนหนักกว่า villge ใกล้เคียงของบ้านและสาย alagaeno ยิงหนีประชาชน .
' ' คือการโจมตีอย่างฉับพลัน , ' ' Resident bitrus ฮารุนะในบัญชีได้รับการสนับสนุนจากท้องถิ่นอื่น ๆ .
" มันเริ่มยิงแล้วเผาบ้านของเรา เราต้องหนีเข้าพุ่มไม้ พวกเขาฆ่า 20 คนของเรา , ' ' เขากล่าวเสริม .
คนที่หนี alagarno โจมตี chibok วิ่ง ,ที่โบโก รามยึดแต่เด็กนักเรียนในวันที่ 14 เมษายน การ saidit ทหารได้ depolyed อย่างหนักในพื้นที่เพื่อค้นหา 223 เด็กผู้หญิงที่ยังคงสภาพเดิม .
คุณ bitrus กล่าวว่าแม้จะมีการเรียกร้องของการสร้างทหารในพื้นที่ทหารได้ไม่ตอบสนองต่อการโจมตีล่าสุดสำนักข่าวเอเอฟพี